Print Page Options
Previous Prev Day Next DayNext

Old/New Testament

Each day includes a passage from both the Old Testament and New Testament.
Duration: 365 days
Biblija: suvremeni hrvatski prijevod (SHP)
Version
Izaija 5-6

Pjesma o vinogradu

Sada ću pjevati svom prijatelju. Ovo je pjesma o ljubavi i o njegovom vinogradu:

Moj je prijatelj imao vinograd
    na padini rodnoga brijega.
Okopao ga je i iskrčio kamenje
    pa posadio najbolju lozu.
Sagradio je stražarnicu usred njega
    i napravio tijesak za grožđe.
Nadao se da će plodovi biti sočni,
    ali svi su grozdovi bili truli.

Moj je prijatelj rekao:
    »Stanovnici Jeruzalema i Jude,
presudite između mene
    i moga vinograda.
Što sam još mogao učiniti za svoj vinograd,
    a da to nisam napravio?
Nadao sam se dobrom grožđu,
    zašto su grozdovi truli?
Sad ću vam reći
    što ću napraviti s vinogradom:
uklonit ću mu zaštitnu živicu
    i bit će opustošen.
Razvalit ću zid oko njega
    i bit će pregažen.
U pustoš ću ga pretvoriti,
    neobrezanu i neokopanu;
    u njemu će rasti drač i trnje,
a oblacima ću zapovjediti
    da ga ne zalijevaju kišom.«

Vinograd je svemogućeg BOGA Izraelov narod. Loza, biljka koju toliko voli, narod je Jude.

Bog se nadao pravdi,
    ali tamo vlada krvoproliće.
Nadao se pravednosti,
    a samo vape potlačeni.

Prijekori zbog nepravde

Teško vama koji kuću dodajete kući
    i spajate njivu s njivom
dok sve ne zauzmete
    i ne ostanete sami živjeti u zemlji.
BOG mi je Svevladar rekao ovo:
»Da, mnoge će kuće opustjeti;
    velike i lijepe kuće ostat će bez stanara.
10 Deset jutara[a] vinograda dat će samo lonac vina[b],
    a bačva sjemena samo košaru žita.[c]«

11 Teško onima koji ustaju rano,
    da bi trčali za pićem,
i koji sjede do kasno u noć
    dok ih vino ne opije.
12 Goste se uz harfe i lire,
    tamburine, frule i vino,
a ne mare za BOŽJA djela
    i ne poštuju sve što čini.

13 Moj narod bit će prognan
    jer je nerazuman.
Njegovi uglednici umirat će od gladi,
    a obični ljudi izgarati od žeđi.
14 Zato je Podzemlje[d] sve gladnije
    i širom je razjapilo čeljusti.
U grob će sići i narod i plemići,
    razmetljivci i veseljaci.
15 Svi ljudi bit će poniženi,
    a bahati oboriti pogled.
16 No BOG Svevladar će se uzdići
    i podijeliti pravdu.
Sveti Bog svojom će pravednošću
    pokazati svoju svetost.
17 Tada će janjci pasti kao na svom pašnjaku,
    a utovljene ovce i jarići brstiti među ruševinama.

18 Teško onima koji grijeh privlače
    konopcima prevare,
    a krivnju vuku kao na užetu.
19 Oni govore: »Neka se samo požuri,
    pa da ga vidimo.
Neka se približi Izraelov Sveti,
    pa da se ostvari njegov plan.«

20 Teško onima koji zlo zovu dobrim,
    a dobro zlim.
Oni tamu prikazuju kao svjetlost,
    a svjetlost kao tamu.
Oni gorko prikazuju kao slatko,
    a slatko kao gorko.
21 Teško onima koji su u svojim očima mudri
    i pametni sami pred sobom.
22 Teško onima koji su junaci u ispijanju vina
    i hrabri u posluživanju pića.
23 Oni za mito oslobađaju krivca,
    a nedužnome uskraćuju pravdu.

Bog će dovesti vojske da kazni Izrael

24 Kao što vatra proždire strnjiku
    i osušena trava nestaje u plamenu,
tako će im istrunuti korijen
    i cvijet će im se razletjeti kao prah
jer su odbacili zakon svemogućeg BOGA
    i prezreli riječ Izraelove Svetinje.

25 Zato je BOG planuo na svoj narod,
    digao je na njega ruku i kaznio ga.
Planine su se potresle,
    leševi leže po ulicama kao smeće.
Ali njegova ljutnja nije se stišala,
    ruka mu je još podignuta.
26 Dao je znak dalekim narodima,
    zviždukom ih je pozvao s kraja zemlje.
    I evo ih, stižu veoma brzo!

27 Nitko se od njih ne umara i ne posrće,
    nitko ne drijema niti spava.
Nijedan im pojas nije otpasan,
    nijedan remen na sandali pokidan.
28 Strijele su im oštre,
    svi lukovi nategnuti.
Konjska su kopita kao kremen,
    kotači kola kao vihor.
29 Neprijatelji zvuče
    kao ričući lavovi;
uz režanje grabe plijen i odnose ga,
    nitko se ne može spasiti.
30 Toga će dana nad Izraelom tutnjati
    kao kad huče morski valovi.
Pogledaš li zemlju,
    svud nevolja i tama,
    svjetlost je zastrta oblacima.

Bog poziva Izaiju da bude prorok

One godine kad je umro kralj Uzija,[e] vidio sam Gospodara kako sjedi na prijestolju. Prijestolje je bilo visoko i uzvišeno, a skutovi njegovog ogrtača ispunjavali su Hram. Nad njim su stajala leteća bića[f] od kojih je svako imalo šest krila: dva krila da zakloni lice, dva da zakloni noge i dva da njima leti. Dovikivala su jedno drugome:

»Svet, svet, svet je BOG Svevladar!
    Cijeli je svijet ispunjen njegovom slavom!«

Od glasa onih koji su dovikivali tresli su se dovratci i pragovi, a Hram se ispunio dimom.[g]

Ja sam rekao: »Teško meni, umrijet ću! Živim u narodu čija su usta nečista, a i ja sam čovjek nečistih usta. A sad su moje oči vidjele kralja, BOGA Svevladara.«

Tada je do mene doletjelo jedno od letećih bića. Hvataljkom je uzelo žeravicu iz žrtvenika. Njome mi je dotaklo usta i reklo: »Evo, ovo ti je dotaklo usne. Tvoja je krivnja uklonjena i grijeh ti je očišćen.«

Tada sam čuo glas Gospodara kako govori: »Koga da pošaljem? I tko će poći za nas?«

Rekao sam: »Evo mene! Mene pošalji!«

A on je nato rekao: »Idi i reci ovom narodu:

‘Slušajte i slušajte, ali nemojte razumjeti.
    Gledajte i gledajte, ali nemojte vidjeti.’
10 Oduzmi razum ovom narodu;
    otupi im uši i zatvori im oči.
Inače, očima bi vidjeli i ušima čuli,
    razumjeli bi, obratili se i izliječili.«

11 A ja sam onda pitao: »Koliko dugo to moram raditi, Gospodaru?« On je odgovorio:

»Dok gradovi ne budu pusti i porušeni,
    dok kuće ne ostanu bez svojih stanara,
    dok njive ne budu prazne i neplodne.«

12 [h] BOG će ljude protjerati daleko,
    a zemlja će posve propasti.
13 Ako ih i desetina ostane,
    i oni će biti zatrti.
No panj ostaje nakon posječenoga hrasta,
    a iz tog panja ponovo će niknuti.

Efežanima 1

Od Pavla, apostola Isusa Krista po Božjoj volji, Božjim svetima u Efezu[a]; vjernim sljedbenicima Isusa Krista.

Neka s vama budu milost i mir od Boga, našeg Oca, i od našega Gospodina Isusa Krista.

Duhovni blagoslovi u Kristu

Blagoslovljen Bog i Otac našega Gospodina Isusa Krista! Bog nas je u Kristu blagoslovio svim duhovnim blagoslovima Nebeskoga kraljevstva koje primamo po Duhu. U Kristu nas je izabrao prije nego što je stvorio svijet, da budemo sveti i bez grijeha pred njim. Radi ljubavi prema nama, odlučio nas je učiniti svojom djecom kroz Isusa Krista. Bila je to njegova želja i zadovoljstvo, da bi se hvalila njegova predivna milost. Bog nam je tu milost dao dragovoljno, po svom voljenome sinu. Po Kristovoj smo krvi primili oslobođenje i oproštenje grijeha zbog bogatstva Božje milosti kojom nas je obilato darovao. Sa svom mudrošću i razumijevanjem obznanio nam je tajnu svog plana. To je Bog želio ispuniti u Kristu 10 kad dođe pravo vrijeme; da sve što postoji, na Nebu i na Zemlji, poveže u Kristu kao glavi svega.

11 Bog nas je od početka izabrao da u Kristu budemo nasljednici. Za to nas je predodredio jer sve čini kako želi i odluči. 12 Mi, koji smo prvi svoju nadu položili u Krista, izabrani smo da donesemo još više hvale Božjem veličanstvu. 13 Isto je i s vama. Kad ste čuli istinu—Radosnu vijest o svom spasenju—povjerovali ste u Krista. Tada vas je Bog zapečatio za sebe tako što vam je dao Svetog Duha kojeg je obećao. 14 Duh je predujam i jamstvo da ćemo primiti nasljedstvo koje je obećao Bog. Primit ćemo potpunu slobodu kao Božje vlasništvo. Tako će se još više hvaliti Božje veličanstvo.

Pavlova molitva

15 Čuo sam za vašu vjeru u Gospodina Isusa i za vašu ljubav prema svim Božjim ljudima. 16 Od tada nisam prestao zahvaljivati Bogu za vas; stalno vas spominjem u svojim molitvama. 17 Molim da vam Bog i slavni Otac našega Gospodina Isusa Krista da duha mudrosti i spoznaje, da biste ga bolje upoznali. 18 Molim da se otvore duhovne oči vašeg srca, da upoznate nadu koju vam je Bog dao kad vas je pozvao. Tada ćete vidjeti koliko je bogato veličanstveno nasljedstvo, koje je Bog dao svojim svetima, 19 i znat ćete kako je neusporedivo velika njegova snaga u nama vjernicima. 20 On je tu svoju silnu snagu pokazao u Kristu kad ga je podigao iz mrtvih i postavio sebi s desne strane u Nebeskom kraljevstvu. 21 Bog je postavio Krista iznad svih vladara, autoriteta, moći, vlasti i iznad svih vlastodržaca, ne samo u ovom vremenu nego i u vremenu koje će doći. 22 Sve je podredio Kristovoj vlasti i učinio ga glavom Crkve. 23 A Crkva je Kristovo tijelo—ispunjena Kristom koji ispunja sve u svemu.

Biblija: suvremeni hrvatski prijevod (SHP)

Biblija: suvremeni hrvatski prijevod (SHP) © 2019 Bible League International