Old/New Testament

Prólogo: Propósito y tema

1 Proverbios de Salomón, hijo de David, rey de Israel: ² para adquirir sabiduría y disciplina, para ayudar a comprender las palabras inteligentes; ³ para recibir instrucción, prudencia, justicia y equilibrio; ⁴ para infundir sagacidad a los inexpertos, conocimiento y madurez a los jóvenes. ⁵ El que es sabio y los escucha, adquiere mayor sabiduría, y el entendido recibe dirección ⁶ para entender los proverbios, los dichos de los sabios y sus enigmas. ⁷ Lo primero que hay que hacer para empezar a ser sabios, es honrar al Señor. Sólo los necios desprecian la sabiduría y la disciplina.

Exhortaciones a buscar la sabiduría

Advertencia contra el engaño

⁸ Hijo mío, escucha las correcciones de tu padre y no rechaces las enseñanzas de tu madre. ⁹ Lo que aprendas de ellos adornará tu cabeza como una corona, tu cuello como un collar. ¹⁰ Hijo mío, si los pecadores quieren engañarte, ¡no se los permitas! ¹¹ Ellos te pueden decir: «Ven con nosotros; sólo por gusto atrapemos y matemos algún inocente cuando pase. ¹² Nos tragaremos vivo a alguien, como el sepulcro se traga a los hombres que caen en él. ¹³ Obtendremos toda clase de riquezas; llenaremos nuestras casas con todo lo robado. ¹⁴ Ven, comparte tu suerte con nosotros; nos repartiremos todo lo que obtengamos».

¹⁵ ¡No les hagas caso, hijo mío! Apártate de sus caminos, ¹⁶ porque sus pies se apresuran hacia el mal; ¡tienen prisa por derramar sangre! ¹⁷ Cuando el pájaro ve que le ponen una trampa no se acerca, ¹⁸ pero estos hombres se meten en la trampa ellos mismos y acaban con su propia vida. ¹⁹ Así terminan los ambiciosos; esta ambición acaba con su vida.

Advertencia contra el rechazo a la sabiduría

²⁰ La sabiduría levanta su voz en las calles y lugares públicos. ²¹ Clama por la calle principal, a la entrada de la ciudad: ²² «Jóvenes inexpertos, ¿hasta cuándo disfrutarán su inexperiencia, sus burlas y despreciarán el conocimiento? ²³ Escuchen mis correcciones y yo les abriré mi corazón, para que conozcan mis pensamientos. ²⁴ Repetidamente los he llamado y no quieren venir; les he tendido mi mano pero no me hacen caso. ²⁵ Porque menospreciaron mi consejo y rechazaron mi corrección, ²⁶ algún día van a estar en desgracia, y yo me reiré. Me burlaré de ustedes cuando estén llenos de miedo, ²⁷ cuando el terror caiga sobre ustedes como una tormenta y los problemas y la angustia los arrastren como un torbellino. ²⁸ Entonces ellos me llamarán, pero no les responderé; me buscarán ansiosos, pero no me encontrarán.

²⁹ »Pues despreciaron la sabiduría y no quisieron honrar al Señor; ³⁰ porque menospreciaron mi consejo y rechazaron mi corrección, ³¹ cosecharán el fruto de su conducta, se hartarán de sus malas intenciones, ³² los matará su desvío e inexperiencia, su despreocupación y necedad los destruirá. ³³ Pero los que me escuchen vivirán en paz y seguridad, sin temor».

Ventajas de la sabiduría

2 Hijo mío, si haces tuyas mis palabras y atesoras mis mandamientos; ² si prestas oído a la sabiduría y te entregas a la inteligencia; ³ si clamas por inteligencia y discernimiento, ⁴ si los buscas como si fuera plata o un tesoro escondido, ⁵ entonces comprenderás lo que es honrar al Señor y encontrarás el conocimiento de Dios.

⁶ Porque el Señor concede sabiduría; de su boca fluyen conocimiento y ciencia. ⁷ El Señor ayuda y protege a los que viven con rectitud y justicia. ⁸ Él cuida el sendero de los justos y protege a aquellos que le son fieles. ⁹ Entonces comprenderás lo que es recto y justo, y sabrás tomar la decisión correcta cada vez que lo necesites. ¹⁰ La sabiduría entrará en tu corazón, y el conocimiento te llenará de alegría. ¹¹ La prudencia te cuidará y la inteligencia te mantendrá a salvo. ¹² La sabiduría te librará de los malvados, de los que hablan perversidades, ¹³ de los hombres que se apartan del camino recto para hacer el mal, ¹⁴ de los que se gozan en hacer el mal y festejan sus pecados, ¹⁵ de los que andan por caminos torcidos y sus sendas no son las correctas. ¹⁶ Te librará de la mujer adúltera y de sus palabras seductoras. ¹⁷ Esa mujer que ha abandonado al compañero de su juventud y se ha olvidado del compromiso que hizo con Dios. ¹⁸ El entrar a su casa te conduce hacia la muerte. Su conducta te lleva hacia el reino de muerte. ¹⁹ Todo aquel que se enreda con ella no vuelve jamás ni alcanza los senderos de la vida.

²⁰ Sigue el ejemplo de los justos y compórtate como lo hacen los rectos. ²¹ Pues sólo los intachables y los que viven honestamente habitarán para siempre la tierra. ²² Pero los malvados serán arrancados y expulsados de la tierra.

La colecta para el pueblo de Dios

16 Estas son las instrucciones en cuanto al dinero que están recogiendo para ayudar a los cristianos, instrucciones que di también a las iglesias de Galacia.

² Los domingos cada uno de ustedes aparte algo de lo que ganó durante la semana, y guárdelo. Así cuando yo llegue no tendrán que empezar la colecta. ³ Cuando llegue enviaré a Jerusalén la ofrenda recogida y una carta; ustedes nombrarán a varias personas de confianza para que la lleven. ⁴ Si es conveniente que yo las acompañe, iré con ellas.

Encargos personales

⁵ Llegaré a visitarlos después que vaya a Macedonia. ⁶ Puede ser que me quede con ustedes todo el invierno; espero que ustedes me ayuden a pagar mi siguiente viaje. ⁷ Esta vez no quiero verlos sólo de paso. Deseo quedarme con ustedes un tiempo, si el Señor me lo permite. ⁸ Permaneceré en Éfeso hasta el día de Pentecostés. ⁹ Aquí se me han abierto bastante las puertas para predicar, a pesar de que muchos también están en contra de mí.

¹⁰ Si Timoteo llega por allá, procuren que se sienta contento, porque él trabaja para el Señor al igual que yo. ¹¹ No permitan que nadie lo desprecie. Ayúdenlo para que siga su viaje en paz, para que pueda reunirse de nuevo conmigo, pues lo estoy esperando, así como a los hermanos que vengan con él.

¹² Supliqué a Apolos que fuera con los demás hermanos a visitarlos, pero pensó que no era prudente que fuera ahora. Irá tan pronto como se le presente la oportunidad.

¹³ Estén alertas; sean fieles al Señor. Pórtense con valor y sean fuertes. ¹⁴ Cualquier cosa que hagan, háganla con amor.

¹⁵ ¿Se acuerdan de Estéfanas y su familia? Fueron los primeros en convertirse al cristianismo en Grecia, y han dedicado sus vidas a servir a los cristianos. Les recomiendo, hermanos, ¹⁶ que obedezcan a Estéfanas, así como a cualquiera que, como ellos, haga ese duro trabajo. ¹⁷ Me dio mucha alegría cuando vinieron Estéfanas, Fortunato y Acaico. Ellos me han dado la ayuda que ustedes no me podían dar por no estar aquí. ¹⁸ Me tranquilizaron muchísimo, lo mismo que a ustedes. Espero que ustedes reconozcan la obra que estos hermanos realizan.

Saludos finales

¹⁹ Las iglesias de Asia les envían saludos. Aquila y Priscila les saludan con mucho afecto, y lo mismo hacen los hermanos que se reúnen en casa de ellos. ²⁰ Los hermanos me han pedido que les envíe saludos.

Salúdense unos a otros con un beso santo.

²¹ Yo, Pablo, les escribo este saludo con mi propia letra.

²² Si alguien no ama al Señor, que Dios lo maldiga. ¡Ven, Señor nuestro!

²³ Que el amor del Señor Jesús esté con ustedes.

²⁴ Los amo a todos ustedes con el amor de Cristo Jesús. Amén.