Old/New Testament
Cântico fúnebre pela cidade de Tiro
27 O SENHOR me disse:
2 —Homem mortal, cante um cântico fúnebre para Tiro, 3 cidade que domina o comércio com muitos povos da costa à beira do mar. Diga a ela que o Senhor DEUS diz:
“Tiro, você tem afirmado ser
a mais formosa embarcação,
4 suas fronteiras se estendem através dos mares.
Aqueles que construíram você a coroaram de beleza.
5 Construíram as tábuas do navio com pinhos do monte Hermom
e fizeram o mastro com cedros do Líbano.
6 Fizeram seus remos
com carvalho de Basã.
Cobriram as paredes do convés
com cipreste de Chipre
com adornos de marfim.
7 Fizeram as velas com linho bordado do Egito,
as quais serviram de bandeira.
O toldo foi feito com tela azul e vermelha,
da costa de Elisá.
8 Os habitantes de Sidom e de Arvade serviram como remeiros.
Seus homens habilidosos serviram como marinheiros.
9 Homens habilidosos de Gebal[a]
consertaram as brechas do seu navio.
Marinheiros de todas as partes
faziam negócios no seu porto.
10 Homens da Pérsia, Lídia e Pute
têm servido no seu exército.
Eles fizeram você ficar bela
com seus escudos e capacetes pendurados nos seus muros”.
11 —Os homens de Arvade, assim como seus próprios soldados ficavam de guarda à beira dos seus muros e penduravam seus escudos nos muros que cercam a cidade. Os homens de Gamade estavam situados com seus arqueiros nas suas torres, fazendo você ficar ainda mais bela. 12 Os homens de Társis eram seus comerciantes. Em troca das suas mercadorias eles ofereciam todo tipo de riquezas, como prata, ferro, estanho e chumbo. 13 Grécia, Turquia e Meseque também negociavam com você e em troca da sua mercadoria lhe oferecia escravos e bronze. 14 Você trocava as suas mercadorias por cavalos, por equipes de cavalos para carruagens de combate e por mulas da família real de Bete-Togarma. 15 Os habitantes de Rodes[b] também negociavam com você. Eles proporcionavam lucro ao vender o ébano e os dentes de marfim. 16 Síria negociava com você e trocava seus artigos feitos à mão por turquesas, tecidos coloridos de púrpura, tecidos bordados, linho fino, coral e pérolas. 17 Judá e Israel trocavam sua mercadoria por trigo de Minite, resina, mel, azeite e bálsamo. 18 Damasco trocava a grande variedade dos seus artigos feitos à mão por vinho de Helbom e lã de Saar. 19 Também os danitas e os gregos trocavam sua mercadoria por ferro trabalhado, canela e cana. 20 Dedã negociava com artigos para montar nos animais, 21 pois Arábia e todos os governantes de Quedar negociavam com você com cordeiros, carneiros e bodes. 22 Sabá e Raamá negociavam com as melhores especiarias, pedras preciosas e ouro. 23 Também Harã, Cane, Éden, Assíria e Quilmade negociavam com você. 24 Eles davam tecidos caros, túnicas de púrpura, tecidos bordados, tapetes coloridos e cordas muito bem trançadas em troca das suas mercadorias. 25 Você usava grandes navios de Társis para transportar suas mercadorias.
“Lotada de bens, de maneira impressionante
era dada honra a você em alto-mar.
26 Os remadores levaram você ao mar aberto,
mas os poderosos ventos que sopram do leste
farão com que você naufrague em alto-mar.
27 No dia do seu naufrágio,
cairão no mar sua riqueza,
sua mercadoria, seus produtos,
assim como os seus marinheiros e timoneiros.
Tanto os reparadores de fendas e os comerciantes,
os guerreiros e toda a tripulação
irão juntos ao fundo do mar.
28 Seus marinheiros gritarão no mar
enquanto as populações da costa tremerão de medo.
29 Todos os remadores abandonarão o barco
e os marinheiros ficarão em terra.
30 Chorarão e se lamentarão por você,
colocarão pó na cabeça
e rolarão por entre as cinzas.
31 Para mostrar a sua tristeza
raparão a cabeça
e vestirão roupas de luto.
Com amargura chorarão
e se lamentarão por você.
32 Farão tristes canções sobre você
e cantarão seus cânticos fúnebres.
Dirão que não houve nenhuma outra cidade
como Tiro no meio dos mares.
33 Com seu comércio marítimo
você manteve a muitos.
A riqueza dos seus produtos enriqueceu
a reis de todo o mundo.
34 Mas ao naufragar em alto-mar,
no profundo do oceano,
pereceram sua mercadoria
e todos seus passageiros.
35 Todos os habitantes das costas estavam em pedaços pela sua causa,
seus reis estão atônitos e horrorizados.
36 Os comerciantes de todas as nações
se lamentam por você.
Sua destruição foi horrível
e nunca mais você poderá se recuperar”.
Profecia contra o rei de Tiro
28 Então o SENHOR me disse:
2 —Homem mortal, diga ao rei de Tiro que o Senhor DEUS diz o seguinte:
“Você ficou cheio de arrogância
e falou que é um deus,
que passou a ocupar o trono
dos deuses em alto-mar.
Mas você não é deus, senão um simples ser humano,
ainda que ache que é tão inteligente como um deus.
3 Você se acha mais sábio do que Daniel[c]?
Não desconhece nenhum segredo?
4 Você aumentou o seu poder com a sua sabedoria e o seu entendimento,
e tem guardado a prata e o ouro entre seus tesouros.
5 Com sua grande sabedoria fez negócios
para aumentar a sua riqueza e o seu poder.
Mas o seu poder
deixou você arrogante.
6 “Sou eu, o SENHOR, quem está falando isto!
Já que você se considera
tão inteligente como um deus,
7 farei com que venham estrangeiros contra você,
nações cruéis,
que tirarão as suas espadas
e destruirão os magníficos edifícios
que você construiu com sua sabedoria.
8 Mandarão você para a sepultura em alto-mar,
e morrerá como todos os demais que tem matado.
9 Você seguirá insistindo em que é um deus
mesmo diante daqueles que vão matar você?
O que você fará quando eles executarem você
e ficar claro que você não passa de um ser humano?
10 Morrerá como se estivesse na miséria,
como um incircunciso nas mãos de estranhos,
porque eu tenho ordenado deste jeito.
Eu, o Senhor DEUS, afirmo isto”.
11 Então o SENHOR me disse:
12 —Homem mortal, cante um cântico fúnebre sobre o rei de Tiro e diga a ele que assim diz o Senhor DEUS:
“Você é a mesma imagem da perfeição,
cheio de sabedoria e beleza.
13 Você estava no Éden, no jardim de Deus.
Você estava adornado com pedras preciosas:
rubi, topázio, esmeralda,
topázio, ônix, jaspe,
safira, turquesa e berilo.
Estavam colocadas nos seus lindos tambores
e encaixes de ouro que foram desenhados para você
no dia em que foi criado.
14 Foi escolhido como um querubim protetor,
você caminhava sobre o carvão ardente.
Eu coloquei você como um deus de deuses
no monte sagrado.
15 Você era puro e honesto quando eu o criei,
até que você se tornou mau.
16 Todos os seus negócios se encheram de violência
e você pecou.
Portanto, fiz com que saísse do monte de Deus
como algo profano,
e o querubim que protegia você
tirou você do meio das estrelas.
17 Sua beleza fez você virar arrogante.
Seu esplendor corrompeu sua sabedoria.
Por isso, atirei você diante dos outros reis,
para humilhar você.
18 Profanou seu lugar sagrado
por culpa dos seus maus negócios.
Por isso fiz sair de você
um fogo que o consumiu
e assim fiz de você pó
na frente de todos.
19 Todos seus amigos estrangeiros
ficaram atônitos pelo que lhe aconteceu.
Você ficou um horror,
deixou de existir”.
Mensagem contra Sidom
20 O SENHOR me disse:
21 —Homem mortal, observe a Sidom e profetize contra ela. 22 Diga a ela que assim diz o Senhor DEUS:
“Sidom, estou contra você;
por meio de você receberei honra.
Quando anuncie meu juízo nessa cidade,
o povo aprenderá que eu sou o SENHOR.
Então serei tratado com respeito.
23 Enviarei pragas e sangue para as suas ruas
e muitos morrerão nessa cidade cercada pelos exércitos.
Assim aprenderão que eu sou o SENHOR!”
24 —As nações vizinhas que desprezam Israel já não serão como puas nem espinhos pontiagudos para a família real de Israel. Terão aprendido que eu sou o Senhor DEUS.
25 Assim diz o Senhor DEUS:
—O povo de Israel foi espalhado entre as nações, mas eu o reunirei de novo. Quando isso acontecer, farei que Israel viva separado, como um povo consagrado diante daquelas nações. Então as pessoas do meu povo retornarão à terra que dei a meu servo Jacó. 26 Ali viverão seguros, construirão suas casas e plantarão vinhas em paz. Mas eu irei escolher juízes sobre todos aqueles que os trataram tão mal. Então Israel aprenderá que eu sou o SENHOR, seu Deus.
Mensagem contra o Egito
29 No dia doze do décimo mês do décimo ano[d], o SENHOR me disse:
2 —Homem mortal, olhe em direção ao faraó, rei do Egito. 3 Diga a ele que o Senhor DEUS diz o seguinte:
“Faraó, rei do Egito, estou contra você,
grande monstro[e] que mora no rio
e fala: ‘O Nilo é meu,
é minha criação’.
4 Porei ganchos no seu queixo.
Farei com que os peixes fiquem grudados nas suas escamas.
Puxarei você para fora do rio,
com todos os peixes grudados nas suas escamas.
5 Depois jogarei ao deserto você
e todos os peixes do rio.
Cairão em terra árida
e seus ossos não serão sepultados.
Você servirá de alimento para os animais selvagens
e os abutres.
6 Então todos os habitantes do Egito aprenderão que eu sou o SENHOR.
Você tem sido um bastão frágil para Israel.
7 Quando Israel segurou em você, você quebrou,
e rasgou a mão e o braço de Israel.
Quando se apoiaram em você, você quebrou,
permitindo que Israel caísse e ferisse as suas costas”.
8 Portanto, eu, o Senhor DEUS, digo isto:
—Trarei contra você a espada e destruirei tanto os seres humanos como os animais. 9 Então o Egito virará um deserto e ficará arruinado. Os egípcios aprenderão que eu sou o SENHOR. Isso acontecerá porque o faraó disse: “O Nilo é meu, é minha criação”. 10 É por isso que estou contra você e contra o seu rio. O Egito ficará em ruínas. Todo o país virará um deserto, desde Migdol até Assuã. 11 Ninguém viajará por ali, nem seres humanos nem animais. Ninguém habitará no Egito durante quarenta anos. 12 Então transformarei o Egito numa das terras mais devastadas. Suas cidades ficarão arrasadas por quarenta anos, e espalharei os egípcios para as outras nações.
13 O Senhor DEUS diz:
—Findo os quarenta anos, reunirei os egípcios do meio das nações para as quais eles foram espalhados. 14 Devolverei aos egípcios cautivos Patros, sua terra de origem, e ali serão uma nação insignificante. 15 Sim, serão mais uma nação insignificante no meio das outras e já não representarão nenhuma ameaça para qualquer nação. Diminuirei o seu poder a tal ponto que não conseguirão mais governar as demais nações. 16 Egito deixará de servir como apoio para Israel, não será mais que uma lembrança do erro que Israel praticou ao procurar se apoiar no Egito. Então Israel aprenderá que eu sou o Senhor DEUS.
17 No primeiro dia do primeiro mês do vigésimo sétimo ano[f], o SENHOR me disse:
18 —Homem mortal, Nabucodonosor, o rei da Babilônia, obrigou o seu exército a lutar muito duramente contra Tiro. Todos ficaram com a cabeça e ombros sem cabelo algum por terem carregado tanto peso. Mas eles não receberam recompensa alguma pela sua luta contra Tiro. 19 Por isso, eu, o Senhor DEUS, digo o seguinte: “Agora dou a Nabucodonosor, rei da Babilônia, a terra do Egito. Ele tirará para fora o grande povo do Egito, saqueará riquezas e bens como recompensa para o seu exército. 20 Entregarei o Egito por todo o esforço que ele fez por mim. Eu, o Senhor DEUS, afirmo isso”.
21 —Naquele momento, aumentarei a força do povo de Israel, e darei a você, Ezequiel, a oportunidade de lhes falar com liberdade. Então aprenderão que eu sou o SENHOR.
Como os casados devem viver
3 Assim também vocês, esposas, submetam-se aos seus maridos, para que, se alguns deles ainda não obedecem à mensagem de Deus, sejam ganhos por meio do modo de vida das suas esposas, sem a necessidade de qualquer palavra. 2 Eles serão ganhos ao observarem o comportamento puro e respeitoso de vocês. 3 Não são as coisas exteriores como penteados exagerados, braceletes de ouro ou roupas finas que devem ser usadas por vocês para que se tornem bonitas. 4 Pelo contrário, a beleza de vocês deve vir de dentro e deve consistir num espírito manso e tranquilo. Esta beleza nunca se perde e tem grande valor diante de Deus. 5 Pois era assim também que aquelas santas mulheres do passado, que esperavam em Deus, se tornavam bonitas. Elas se submetiam aos seus maridos 6 assim como Sara, que obedeceu a Abraão e o chamou de seu senhor. Vocês se tornarão filhas dela se fizerem o bem e não tiverem medo de nada.
7 Assim também vocês, maridos, vivam a vida comum do lar com compreensão. Honrem as suas esposas por serem a parte mais frágil e também por serem herdeiras juntamente com vocês do mesmo dom de vida. Façam isso para que nada atrapalhe as orações de vocês.
Sofrer por fazer o bem
8 Finalmente, todos vocês devem viver em harmonia, devem ser compassivos, devem se amar uns aos outros como irmãos, devem ser misericordiosos e humildes. 9 Se alguém lhes fizer algum mal ou os insultar, não paguem de volta fazendo o mal ou com insultos. Pelo contrário, paguem pedindo as bênçãos de Deus sobre essa pessoa, pois foi para serem abençoados que vocês foram chamados. 10 Pois as Escrituras dizem:
“Quem ama a vida e deseja ter uma vida feliz,
tenha cuidado para não dizer mal de ninguém e para não mentir;
11 afaste-se do mal e faça o bem;
procure a paz e não desista até alcançá-la.
12 Porque o Senhor cuida dos justos
e ouve as suas orações.
Mas o Senhor está contra aqueles que fazem o mal”.(A)
13 Ora, quem é que vai maltratar a vocês, se estiverem ansiosos por fazerem o bem? 14 Mas, mesmo que vocês sofram por fazerem o bem, vocês são abençoados por isso. Portanto, “não tenham medo de ninguém e nem se deixem intimidar”(B). 15 Antes, honrem a Cristo como Senhor nos seus corações e estejam sempre preparados para responder a todo aquele que lhes pedir para explicar a respeito da esperança que vocês têm. 16 Mas façam isso com mansidão e respeito e mantenham a consciência de vocês limpa. Dessa forma, quando forem insultados, aqueles que estiverem falando mal da vida de vocês como seguidores de Cristo ficarão envergonhados. 17 Porque se for da vontade de Deus que vocês sofram, é melhor que sofram por fazerem o bem do que por fazerem o mal.
18 O próprio Cristo morreu pelos nossos pecados
de uma vez por todas.
O inocente morreu pelos culpados,
para que pudesse levar vocês a Deus.
Ele morreu com relação ao corpo,
mas com relação ao espírito,[a] tornou a viver.
19 E foi nessa condição espiritual que ele foi e fez uma proclamação aos espíritos que estavam presos. 20 Esses espíritos tinham sido desobedientes no passado, enquanto Deus esperava pacientemente nos dias de Noé, na época em que a arca[b] estava sendo construída. E foram poucas, isto é, somente oito, as pessoas salvas pela água. 21 Aquela água é como a água do batismo que agora os salva. No batismo nós não tiramos a sujeira do corpo, mas pedimos a Deus por uma consciência limpa.[c] E tudo isso é realizado mediante a ressurreição de Jesus Cristo, 22 o qual foi para o céu e está à direita de Deus. E todos os anjos, assim como as autoridades e poderes, estão sujeitos a ele.
© 1999, 2014, 2017 Bible League International