Old/New Testament
To the director: To the tune “Lily of the Agreement.” A miktam of David for teaching. Written when David fought Aram Naharaim and Aram Zobah, and Joab came back and defeated 12,000 Edomite soldiers at Salt Valley.
60 God, you were angry with us.
You rejected us and destroyed our defenses.
Please make us strong again.
2 You shook the earth and split it open.
It is falling apart like a broken wall.
Please put it back together.
3 You have given your people many troubles.
We are dizzy and fall down like drunks.
4 But you have provided a flag to show your faithful followers
where to gather to escape the enemy’s attack. Selah
5 Use your great power and give us victory!
Answer our prayer and save the people you love.
6 God has spoken in his Temple[a]:
“I will win the war and rejoice in victory!
I will divide this land among my people.
I will give them Shechem.
I will give them Succoth Valley.
7 Gilead and Manasseh will be mine.
Ephraim will be my helmet.
Judah will be my royal scepter.
8 Moab will be the bowl for washing my feet.
Edom will be the slave who carries my sandals.
I will defeat the Philistines and shout in victory!”
9-10 But, God, it seems that you have left us!
You do not go out with our army.
So who will lead me into the strong, protected city?
Who will lead me into battle against Edom?
11 Help us defeat the enemy!
No one on earth can rescue us.
12 Only God can make us strong.
Only God can defeat our enemies!
To the director: With stringed instruments. A song of David.
61 God, hear my cry for help.
Listen to my prayer.
2 From a faraway land I call to you for help.
I feel so weak and helpless!
Carry me to a high rock
where no one can reach me.
3 You are my place of safety,
a strong tower that protects me from my enemies.
4 I want to live in your tent[b] forever.
I want to hide where you can protect me. Selah
5 God, you heard what I promised to give you,
but everything your worshipers have comes from you.
6 Give the king a long life.
Let him live forever!
7 Let him rule in your presence forever.
Protect him with your faithful love.
8 Then I will praise your name forever.
Every day I will do what I promised.
To the director, Jeduthun.[c] A song of David.
62 I must calm down and turn to God;
only he can rescue me.
2 He is my Rock, the only one who can save me.
He is my high place of safety, where no army can defeat me.
3 How long will you people attack me?
Do you all want to kill me?
I am like a leaning wall,
like a fence ready to fall.
4 You want only to destroy me,
to bring me down from my important position.
It makes you happy to tell lies about me.
In public, you say nice things,
but in private, you curse me. Selah
5 I must calm down and turn to God;
he is my only hope.
6 He is my Rock, the only one who can save me.
He is my high place of safety, where no army can defeat me.
7 My victory and honor come from God.
He is the mighty Rock, where I am safe.
8 People, always put your trust in God!
Tell him all your problems.
God is our place of safety. Selah
9 People cannot really help.
You cannot depend on them.
Compared to God, they are nothing—
no more than a gentle puff of air!
10 Don’t trust in your power to take things by force.
Don’t think you will gain anything by stealing.
And if you become wealthy,
don’t put your trust in riches.
11 God says there is one thing you can really depend on, and I believe it:
“Strength comes from God!”
12 My Lord, your love is real.
You reward all people for what they do.
Right With God
5 We have been made right with God because of our faith. So we have peace with God through our Lord Jesus Christ. 2 Through our faith, Christ has brought us into that blessing of God’s grace that we now enjoy. And we are very happy because of the hope we have of sharing God’s glory. 3 And we are also happy with the troubles we have. Why are we happy with troubles? Because we know that these troubles make us more patient. 4 And this patience is proof that we are strong. And this proof gives us hope. 5 And this hope will never disappoint us. We know this because God has poured out his love to fill our hearts through the Holy Spirit he gave us.
6 Christ died for us when we were unable to help ourselves. We were living against God, but at just the right time Christ died for us. 7 Very few people will die to save the life of someone else, even if it is for a good person. Someone might be willing to die for an especially good person. 8 But Christ died for us while we were still sinners, and by this God showed how much he loves us.
9 We have been made right with God by the blood sacrifice of Christ. So through Christ we will surely be saved from God’s anger. 10 I mean that while we were God’s enemies, he made friends with us through his Son’s death. And the fact that we are now God’s friends makes it even more certain that he will save us through his Son’s life. 11 And not only will we be saved, but we also rejoice right now in what God has done for us through our Lord Jesus Christ. It is because of Jesus that we are now God’s friends.
Adam and Christ
12 Sin came into the world because of what one man did. And with sin came death. So this is why all people must die—because all people have sinned. 13 Sin was in the world before the Law of Moses. But God does not consider people guilty of sin if there is no law. 14 But from the time of Adam to the time of Moses, everyone had to die. Adam died because he sinned by not obeying God’s command. But even those who did not sin that same way had to die.
That one man, Adam, can be compared to Christ, the one who was coming in the future. 15 But God’s free gift is not like Adam’s sin. Many people died because of the sin of that one man. But the grace that people received from God was much greater. Many received God’s gift of life by the grace of this other man, Jesus Christ. 16 After Adam sinned once, he was judged guilty. But the gift of God is different. His free gift came after many sins, and it makes people right with him. 17 One man sinned, and so death ruled all people because of that one man. But now some people accept God’s full grace and his great gift of being made right. Surely they will have true life and rule through the one man, Jesus Christ.
18 So that one sin of Adam brought the punishment of death to all people. But in the same way, Christ did something so good that it makes all people right with God. And that brings them true life. 19 One man disobeyed God and many became sinners. But in the same way, one man obeyed God and many will be made right. 20 The law was brought in so that more people would sin the way Adam did. But where sin increased, there was even more of God’s grace. 21 Sin once used death to rule us. But God gave us more of his grace so that grace could rule by making us right with him. And this brings us eternal life through Jesus Christ our Lord.
Copyright © 2006 by Bible League International