Print Page Options
Previous Prev Day Next DayNext

M’Cheyne Bible Reading Plan

The classic M'Cheyne plan--read the Old Testament, New Testament, and Psalms or Gospels every day.
Duration: 365 days
Serbian New Testament: Easy-to-Read Version (ERV-SR)
Version
Исус Навин 2

Исус Навин шаље уходе у Јерихон

Тада Исус Навин тајно посла из Шитима двојицу ухода.

»Идите и извидите земљу«, рече им, »посебно град Јерихон.«

И они одоше и уђоше у кућу блуднице која се звала Раава, да тамо преноће.

Јерихонском цару јавише: »Ено су ноћас неки Израелци дошли овамо да уходе земљу.«

Тада јерихонски цар посла људе Раави с поруком: »Изведи људе који су дошли к теби и ушли у твоју кућу, јер су дошли да уходе целу земљу.«

Али она узе ону двојицу и сакри их, па рече: »Ти људи су заиста дошли к мени, али не знам одакле. Отишли су у сутон, кад се затвара градска капија. Не знам на коју страну су отишли. Пожурите за њима, па ћете их стићи.«

А она их је била одвела на кров и сакрила под стабљике лана које је распрострла по крову.

Тако цареви људи кренуше у потеру за уходама путем ка газовима на реци Јордан. Чим је потера изашла, градска капија се затвори.

Пре него што су уходе легле на починак, Раава се попе к њима на кров, па им рече: »Знам да вам је ГОСПОД дао ову земљу. Обузео нас је силан страх од вас, па сви становници ове земље стрепе од вас. 10 Јер, чули смо како је ГОСПОД пред вама исушио воде Црвеног мора кад сте изашли из Египта и шта сте учинили са двојицом аморејских царева источно од реке Јордан, Сихоном и Огом, које сте потпуно уништили. 11 Када смо то чули, клонули смо духом и све нас је због вас оставила храброст. Јер ГОСПОД, ваш Бог, Бог је горе на небу и доле на земљи. 12 Зато ми се сада закуните ГОСПОДОМ да ћете милостиво поступити с мојом породицом, јер сам и ја милостиво поступила с вама. Дајте ми поуздан знак 13 да ћете поштедети живот мом оцу и мајци, мојој браћи и сестрама, и свима њиховима, и да ћете нас спасти од смрти.«

14 »Наш живот за ваш живот«, рекоше јој они. »Ако не одате шта радимо овде, одржаћемо реч и милостиво поступити с тобом кад нам ГОСПОД дâ ову земљу.«

15 Тада их она помоћу конопца спусти кроз прозор, јер је кућа у којој је живела била део градских зидина.

16 »Идите у брда«, рече им она, »да вас гонитељи не нађу. Кријте се тамо три дана док се они не врате, а онда идите својим путем.«

17 Они јој рекоше: »Бићемо слободни од заклетве којом си тражила да се закунемо 18 ако, када уђемо у земљу, не вежеш ову скерлетну узицу за прозор кроз који си нас спустила и ако не доведеш свога оца и мајку, своју браћу и сву своју породицу у своју кућу. 19 Ако неко изађе из твоје куће, сам ће бити крив за своју смрт, а не ми. Али, ако буде с тобом у кући, па неко на њега дигне руку, ми ћемо бити криви за његову смрт. 20 Ако одаш шта радимо овде, бићемо слободни од заклетве којом си тражила да се закунемо.«

21 »Нека буде како кажете«, одврати она.

Потом их испрати и они одоше, а она веза скерлетну узицу за прозор.

22 Они одоше и стигоше у брда, где остадоше три дана, док гонитељи нису претражили све дуж пута и вратили се не нашавши их. 23 Тада њих двојица кренуше назад. Спустише се са брдâ, пређоше преко реке и дођоше Исусу Навину, па му испричаше све што им се догодило.

24 Рекоше му: »ГОСПОД нам је заиста предао целу земљу у руке. Сви становници земље стрепе од нас.«

Псалми 123-125

Песма приликом успињања до Храма.

К теби дижем поглед,
    к теби који на престолу седиш на небесима.
Као што су очи слугу упрте у руку господареву,
    као што су очи слушкиње упрте у руку господаричину,
тако су наше очи упрте у ГОСПОДА, Бога нашега,
    док нам се не смилује.
Смилуј нам се, ГОСПОДЕ, смилуј нам се,
    јер се преситисмо презира.
Пресита нам је душа подсмеха обесних људи,
    презира бахатих.

Песма приликом успињања до Храма. Давидова.

Да нам није било ГОСПОДА
    – нека Израел каже –
да нам није било ГОСПОДА
    кад су се људи дигли на нас,
живе би нас прогутали.
    Кад је њихов гнев плануо на нас,
воде би нас преплавиле,
    бујица однела,
подивљале воде би нас однеле.
Благословен ГОСПОД, који не даде
    да плен постанемо њиховим зубима.
Умакосмо као птица из птичареве замке –
    замка се покида, и ми умакосмо.
Наша је помоћ у Имену ГОСПОДА,
    који је небо и земљу начинио.

Песма приликом успињања до Храма.

Они који се уздају у ГОСПОДА,
    као гора су Сион,
која се не може померити,
    него довека стоји.
Као што горе окружују Јерусалим
    тако ГОСПОД окружује свој народ
    сада и довека.
Жезло опаких неће остати
    над земљом додељеном праведницима,
    да праведници не би чинили неправду.
Чини добро добрима, ГОСПОДЕ,
    и онима срца честитог.
А оне што скрећу на криве путеве,
    ГОСПОД ће одвести с онима који чине неправду.

Мир Израелу!

Исаија 62

Сионово ново име

62 Сиона ради нећу ћутати,
    Јерусалима ради нећу мировати
док његова праведност не засија као зора,
    његово спасење као пламтећа буктиња.
Народи ће видети твоју праведност
    и сви цареви твоју славу;
зваће те новим именом,
    које ће ти дати уста ГОСПОДЊА.
Бићеш сјајна круна у руци ГОСПОДЊОЈ,
    царски венац у руци свога Бога.
Више те неће звати Остављена,
    ни твоју земљу Опустела,
него ће те звати Моја милина[a],
    а твоју земљу Удата[b],
јер ГОСПОД ће у теби наћи милину
    и твоја земља ће се удати.
Као што се младић жени девојком,
    тако ће се твој Градитељ оженити тобом.
И као што се младожења радује невести,
    тако ће се твој Бог радовати теби.

На твоје зидине, Јерусалиме,
    поставио сам стражаре –
    ни дању ни ноћу неће ућутати.
Ви који подсећате ГОСПОДА,
    не дајте себи починка
и не дајте починка њему
    док не обнови Јерусалим
    и не учини да га свет хвали.
ГОСПОД се заклео својом десницом
    и својом моћном руком:
»Нећу више дати твоје жито
    за храну твојим непријатељима,
нити ће више туђинци пити младо вино
    око ког си мукотрпно радио.
Него, јешће жито они који га жању
    и хвалити ГОСПОДА,
и они који беру грожђе пиће младо вино
    у дворишту мога светилишта.«

10 Прођите! Прођите кроз капије!
    Припремите пут народу!
Наспите! Наспите друм!
    Уклоните камење!
    Подигните заставу народима!
11 Ево, ГОСПОД је објавио до крајева земље:
    »Кажите Кћери сионској:
‚Ево, твој Спаситељ долази!
    Ево, с њим је његова награда
    и пред њим његова накнада.‘«
12 Они ће се звати Свети народ,
    Откупљени ГОСПОДЊИ,
а ти ћеш се звати Тражена,
    Град неостављен.

Матеј 10

Послање Дванаесторице

(Мк 3,13-19; 6,7-13; Лк 6,12-16; 9,1-6)

10 Исус позва к себи својих дванаест ученика и даде им моћ да истерују нечисте духове и да лече сваку болест и сваку слабост.

А ово су имена дванаесторице апостола: прво Симон, звани Петар, и његов брат Андреја; Јаков Зеведејев и његов брат Јован; Филип и Вартоломеј; Тома и Матеј цариник; Јаков Алфејев и Тадеј; Симон Кананеј и Јуда Искариотски, који је издао Исуса.

Исус посла ову дванаесторицу, заповедивши им: »Не идите незнабошцима и не улазите ни у један самаријски град, него радије идите изгубљеним овцама израелског народа. Идите и проповедајте говорећи: ‚Приближило се Царство небеско!‘ Болесне лечите, мртве васкрсавајте, губаве чистите, демоне истерујте. Бесплатно сте добили, бесплатно и дајте. Не носите злато, ни сребро, ни бакар у својим појасевима, 10 ни путну торбу, ни другу кошуљу, ни обућу, ни штап, јер радник заслужује своју храну.

11 »И у који год град или село уђете, помно испитајте ко је тамо достојан вашег поверења, па останите код њега све док не одете. 12 Кад уђете у тај дом, кажите: ‚Мир с вама.‘[a] 13 Ако је дом достојан, нека ваш мир остане у њему. А ако није достојан, нека вам се ваш мир врати. 14 Ако вас неко не прими и не саслуша ваше речи, изађите из тог дома или из тог града и отресите прашину са својих ногу. 15 Истину вам кажем: на Дан суда биће лакше Содоми и Гомори него том граду.«

Наговештај прогона

(Мк 13,9-13; Лк 21,12-17)

16 »Ево, шаљем вас као овце међу вукове. Зато будите лукави као змије, а безазлени као голубови. 17 Чувајте се људи, јер ће вас предавати судовима и батинати у својим синагогама. 18 Због мене ће вас изводити пред намеснике и цареве, за сведочанство њима и незнабошцима. 19 А кад вас предају, не брините се како ћете и шта ћете рећи, јер ће вам тога часа бити дато шта да говорите. 20 Нећете, наиме, говорити ви, него ће у вама говорити Дух вашега Оца.

21 »Брат ће брата предавати да га убију, а отац дете. Деца ће се дизати против родитеља и убијати их. 22 И сви ће вас мрзети због мога имена. Али, ко истраје до краја, биће спасен. 23 Кад вас буду прогонили у једном граду, бежите у други. Истину вам кажем: нећете стићи да обиђете све израелске градове пре него што Син човечији дође.

24 »Ниједан ученик није изнад свога учитеља, ни слуга изнад свога господара. 25 Довољно је ученику да буде као његов учитељ, а слузи да буде као његов господар. Ако су домаћина назвали Веелзевулом[b], колико ће више тако звати његове укућане?«

Кога се треба бојати

(Лк 12,2-7)

26 »Не бојте их се, дакле, јер нема ништа скривено што се неће открити, ни тајно што се неће сазнати. 27 Оно што вам говорим у тами, говорите на светлости, и оно што вам се шапуће на ухо, објављујте са кровова. 28 Не бојте се оних што убијају тело, а не могу да убију и душу. Него, више се бојте онога који може да уништи и душу и тело у паклу. 29 Зар се два врапца не продају за један асарион[c]? А ниједан од њих не пада на земљу без вашега Оца. 30 Па вама је и сва коса на глави избројана. 31 Не бојте се, дакле; ви вредите више од много врабаца.«

Признавање Христа пред људима

(Лк 12,8-9)

32 »Ко год мене призна пред људима, признаћу и ја њега пред својим Оцем, који је на небесима. 33 А ко год се мене одрекне пред људима, и ја ћу се њега одрећи пред својим Оцем, који је на небесима.«

Не мир, него мач

(Лк 12,51-53; 14,26-27)

34 »Немојте да мислите да сам дошао да на земљу донесем мир. Нисам дошао да донесем мир, него мач. 35 Дошао сам да окренем

‚човека против његовог оца,
    кћер против мајке,
снаху против свекрве.
36     Човеку ће његови укућани бити непријатељи.‘[d]

37 »Ко оца или мајку воли више него мене, није ме достојан. Ко сина или кћер воли више него мене, није ме достојан. 38 Ко не носи свој крст и не иде за мном, није ме достојан. 39 Ко нађе свој живот, изгубиће га, а ко изгуби свој живот ради мене, наћи ће га.«

Награде

(Мк 9,41)

40 »Ко вас прима, мене прима, а ко прима мене, прима Онога који ме је послао. 41 Ко прима пророка зато што је пророк, добиће пророчку награду, а ко прима праведника зато што је праведан, добиће праведничку награду. 42 И ко само чашом хладне воде напоји једнога од ових малих зато што је мој ученик, истину вам кажем: неће изгубити своју награду.«

Serbian New Testament: Easy-to-Read Version (ERV-SR)

Библија: Савремени српски превод (ССП) © 2015 Bible League International