Chronological

1 ^(A)Притчи на Соломона, син Давидов, цар израилски,

² за да се познае мъдрост и поука, за да се разберат изреченията на разума;

³ за да се усвоят правилата на благоразумие, правосъдие, съд и правота;

⁴ да се даде на прости разумност, на юноша – знание и разсъдливост.

^5 (B)Ако мъдър слуша, ще умножи познанията си, и разумен ще намери мъдри съвети,

⁶ за да разбира притча и дълбока реч, думите на мъдреците и техните загадки.

^7 (C)Начало на мъдростта е страхът Господен; (добре разумяват всички, които се водят от него; а благоговението към Бога е начало на разбиране;) само глупци презират мъдрост и поука.

⁸ Слушай, синко, поуката на баща си и не отхвърляй завета на майка си,

^9 (D)защото това е красен венец за главата ти и украшение за шията ти.

^10 (E)Синко, ако те прелъстяват грешници, не скланяй;

^11 (F)ако кажат: „дойди с нас, да направим засада за убийство, да причакаме непорочния без вина,

^12 (G)жив да го погълнем, както поглъща преизподнята, и цял като слизащия в гроб;

¹³ да си натрупаме всякакъв драгоценен имот, да напълним къщите си с плячка;

¹⁴ ти ще хвърляш жребия си заедно с нас, един клет ще има за всички ни“, –

^15 (H)синко, не ходи на път с тях, задръж ногата си от пътеките им,

^16 (I)защото нозете им тичат към зло и бързат кръв да проливат:

¹⁷ не напразно се разпъва мрежа пред птици.

^18 (J)Но те правят засада против кръвта си, дебнат против душите си.

¹⁹ Такива са пътищата на всекиго, който е алчен за чуждо добро: то отнема живота на оногова, който го е заграбил.

^20 (K)Премъдростта говори високо на улицата, издига гласа си по стъгдите;

^21 (L)проповядва в главните места на съборите, при входовете на градските порти говори своята реч:

²² „докога, невежи, ще обичате невежеството? Докога буйните ще се наслаждават с буйство? Докога глупците ще мразят знанието?

²³ Обърнете се към моите изобличения; ето, аз ще излея духа си върху вас, ще ви явя думите си.

^24 (M)Аз виках, а вие не послушахте; простирах ръка, но нямаше кой да внимава;

²⁵ и вие отхвърлихте всички мои съвети, и изобличенията ми не приехте.

^26 (N)Затова и аз ще се насмея на вашата гибел; ще се порадвам, кога ви ужас нападне,

²⁷ кога ви нападне ужас като буря, и беда като вихър мине над вас, кога ви постигне скръб и утеснение.

^28 (O)Тогава ще ме викат, и аз не ще чуя; от сутрин ще ме дирят, и не ще ме намерят.

^29 (P)Задето намразиха знанието и не избраха за себе си страха Господен;

³⁰ задето не приеха моя съвет и презряха всичките ми изобличения,

^31 (Q)затова те и ще ядат от плодовете на своите пътища и ще се насищат от своите замисли.

³² Защото невежите ще ги убие тяхното упорство, а глупците ще ги погуби тяхната безгрижност;

^33 (R)но който слуша мене, ще живее безопасно и спокойно, без да се страхува от зло.“

2 Синко, ако приемеш думите ми и спазиш в себе си заповедите ми,

^2 (S)тъй че направиш ухото си внимателно към мъдростта, и приклониш сърцето си към размишление;

³ ако призоваваш знанието и викаш към разума;

^4 (T)ако го търсиш като сребро и го издирваш като съкровище, –

⁵ ще разумееш страха Господен и ще намериш познание за Бога.

^6 (U)Защото Господ дава мъдрост; от устата Му иде знание и разум;

^7 (V)Той запазва за праведните спасение; Той е щит за ходещите непорочно;

⁸ Той варди пътищата на правдата и брани пътеката на Своите светии.

⁹ Тогава ще разумееш правда и правосъдие, правота и всяка добра пътека.

¹⁰ Кога мъдрост влезе в сърцето ти, и знанието бъде приятно на душата ти,

¹¹ тогава разсъдливостта ще те брани, разумът ще те варди,

¹² за да те спаси от зъл път, от човек, който говори лъжа,

^13 (W)от ония, които напущат правите пътеки, за да ходят по тъмни пътища;

¹⁴ от ония, които се радват, вършейки зло, които се възхищават от зла развала,

¹⁵ чиито пътища са криви, и които блуждаят по свои пътеки;

¹⁶ за да те спаси от жената на другиго, от чуждата, която подслажда думите си,

¹⁷ която е оставила другаря на младостта си и е забравила завета на своя Бог.

¹⁸ Домът ѝ води към смърт, и пътеките ѝ – към мъртъвци;

¹⁹ никой от влезлите при нея не се връща и не встъпя в пътя на живота.

²⁰ Затова ходи по пътя на добрите и придържай се о пътеките на праведните;

^21 (X)защото праведните ще живеят на земята, и непорочните ще пребъдват на нея;

^22 (Y)а беззаконните ще бъдат изтребени от земята и вероломните – изкоренени от нея.

3 Синко, поуката ми не забравяй, и сърцето ти да пази моите заповеди;

^2 (Z)защото те ще ти придадат дълги дни, години на живот и мир.

³ Милост и истина да те не оставят: обвържи с тях шията си, напиши ги върху скрижалите на сърцето си, –

^4 (AA)и ще намериш милост и благоволение в очите на Бога и на човеците.

^5 (AB)Надявай се на Господа от все сърце и не се осланяй на твоя разум.

⁶ Във всичките си пътища познавай Него, и Той ще оправи твоите пътеки.

^7 (AC)Не се смятай за мъдрец; бой се от Господа и бягай от злото:

⁸ това ще бъде здраве за твоето тяло и храна за твоите кости.

^9 (AD)Давай почит Господу от имота си и от наченките на всичките си печалби, –

¹⁰ и твоите житници ще се напълнят до излишък, твоите линове ще преливат от мъст.

^11 (AE)Не пренебрегвай, синко, наказанието от Господа, и да не ти е тежко от Неговото изобличение;

¹² защото когото Господ обича, него наказва и към него благоволи, както баща към сина си.

¹³ Блажен човек, който е придобил мъдрост, и човек, който е спечелил разум, –

^14 (AF)защото нея да придобиеш е подобре, отколкото сребро да придобиеш, и печалбата от нея е повече, отколкото от злато:

¹⁵ тя е по-скъпа от драгоценни камъни; (ни едно зло не може да ѝ се противи; тя е добре позната на всички, които се приближават към нея,) и нищо, което е теб въжделено, не ще се сравни с нея.

^16 (AG)В десницата ѝ е дългоденствие, а в левицата ѝ – богатство и слава; (от устата ѝ излиза правда; закон и милост носи на езика си;)

¹⁷ пътищата ѝ са приятни пътища, и всичките ѝ пътеки – мирни.

^18 (AH)Тя е дърво за живот на ония, които я придобиват, и блажени са, които я запазват.

^19 (AI)Господ с премъдрост основа земята, с разум утвърди небесата;

²⁰ чрез Неговата премъдрост се разтварят бездните и облаците ръсят роса.

²¹ Синко, не изпущай тия неща отпред очите си, пази здравомислие и разсъдливост, –

²² и те ще бъдат живот за душата ти и украшение за шията ти.

^23 (AJ)Тогава ще вървиш безопасно по пътя си, и ногата ти не ще се спъне.

^24 (AK)Кога легнеш да спиш, не ще се боиш, и кога заспиш, сънят ти ще бъде приятен.

^25 (AL)Не ще се уплашиш от внезапен страх, нито от нападение, що иде от нечестивци;

²⁶ защото Господ ще бъде твое упование и ще запази ногата от примка.

^27 (AM)Не отказвай да сториш добро ономува, който се нуждае, кога ръка ти има сила да го стори.

^28 (AN)Не казвай на приятеля си: „иди си и дойди пак, и утре ще ти дам“, кога имаш при себе си. (Защото не знаеш, какво ще роди утрешният ден.)

²⁹ Не крой зло против ближния си, когато с доверие живее при тебе.

³⁰ Не сваждай се с човека без причина, когато не ти е сторил зло.

^31 (AO)Да ти се не ревне човек, който постъпя насилствено, и не избирай ни един от пътищата му;

³² защото Господ се гнуси от развратния, и с праведните има общение.

^33 (AP)Проклятие Господне е върху дома на нечестивия, а жилището на благочестивите Бог благославя.

^34 (AQ)Над кощунници Той се присмива, а на смирени дава благодат.

³⁵ Мъдрите ще наследят слава, а глупците – безславие.