Chronological

先知責備約沙法

19 猶大王約沙法平安地回到耶路撒冷的宮中。 ² 哈拿尼先見的兒子耶戶出來迎接約沙法王，對他說：「你怎能幫助惡人，愛那憎恨耶和華的人呢？你這樣做已經惹怒耶和華了。 ³ 然而你還有善行，因為你剷除境內的亞舍拉神像，立志尋求上帝。」

約沙法的改革

⁴ 約沙法在耶路撒冷住了一段時間後，就出巡民間，從別示巴一直走到以法蓮山區，引導民眾歸向他們祖先的上帝耶和華。 ⁵ 他又在猶大各堅城委任審判官， ⁶ 對他們說：「你們辦事必須謹慎，因為你們不是為人而是為耶和華斷案，你們斷案的時候，耶和華必與你們同在。 ⁷ 現在你們應當敬畏耶和華，謹慎辦事，因為我們的上帝耶和華毫無不義，不偏待人，不受賄賂。」

⁸ 約沙法還在耶路撒冷委任一些利未人、祭司和以色列族長替耶和華斷案，審理訴訟。他們就住在耶路撒冷。 ⁹ 約沙法訓導他們說：「你們要懷著敬畏耶和華的心，全心全意地辦事。 ¹⁰ 各城中的同胞若把案件帶到你們面前，無論是殺人流血，還是有關律法、誡命、律例和典章的案件，你們都要警告他們不要得罪耶和華，免得耶和華的烈怒臨到你們和你們的同胞。你們這樣行，就沒有罪了。 ¹¹ 凡有關耶和華的事，由亞瑪利雅大祭司監督你們；凡有關君王的事，由猶大支派的族長以實瑪利的兒子西巴第雅監督你們。利未人做官長協助你們。你們要行事勇敢，願耶和華與正直的人同在！」

約沙法禱告退敵

20 後來摩押人、亞捫人同一些米烏尼人^[a]一起來攻打約沙法。 ² 有人稟告約沙法說：「有一支大軍從死海對岸的以東^[b]殺來，已經攻到哈洗遜·他瑪。」哈洗遜·他瑪就是隱·基底。 ³ 約沙法很害怕，決定尋求耶和華，在整個猶大宣告禁食。 ⁴ 猶大人聚集起來尋求耶和華。他們從猶大各城前來尋求耶和華。

⁵ 約沙法站在耶和華殿的新院裡，在猶大和耶路撒冷的民眾面前， ⁶ 說：「我們祖先的上帝耶和華啊，你不是住在天上的上帝嗎？你主宰萬邦萬國，你手中有權柄和能力，無人能抵擋你。 ⁷ 我們的上帝啊，你不是曾經在你的以色列子民面前驅逐這地方的居民，把這片土地賜給你的朋友亞伯拉罕的後裔永遠作產業嗎？ ⁸ 你的子民在這裡居住，為你的名建造殿宇，說， ⁹ 『如果我們遭遇禍患，無論是戰禍、瘟疫或饑荒，當我們在急難中站在這殿前向你呼求時，你必定垂聽，施行拯救，因為你的名在這殿裡。』

¹⁰ 「從前以色列人離開埃及的時候，你不准他們侵犯亞捫人、摩押人和來自西珥山的人，他們就繞道而行，沒有毀滅這些人。 ¹¹ 但現在這些人要報復我們，把我們從你賜給我們作產業的地方趕走。 ¹² 我們的上帝啊，難道你不懲罰他們嗎？面對前來攻擊的大軍，我們無力抵擋，不知道該怎麼辦，我們只有仰望你。」

¹³ 猶大人與他們的妻子、兒女和嬰孩都站在耶和華面前。 ¹⁴ 這時，耶和華的靈降在雅哈悉身上。雅哈悉是利未人亞薩的後裔、瑪探雅的玄孫、耶利的曾孫、比拿雅的孫子、撒迦利雅的兒子。 ¹⁵ 他說：「全體猶大人、耶路撒冷的居民和約沙法王啊，你們要留心聽！耶和華對你們如此說，『你們不要因敵軍強大而恐懼驚慌，因為戰爭的勝敗不在乎你們，而在乎上帝。 ¹⁶ 明天你們下去迎敵，敵軍會從洗斯坡上來，你們一定會在耶魯伊勒曠野前面的谷口遇見他們。 ¹⁷ 你們不用與他們交戰，只要守住陣勢，站立不動，看耶和華為你們施行拯救。猶大人和耶路撒冷人啊，不要恐懼，不要驚慌，明天只管出去迎敵，耶和華必與你們同在！』」

¹⁸ 於是，約沙法面伏於地，所有猶大人和耶路撒冷的居民也都俯伏在耶和華面前敬拜祂。 ¹⁹ 哥轄族和可拉族的利未人都站起來，高聲讚美以色列的上帝耶和華。 ²⁰ 第二天清晨，眾人起來去提哥亞的曠野。他們出發的時候，約沙法站著說：「猶大人和耶路撒冷的居民啊，請聽我說！要信靠你們的上帝耶和華，你們就必堅立；要相信祂的先知，你們就必得勝。」 ²¹ 約沙法與眾人商議後，就派歌樂手穿上聖潔的禮服走在軍隊前面，讚美耶和華，說：「你們要稱謝耶和華，因祂的慈愛永遠長存！」

²² 他們開始唱歌讚美的時候，耶和華就派伏兵擊殺前來攻打猶大的亞捫人、摩押人和來自西珥山的人，打敗了他們。 ²³ 原來亞捫人和摩押人攻擊來自西珥山的人，消滅了他們，然後亞捫人和摩押人又自相殘殺。

²⁴ 猶大人來到曠野的瞭望塔俯瞰那支大軍，發現敵軍屍橫遍野，無一倖免。 ²⁵ 約沙法和他的百姓前去拾財物，發現屍體中有許多財物、衣服和貴重物品，多得拿不完。他們拾了三天才拾完。 ²⁶ 第四天，他們聚集到一個山谷，一起稱頌耶和華。那裡從此名叫比拉迦^[c]谷，直到今天。

²⁷ 猶大人和耶路撒冷人在約沙法的帶領下，歡歡喜喜地返回耶路撒冷，因為耶和華使他們戰勝了仇敵。 ²⁸ 他們一路彈琴、鼓瑟、吹號回到耶路撒冷，進入耶和華的殿。 ²⁹ 列邦列國聽聞耶和華打敗了以色列的敵人，都很懼怕。 ³⁰ 因此，約沙法執政期間國家太平，因為他的上帝賜他四境平安。

約沙法逝世

³¹ 約沙法三十五歲登基做猶大王，在耶路撒冷執政二十五年。他母親叫阿蘇巴，是示利希的女兒。 ³² 約沙法效法他父親亞撒，做耶和華視為正的事，不偏不離。 ³³ 然而，他沒有拆除邱壇，民眾還沒有全心歸向他們祖先的上帝。

³⁴ 約沙法其他的事蹟自始至終都記在哈拿尼的兒子耶戶的史記上。耶戶的史記收錄在以色列的列王史上。

³⁵ 後來，猶大王約沙法與作惡多端的以色列王亞哈謝修好。 ³⁶ 他們在以旬·迦別造船，要去他施。 ³⁷ 瑪利沙人多大瓦的兒子以利以謝向約沙法預言說：「因為你與亞哈謝修好，耶和華必破壞你所造的船隻。」那些船隻果然壞了，無法前往他施。

21 約沙法與祖先同眠後，葬在大衛城他的祖墳裡。他兒子約蘭繼位。

猶大王約蘭

² 亞撒利雅、耶歇、撒迦利雅、亞撒列夫、米迦勒和示法提雅是約蘭的兄弟、猶大王約沙法的兒子。 ³ 他們的父親賜給他們許多金銀、財寶和猶大境內的堅城，但將王位賜給了約蘭，因為他是長子。 ⁴ 約蘭登基，鞏固了王位後，就用刀殺了他所有的兄弟和一些以色列首領。 ⁵ 約蘭三十二歲登基，在耶路撒冷執政八年。 ⁶ 他與亞哈家一樣步以色列諸王的後塵，因為他娶了亞哈的女兒為妻，做耶和華視為惡的事。 ⁷ 但耶和華不願毀滅大衛家，因為祂曾與大衛立約，應許讓大衛和他的子孫永遠做王。

⁸ 約蘭執政期間，以東人反叛猶大，自己立王。 ⁹ 約蘭率將領及所有戰車前去討伐，結果被以東人包圍。但他們乘夜突出重圍。 ¹⁰ 以東人至今仍脫離猶大的統治，立拿人也在那時候叛變了，因為約蘭背棄了他祖先的上帝耶和華。 ¹¹ 約蘭在猶大的山上修建邱壇，引誘耶路撒冷的居民和猶大人與假神苟合。

¹² 以利亞先知寫信給約蘭說：「你祖先大衛的上帝耶和華這樣說，『因為你沒有效法你父親約沙法，也沒有效法猶大王亞撒， ¹³ 而是重蹈以色列諸王的覆轍，與亞哈家一樣，引誘猶大人和耶路撒冷的居民與假神苟合，還殺了比你好的兄弟。 ¹⁴ 因此，耶和華要降大災禍給你的人民、兒女、妻妾及一切所有。 ¹⁵ 你必患嚴重的腸病，並且日益加重，直到你的腸子掉出來。』」

¹⁶ 耶和華驅使非利士人和古實附近的阿拉伯人攻打約蘭。 ¹⁷ 他們起兵攻打猶大，侵入境內，擄走了王宮裡的所有財物以及約蘭的兒子和妻妾，只留下他最小的兒子約哈斯。

¹⁸ 這事以後，耶和華使約蘭患了無法醫治的腸病， ¹⁹ 日益加重，兩年後腸子掉了出來，他痛苦地死去了。他的百姓沒有像對待他祖先那樣向他焚火致哀。 ²⁰ 約蘭三十二歲登基，在耶路撒冷執政八年。他死後無人向他致哀。他葬在大衛城，但沒有葬在王陵裡。

猶大王亞哈謝

22 耶路撒冷的居民擁立約蘭的小兒子亞哈謝^[d]為王。因為約蘭的其他兒子都被那些與阿拉伯人同來攻營的匪徒殺了，於是猶大王約蘭的兒子亞哈謝做了王。 ² 亞哈謝二十二歲^[e]登基，在耶路撒冷執政一年。他母親叫亞她利雅，是暗利的孫女。 ³ 他重蹈亞哈家的覆轍，因為他的母親唆使他作惡。 ⁴ 他像亞哈家一樣做耶和華視為惡的事，因為他父親死後，亞哈家便唆使他作惡，使他走向滅亡。 ⁵ 他照亞哈家的主意，與以色列王亞哈的兒子約蘭一起去基列的拉末征討亞蘭王哈薛。亞蘭人擊傷約蘭， ⁶ 約蘭便回到耶斯列療傷。猶大王亞哈謝^[f]前去探望他。

⁷ 亞哈謝去見約蘭，遇害身亡，這事出於上帝。原來他到那裡後便與約蘭去攻擊寧示的孫子耶戶。耶戶是耶和華膏立去毀滅亞哈家的人。 ⁸ 耶戶討伐亞哈家的時候，遇見猶大眾首領和亞哈謝的眾侄兒，他們都是服侍亞哈謝的，耶戶就把他們全部殺掉。 ⁹ 然後耶戶搜捕亞哈謝，民眾找到躲在撒瑪利亞的亞哈謝，把他押到耶戶那裡殺了。他們念他是全心尋求耶和華的約沙法的孫子，就把他埋葬了。這樣，亞哈謝家無人能保住王位。

亞她利雅篡權

¹⁰ 亞哈謝的母親亞她利雅見她兒子死了，便決定除掉猶大王室的後裔。 ¹¹ 但約蘭王的女兒、亞哈謝的妹妹約示芭把亞哈謝的兒子約阿施從將要被殺的王子中偷出來，將他和他的乳母藏在一間臥室裡躲避亞她利雅的殺害。約示芭是耶何耶大祭司的妻子。 ¹² 約阿施和他們在上帝的殿裡藏了六年。那時亞她利雅篡位當政。

耶何耶大立約阿施為猶大王

23 第七年，耶何耶大發憤圖強，召來一些百夫長與他們立約。他們是耶羅罕的兒子亞撒利雅，約哈難的兒子以實瑪利，俄備得的兒子亞撒利雅，亞大雅的兒子瑪西雅，以及細基利的兒子以利法。 ² 他們走遍猶大各城，把利未人和以色列的各族長召集到耶路撒冷。 ³ 全體會眾到上帝的殿中與王立約。耶何耶大對他們說：「王的兒子當做王！這是耶和華對大衛子孫的應許。 ⁴ 你們要這樣做，三分之一在安息日值班的祭司和利未人要把守各門， ⁵ 三分之一要把守王宮，三分之一要把守基址門，所有民眾要留在耶和華殿的院子裡。 ⁶ 只有祭司和供職的利未人可以進耶和華的殿，因為他們是聖潔的。其他人一律不准進殿。所有的人都要遵守耶和華的吩咐。 ⁷ 利未人要手持兵器護衛在王周圍。凡擅自進殿的，一律處死。無論王去哪裡，你們都要緊隨左右。」

⁸ 於是，利未人和所有猶大人遵照耶何耶大祭司的命令而行，各自帶來在安息日值班和休班的屬下，因為耶何耶大祭司沒有讓他們休班。 ⁹ 耶何耶大祭司把上帝殿中大衛王的矛槍和大小盾牌交給百夫長。 ¹⁰ 耶何耶大安排眾民手持兵器，從殿右到殿左，在祭壇和殿周圍護衛王， ¹¹ 然後他們領王子出來，給他戴上王冠，把律法書交給他。耶何耶大及其眾子膏立王子為王。眾人高呼：「願王萬歲！」

亞她利雅被處死

¹² 亞她利雅聽到人們奔走稱頌王的聲音，便走進耶和華的殿，眾人都聚集在那裡。 ¹³ 她看見王站在門口的柱旁，百夫長和吹號的人侍立在王左右，眾民都歡呼吹號，歌樂手用各種樂器帶領眾人唱歌頌揚，便撕裂衣服，喊道：「反了！反了！」 ¹⁴ 耶何耶大祭司認為不可在耶和華的殿裡處死亞她利雅，便命令帶兵的百夫長出來，對他們說：「把她帶出去。要用刀殺死所有跟隨她的人。」 ¹⁵ 他們抓住她，把她帶到馬匹進出王宮的入口，在那裡殺了她。

耶何耶大的改革

¹⁶ 耶何耶大讓民眾和王與他一起立約，要做耶和華的子民。 ¹⁷ 於是，民眾出去拆毀了巴力廟，砸碎祭壇和偶像，在壇前殺了巴力的祭司瑪坦。 ¹⁸ 耶何耶大照大衛的吩咐讓利未祭司負責耶和華殿裡的事務。大衛曾吩咐利未祭司在耶和華的殿中司職，照摩西的律法向耶和華獻燔祭，歡呼歌唱。 ¹⁹ 耶何耶大還派門衛把守耶和華殿的各門，禁止一切不潔淨的人入內。 ²⁰ 他率領百夫長、貴族、首領和全體民眾護送王從耶和華的殿裡下來，經上門進入王宮，擁立王登上王位。 ²¹ 民眾都歡喜快樂，城裡安定，因為亞她利雅已死在刀下。