Bible in 90 Days

²² Não digas: “Hei de vingar-me!”
Espera e o Senhor se encarregará do assunto.

²³ O Senhor repudia o uso de balanças falsificadas,
assim como diferentes formas de ajuizar, conforme as pessoas.

²⁴ O Senhor é quem dirige a nossa vida;
por isso, as pessoas não entendem o que lhes acontece.

²⁵ É perigoso uma pessoa fazer levianamente promessas a Deus
e só depois pensar no que disse.

²⁶ O rei sábio afasta de si os homens perversos
e faz passar sobre eles a roda, como se fossem palha.

²⁷ A consciência do homem é como uma lâmpada para o Senhor;
ilumina e desvenda tudo o que há de mais secreto no seu íntimo.

²⁸ A bondade e a fidelidade protegem o rei;
é com a bondade que ele mantém firme o seu governo.

²⁹ Se, por um lado, os jovens têm brio na sua força,
por outro, os velhos sentem-se honrados com os seus cabelos brancos.

³⁰ Um castigo que faz mesmo doer é remédio para a maldade;
os açoites tocam no mais íntimo do ser.

21 Assim como a água pode ser canalizada para onde for preciso,
assim o Senhor pode dirigir, segundo a sua vontade, os pensamentos de quem governa.

² O que uma pessoa faz parece-lhe bem feito,
mas só o Senhor sabe avaliar corretamente as intenções.

³ O Senhor tem ainda mais alegria, quando se pratica a justiça e se julga com retidão,
do que quando lhe fazemos ofertas.

⁴ O orgulho, a altivez para com os outros,
é o sinal claro do pecado dos ímpios.

⁵ O trabalho refletido de uma pessoa diligente leva certamente à prosperidade,
mas a impaciência e a precipitação vêm a dar unicamente na pobreza.

⁶ Dinheiro obtido por meio da mentira, torna-se prosperidade ilusória,
que arrasta para a morte.

⁷ A violência dos homens perversos leva-os à ruína,
porque recusam comportar-se com retidão.

⁸ O homem revela-se pelos seus atos e os do mau são tortuosos;
mas aquele que é honesto tem uma conduta reta.

⁹ Vale mais morar num canto dum sótão
do que com uma mulher conflituosa numa bela casa.

¹⁰ A alma do pecador anseia por praticar o mal,
até mesmo para com o seu amigo.

¹¹ Uma pessoa inteligente aprende quando é instruída;
o simples só aprende quando vê o escarnecedor castigado.

¹² Deus, o Justo, atenta para o que se passa na casa dos perversos,
e atira com eles para a desgraça.

¹³ Os que fecham os ouvidos aos apelos dos pobres
também virão a ser esquecidos, quando chegar a hora de gritarem por auxílio.

¹⁴ Um presente dado discretamente é capaz de sanar uma zanga,
de acalmar uma indignação violenta.

¹⁵ Para o justo, é uma alegria quando se faz justiça,
mas para os que praticam a iniquidade isso é um espanto.

¹⁶ Quem se afasta do caminho do bom senso
acabará por ir descansar na companhia dos mortos.

¹⁷ Os que amam os prazeres caem na pobreza;
os escravos das bebidas alcoólicas e do luxo
nunca virão a saber o que é a verdadeira prosperidade.

¹⁸ O perverso será castigado no lugar do justo
e o traidor no lugar do fiel.

¹⁹ Vale mais viver num deserto
do que com uma mulher rixosa e irascível.

²⁰ Na casa duma pessoa de bom senso há bem-estar e poupanças;
o insensato dá cabo de tudo quanto ganha.

²¹ Quem segue a justiça e a bondade
terá vida, honra e também justiça.

²² A sabedoria do sábio dá-lhe força,
para tomar até uma cidade fortificada e anular a força dos que a defendem.

²³ Aquele que sabe guardar a sua boca, e controlar o que diz,
protege a sua alma de muitos aborrecimentos.

²⁴ Os soberbos são, em geral, pessoas zombadoras e presumidas;
no fundo, é uma questão de orgulho.

²⁵ Os desejos do preguiçoso acabam por matá-lo,
porque as suas mãos recusam-se a trabalhar.
²⁶ Ele passa o tempo a cobiçar mais e mais;
o justo é diferente, pois gosta de dar com generosidade.

²⁷ Deus recusa sacrifícios dos pecadores;
muito mais se esses sacrifícios são feitos com intenções desonestas.

²⁸ Uma falsa testemunha morrerá;
aquele que escutar e obedecer à verdade poderá falar para sempre.

²⁹ Uma pessoa malvada age de forma orgulhosa e confiante;
os retos sabem considerar corretamente as situações.

³⁰ Não há sabedoria, nem inteligência, nem reflexão, por mais profundas,
que possam opor-se ao Senhor.

³¹ Os homens podem preparar os seus cavalos para o dia da batalha,
mas o certo é que só o Senhor dá a vitória.

22 Se for preciso escolher, que se escolha antes uma boa reputação do que riquezas;
vale mais ser-se estimado do que ter ouro e prata.

² Afinal, tanto o rico como o pobre têm a mesma origem;
ambos são criaturas do Senhor.

³ As pessoas prudentes preveem o mal e procuram evitá-lo;
os tolos continuam por diante e vêm a sofrer as consequências.

⁴ A verdadeira humildade e o temor ao Senhor
abrem às pessoas as portas das riquezas, da honra e da vida.

⁵ Os caminhos por que andam os perversos estão cheios de espinhos e de armadilhas;
quem tem amor à sua própria alma afasta-se para longe deles.

⁶ Ensina à criança o caminho por onde deve andar
e quando for velha ainda continuará a andar por ele.

⁷ Os ricos dominam os pobres;
aquele que pede emprestado fica na dependência de quem lhe empresta.

⁸ Quem semear perversidade recolherá males;
as suas armas de violência se encravarão.

⁹ Felizes os que recebem os pobres com bondade;
serão abençoados porque repartiram com eles a sua própria comida.

¹⁰ Manda embora o escarnecedor, e com ele irá a contenda;
e acabar-se-ão as discussões e os insultos.

¹¹ Aquele que dá valor a um coração puro, e cujas falas são sensatas,
terá por seu amigo o rei.

¹² Os olhos do Senhor velam sobre aquele que tem sabedoria,
mas contraria as palavras do traidor.

¹³ O preguiçoso inventa muitas desculpas. Ele diz:
“Não posso ir trabalhar.
Pode haver um leão lá fora e ainda me arrisco a morrer!”

¹⁴ A boca das mulheres de má vida é como uma cova profunda;
caem nela aqueles contra quem o Senhor se ira.

¹⁵ A insensatez é uma característica natural do coração das crianças;
a disciplina e a correção afastará delas esse mal.

¹⁶ Quem oprime o pobre, para poder enriquecer,
ou para agradar aos ricos, acabará na pobreza.

²⁶ É uma honra e uma prova de simpatia^[a]
o receber-se respostas francas e honestas.

²⁷ Arruma primeiro os teus negócios no exterior
e trata bem dos teus campos;
depois, podes edificar a tua casa.

²⁸ Não testemunhes sem motivo contra o teu próximo.
Porque havias de mentir contra ele, se está inocente?
²⁹ Não digas: “Vou aproveitar para ajustar contas com ele.
Há de pagar-me tudo o que me fez!”

³⁰ Passei pelo campo dum preguiçoso,
e pela vinha do insensato.
³¹ Vi-o coberto de mato, espinhos e cardos,
e a cercadura estava derribada.
³² Perante isto, fiquei a pensar
e tirei para mim esta lição:
³³ A fazer mais uma soneca agora,
descansando mais um bom pedaço daqui a pouco,
relaxando com os braços cruzados um bocado mais tarde.
³⁴ É assim que a pobreza surpreende uma pessoa,
sem se dar por isso, como o assalto dum ladrão,
como o ataque dum homem violento.

⁴ Retirada a escória da prata,
fica-se com prata-de-lei, pronta para o joalheiro.
⁵ Da mesma forma, quando a administração pública é limpa de homens perversos,
o governo torna-se estável e firma-se na justiça.

⁶ Não te engrandeças a ti mesmo na presença de autoridades ou governantes,
nem forces para que te considerem uma alta individualidade.
⁷ Vale mais que sejam eles a convidar-te
para o círculo das pessoas importantes,
do que arriscares-te a ser publicamente envergonhado,
por não te tomarem em consideração.

⁸ Não tenhas muita pressa em levar a tribunal uma questão com alguém;
a conclusão do processo pode não te ser favorável
e sujeitas-te a ficares numa situação extremamente desagradável.

⁹ É preferível tentares resolver o assunto
diretamente com a pessoa com quem estás em conflito.
¹⁰ Podem outros acusar-te de inconfidência,
de modo que nunca mais recuperarás a tua boa reputação.

¹¹ Como maçãs douradas, numa salva de prata,
assim é uma boa palavra dita a seu tempo.
¹² Como uma condecoração, ou como um anel de ouro,
assim é a crítica sincera, objetiva e justa, para aquele que a sabe aceitar.

¹³ Como a frescura da neve, no auge dos calores do verão,
assim é aquele que cumpre fielmente a sua missão para com quem o mandou.
¹⁴ Uma pessoa que promete, mas que nunca chega a dar,
é como nuvens que passam sobre a terra seca,
sem nunca trazerem chuva.

¹⁵ Com muita paciência pode chegar-se a convencer até mesmo um magistrado;
as palavras brandas são capazes de quebrar ossos duros.

¹⁶ Gostas de mel? Não comas demais,
para que não venhas a enjoá-lo.
¹⁷ Não visites demais o teu amigo;
a certa altura, ele não poderá mais suportar-te.

¹⁸ Dizer mentiras sobre alguém,
fere tanto, como bater-lhe com uma vara de ferro ou feri-lo com uma arma.
¹⁹ Confiar num indivíduo desleal, quando estamos aflitos,
é comer carne com um dente quase a partir-se,
ou correr com um osso do pé deslocado.
²⁰ Cantar cantigas alegres,
ou dizer piadas junto de quem está a sofrer,
é o mesmo que obrigar alguém a andar em camisa, num dia de muito frio,
ou esfregar uma ferida com sal.

²¹ Se o teu inimigo tiver fome, dá-lhe de comer;
se tiver sede, dá-lhe de beber.
²² Porque assim amontoarás brasas vivas sobre a cabeça dele
e o Senhor te recompensará.

²³ Assim como o vento do norte traz a chuva,
também uma resposta torta provoca a ira.

²⁴ Vale mais viver num canto dum sótão,
do que numa bela casa com uma mulher implicadora e rabugenta.

²⁵ Como água bem fresca para quem está sedento e cansado,
assim são as boas notícias que se recebem de longe.
²⁶ Um homem justo, mas que se compromete com os ímpios,
é como uma fonte poluída, ou um poço cheio de lama.

²⁷ Tal como não é bom comer mel em exagero,
também não está certo uma pessoa passar a vida a pensar nas honras que teria merecido.

²⁸ Uma pessoa que não sabe, ou não pode, controlar-se
é como uma cidade aberta, sem muralhas.

26 Assim como é um absurdo neve no verão,
e nunca se espera que chova durante as colheitas,
assim também a honra não é coisa que possa condizer com loucos.

² Uma maldição lançada sem motivo justo
é como um pardal ou uma andorinha volteando no ar,
sem procurar atingir um objetivo preciso.

³ Os cavalos dominam-se com chicote, os jumentos com freio,
os insensatos com uma vara nas costas.

⁴ Se responderes a um louco de acordo com a sua loucura,
arriscas-te a pareceres tão doido como ele.
⁵ Mas responde ao insensato segundo as suas loucuras,
para que ele não pense que é sensato.

⁶ Mandar uma mensagem por um insensato
é como ficar sem pernas ou beber veneno.

⁷ Um provérbio na boca de um insensato
vale tanto como as pernas de um paralítico.

⁸ Como atar uma pedra a uma funda,
assim é o dar honra a um insensato.

⁹ Como um pequeno espinho que se crava na mão dum bêbedo,
assim é um provérbio na boca dum insensato,
        pois não lhe sente a força.

¹⁰ Quem dá emprego a um insensato, ou a um desconhecido que passa,
é como um arqueiro que dispara ao acaso e a todos fere.

¹¹ Como um cachorro que volta a farejar o que vomitou,
assim é o insensato que anda sempre a repetir as mesmas asneiras.

¹² Há mais esperança para o insensato
do que para o indivíduo que está cheio de si mesmo.

¹³ Diz o preguiçoso: “Não posso sair,
porque anda à solta um animal feroz, anda um leão na rua.”
¹⁴ Revolve-se na cama, pesadamente,
como um velho portão nos seus gonzos.
¹⁵ Há pessoas tão preguiçosas
que até lhes custa levar a mão à boca para comer!
¹⁶ No entanto, têm-se por tão inteligentes,
como sete professores juntos.

¹⁷ Quem se mete numa discussão que não é da sua conta
é como se pegasse num cão pelas orelhas.

¹⁸ Como um demente com uma arma na mão,
lançando a morte à sua volta,
¹⁹ assim é o indivíduo que conta uma mentira a outro e depois diz:
“Foi só por brincadeira!”

²⁰ Sem lenha, o fogo acaba por apagar-se;
também sem a difamação acabam as contendas.
²¹ Assim como o carvão ou a lenha são bons para acender o fogo,
da mesma forma, um indivíduo conflituoso é capaz de levantar uma briga.
²² A tagarelice é para um intriguista,
como um petisco apetitoso que lhe consola o íntimo.

²³ Belas palavras podem, por vezes, encobrir um coração maligno,
tal como um esplêndido esmalte pode revestir um vaso de metal ordinário.
²⁴ Uma pessoa com ódio no coração
pode ser capaz de falar com muita amabilidade,
mas não é de fiar, porque no seu interior esconde a falsidade;
²⁵ Não lhe dês ouvidos,
mesmo que venha suplicar-te algo, em tom comovido,
porque há sete abominações no seu coração.
²⁶ Por muito que dissimule o que lhe vai na alma,
um dia toda a gente virá a conhecê-lo bem.

²⁷ Quem prepara uma cilada contra outros, virá a cair nela;
ao pretender rolar uma pedra contra alguém,
esta acabará por esmagá-lo.

²⁸ A língua mentirosa odeia aqueles a quem engana;
uma língua lisonjeira só serve para trazer ruína.
27 Não faças planos contando demasiado com o dia de amanhã,
porque nunca se sabe o que pode vir a acontecer no dia seguinte.

² Que seja antes um estranho a louvar-te
e nunca tu próprio!

³ A pedra é pesada e a areia também,
mas bem mais pesada é a cólera dum insensato.

⁴ Uma ira desencadeada, uma raiva impetuosa, é coisa cruel,
mas quem pode parar diante do ciúme?

⁵ Vale muito mais a repreensão feita com franqueza e sinceridade
do que um amor demasiado reservado.

⁶ Feridas, quando feitas por um amigo,
são muito melhores do que os beijos de quem nos odeia.

⁷ Quem está farto, até o mel despreza;
quem passa fome até o amargo lhe parece doce.

⁸ Como um pássaro que vagueia sem rumo, por ter perdido o ninho,
assim é quem anda à aventura, longe de casa.

⁹ Um bom conselho, dado por um amigo fiel,
é como um agradável perfume que deixa uma pessoa bem disposta.

¹⁰ Nunca abandones um amigo, mesmo o dos teus pais,
e evita importunar os teus familiares num dia atribulado;
vale mais um vizinho próximo, do que o irmão que está longe.

¹¹ Meu filho, tu me farás feliz, se cresceres em sabedoria;
ficarei honrado perante os outros.

¹² Uma pessoa prudente prevê os problemas e prepara-se para enfrentá-los;
os ingénuos nunca se previnem e acabam por sofrer as consequências.

¹³ Se alguém ficar por fiador da dívida de um desconhecido,
deve dar sua própria roupa como garantia de pagamento.

¹⁴ Se alguém se puser a gritar alegres saudações a um amigo, de madrugada,
enquanto este está no melhor do sono,
isso só pode vir a ser tomado como se lhe gritassem imprecações.

¹⁵ O gotejar constante e ruidoso, num dia de chuva,
e uma mulher implicadora têm muito em comum.
¹⁶ Conter uma pessoa assim seria como reter o vento
ou apanhar um objeto liso com as mãos cheias de óleo.

¹⁷ Tal como o ferro é trabalhado com o próprio ferro,
assim uma pessoa se cultiva em contacto com os amigos.

¹⁸ Quem cuida da sua figueira é natural que coma do que ela produz;
quem zela pelos interesses do seu mestre deve ser apoiado por este.

¹⁹ Assim como a água reflete o rosto das pessoas,
o coração revela quem nós somos!

²⁰ A destruição e a morte nunca se fartam;
também os olhos do homem nunca se satisfazem.

²¹ A pureza do ouro ou da prata prova-se no cadinho do forno;
o homem é provado pelos louvores que recebe.

²² Ainda que batesses num louco e o moesses,
como os grãos de cevada num moinho,
não seria dessa forma que deixaria a sua loucura.

²³ Procura conhecer o estado das tuas ovelhas;
cuida com atenção do teu gado.
²⁴ Porque aquilo que se possui não dura para sempre;
nem a coroa real fica eternamente na mesma família.
²⁵ Quando a erva aparecer nas montanhas, recolhe-a.
²⁶ Assim, das ovelhas terás lã suficiente para te vestires;
e a venda dos bodes render-te-á o dinheiro do campo.
²⁷ Terás leite de cabra para teu sustento,
da tua família e das tuas criadas.

28 Quem é mau foge, mesmo sem que ninguém o persiga;
as pessoas justas são confiantes, tal como os filhotes do leão.

² Numa nação em que a maldade se multiplica, muitos aparecem para dirigi-la,
mas só com chefes honestos e experimentados haverá estabilidade.

³ Um homem pobre que oprime os mais pobres é como uma enxurrada;
não fica migalha de pão para ninguém.

⁴ Desprezar a Lei é como que favorecer a maldade;
obedecer-lhe é levantar uma barreira ao mal.

⁵ Os maus não entendem nada da verdadeira justiça,
mas os que buscam o Senhor compreendem todas as coisas.

⁶ Melhor é o pobre que se mantém íntegro,
do que rico, e ter uma conduta condenável.

⁷ Um jovem com entendimento guarda os princípios que regem uma vida reta;
os que andam na companhia de gente corrompida,
tornam-se uma vergonha para os seus pais.

⁸ Os lucros conseguidos pela exploração dos outros, através da avareza e usura,
acabarão por vir parar às mãos dos que defendem os que foram explorados.

⁹ Aquele que faz ouvidos surdos às exigências da Lei,
torna as suas orações detestáveis.

¹⁰ Aquele que faz com que os retos se desviem para um mau caminho
será condenado por aquilo mesmo em que fez pecar os outros;
as pessoas honestas nunca deixarão de ser recompensadas.

¹¹ Os ricos, em geral, consideram-se muito espertos aos seus próprios olhos,
mas as pessoas humildes, que conhecem bem a vida, sabem desmascará-los.

¹² Quando os justos triunfam há grande alegria;
quando é gente perversa que sobe na vida,
cada um procura esconder-se para abrigar-se.

¹³ Quem esconde os seus pecados nunca prosperará,
mas quem os confessa e os abandona será perdoado.

¹⁴ Feliz é aquele que teme Deus;
os obstinados nunca serão felizes.

¹⁵ Um ditador corrupto, que domina um povo miserável, é como um leão rugindo,
como um urso feroz, atacando esfaimado e enraivecido.

¹⁶ Só um chefe de estado louco oprime o seu povo;
se rejeitar a corrupção, verá prolongar-se o seu tempo de chefia.

¹⁷ A consciência manchada dum assassino acompanhá-lo-á até ao inferno;
que ninguém o detenha!

¹⁸ Os que vivem com retidão estarão sempre seguros;
os fraudulentos serão castigados infalivelmente.

¹⁹ O que cultiva a sua terra, terá pão em abundância,
mas o ocioso fartar-se-á de miséria.

²⁰ As pessoas leais serão cumuladas de bênçãos;
aqueles que querem enriquecer rapidamente, rapidamente cairão no fracasso.

²¹ A parcialidade é coisa condenável;
até pelo pão para a boca, as pessoas são capazes de cometer injustiças.

²² Correr atrás de riquezas fáceis é errado
e não pode deixar de levar à miséria.

²³ Quem corrige alguém, encontra depois mais gratidão
do que aquele que só lisonjeia.

²⁴ Quem defrauda os seus pais e ainda diz: “Não tem importância!”,
identifica-se com um destruidor.

²⁵ O ambicioso é um constante provocador de contendas;
só o confiar no Senhor pode dar prosperidade.

²⁶ Quem confia em si mesmo é um insensato;
quem sabe conduzir-se de acordo com a sabedoria, andará seguro.

²⁷ Quem reparte com os pobres não sofrerá necessidades;
os que fingem ignorar os que vivem na miséria cobrir-se-ão de maldições.

²⁸ Quando gente perversa consegue subir na vida, as populações fogem a esconder-se;
quando eles são castigados e desaparecem, então multiplicam-se os retos.

29 Quem é frequentemente repreendido e continua na sua teimosia
virá inesperadamente a sofrer a derrota, sem mais remédio.

² Quando são os justos que acedem ao poder, toda a população se alegra;
quando é um homem perverso quem domina o povo, este só pode gemer.

³ Um filho que ama e segue a sabedoria
é uma alegria para os seus pais;
o que anda atrás de mulheres levianas,
dissipa os bens que seu pai honradamente lhe deixou.

⁴ É pela execução do direito e da justiça
que um governante dá estabilidade à nação;
aquele que se deixa levar por interesses pessoais,
ou pelo desejo do poder, leva o povo à ruína.

⁵ A pessoa que lisonjeia o seu próximo
é como se lhe armasse uma cilada.

⁶ Os homens maus caem nas suas ciladas,
mas os retos vivem felizes e cantam de alegria.

⁷ Os retos conhecem bem os direitos dos pobres;
os maus não se preocupam com isso.

⁸ Os escarnecedores armam brigas por toda a parte,
mas aqueles que são sensatos procuram conservar a paz.

⁹ É inútil discutir com um insensato;
este só sabe exaltar-se ou zombar,
sem nunca se chegar a um entendimento.

¹⁰ Os assassinos odeiam os retos;
os retos oram por aqueles que lhes querem mal.

¹¹ Os loucos dão livre curso às suas paixões,
mas os sensatos refreiam-se e acalmam-se.

¹² Um governante que dá ouvidos à mentira
acaba por encontrar, à sua volta, auxiliares com atitudes perversas.

¹³ Tanto o pobre como o rico têm isto em comum:
é que ambos recebem a luz da parte de Deus.

¹⁴ O chefe duma nação que se interessa pela situação dos mais desfavorecidos
verá confirmado, por muito tempo, o seu governo.

¹⁵ A repreensão e o castigo ajudam uma criança a aprender na vida;
se a deixam entregue a si mesma,
acaba por ser uma vergonha para os seus pais.

¹⁶ Quando cresce o número dos ímpios, multiplicam-se as transgressões;
mas os justos hão de ser testemunhas da sua queda.

¹⁷ Corrige o teu filho e virás a estar tranquilo;
ele encher-te-á de felicidade e de paz de espírito.

¹⁸ Quando deixa de haver pessoas que falem em nome de Deus, o povo corrompe-se,
mas uma nação que guarda a Lei de Deus é uma gente feliz.

¹⁹ Às vezes, simples palavras não chegam para corrigir o servo;
apesar de as entender, não está disposto a obedecer.

²⁰ Já viste uma pessoa precipitada no que diz?
Pode esperar-se melhores frutos dum insensato do que dela.

²¹ Se alguém trata o seu escravo, desde jovem, com demasiado mimo,
ele acabará por pretender aquilo a que não tem direito e tornar-se-á indolente.

²² Um indivíduo de génio violento só sabe provocar discussões;
o irascível comete muitos pecados.

²³ O orgulho duma pessoa levá-la-á à humilhação,
mas a humildade do espírito é o caminho da honra.

²⁴ Quem colabora com um ladrão tem pouca consideração por si mesmo;
sabe que há mal e não o denuncia.

²⁵ Ter medo dos homens é uma armadilha perigosa,
mas quem confia no Senhor estará em perfeita segurança.

²⁶ Queres obter justiça? Não andes atrás de ministros e altos funcionários;
vem ter com o Senhor e pede-lha!

²⁷ Os justos aborrecem a maldade dos maus;
os maus aborrecem a bondade dos bons.

⁵ Cada palavra de Deus é pura;
ele é um escudo real para os que nele encontram refúgio.
⁶ Por isso, nada acrescentes à sua palavra,
para que não venhas a ser repreendido e acusado de falsidade.

⁷ Duas coisas te pedi, ó Deus, antes de morrer:
⁸ Primeiro, que me afastes da falsidade e da mentira;
depois, que não me dês nem pobreza nem riqueza;
dá-me o bastante para as minhas necessidades.
⁹ Se ficar rico, corro o risco de me esquecer de ti e perguntar:
“Mas afinal quem é o Senhor?”
Por outro lado, se vier a empobrecer,
a miséria pode levar-me ao roubo e a desonrar o nome de Deus.

¹⁰ Não acuses falsamente um indivíduo, perante aquele que o emprega,
para que não te rogue pragas, por causa dessa tua má ação.

¹¹ Há pessoas que maldizem o seu pai,
e não bendizem a sua mãe.
¹² Outros há, ainda, que se consideram puros,
mas que nunca chegaram a lavar-se da sua imundície.
¹³ É gente arrogante e altiva,
que olha os outros sempre de sobrancelhas levantadas.
¹⁴ Atropelam os aflitos e devoram os pobres
com dentes afiados como cutelos.

¹⁵ Há três coisas, ou mesmo quatro, que nunca se fartam,
que nunca dizem: “Basta!”
Como a sanguessuga que sempre clama
“Dá-me! Dá-me!”

¹⁷ Quem zomba do seu pai, mesmo que seja só com o olhar,
ou quem despreza a obediência devida à sua mãe,
acabará com os olhos arrancados pelos corvos
e devorados pelas crias de águia.

²⁰ Há ainda outra coisa: a conduta duma mulher adúltera,
que depois de pecar procura recompor-se dizendo:
“Mas que mal é que eu fiz?”

³² Se caíste na loucura de te elevares a ti próprio,
ou se começaste a tramar o mal,
é melhor calares-te.
³³ Como o bater as natas produz manteiga
e o esmurrar do nariz provoca sangue,
assim também a explosão da cólera gera disputas.

⁴ Não convém que os reis, ó Lemuel,
se deixem vencer pelo vinho e outras bebidas alcoólicas.
⁵ Porque se se derem à bebida,
virão a esquecer os seus deveres
e não saberão fazer justiça aos oprimidos.
⁶ As bebidas alcoólicas podem ajudar doentes,
que estão para morrer, ou os que vivem deprimidos.
⁷ Bebendo, não se lembram mais da sua pobreza e miséria.

⁸ Não feches a boca, se puderes contribuir para ajudar os que não sabem se defender,
e por todos os desamparados.
⁹ Não te cales, pois deves intervir sempre a favor dos necessitados,
exigindo que se lhes faça justiça.