Beginning

96 ^(A)Пейте на Господа нова песен,
пейте на Господа, всички земи.
² Пейте на Господа, благославяйте името Му,
благовествайте от ден в ден извършеното от Него избавление.
³ Възвестявайте между народите славата Му,
между всички племена – чудесните Му дела.
^4 (B)Защото Господ е велик и твърде достохвален,
достопочитаем е повече от всички богове.
^5 (C)Защото всички богове на племената са нищожества;
а Йехова е направил небесата.
⁶ Пред Него са блясък и величие,
сила и красота в светилището Му.
^7 (D)Отдайте на Господа, всички родове на племената,
отдайте на Господа слава и сила;
⁸ отдайте на Господа славата, дължима на името Му;
принесете приноси и влезте в дворовете Му.
^9 (E)Поклонете се на Господа в свята премяна;
треперете пред Него, всички земи.
^10 (F)Кажете между народите: Господ царува;
а и при това вселената е утвърдена, за да не може да се поклати.
Той ще съди племената с правота.
^11 (G)Нека се веселят небесата и нека се радва земята.
Нека бучи морето и всичко, което има в него.
¹² Нека се развеселят полетата и всичко, което е на тях;
тогава ще пеят с радост всички дървета и гората
^13 (H)пред Господа, защото Той иде,
защото иде да съди земята;
ще съди света с правда
и племената – във верността Си.

97 ^(I)Господ царува; нека се радва земята;
нека се веселят множеството острови.
^2 (J)Облак и мрак са около Него;
правда и съд са основа на престола Му.
^3 (K)Огън излиза пред Него
и изгаря противниците Му отвред.
^4 (L)Светкавиците Му осветяват вселената;
земята вижда и трепери.
^5 (M)Планините се топят като восък от присъствието Господне;
от присъствието на Господа на цялата земя.
^6 (N)Небесата възвестяват правдата Му;
и всичките племена виждат славата Му
^7 (O)Нека се посрамят всички, които служат на изваяните идоли,
които се хвалят с кумирите;
поклонете се на Него, всички богове.
⁸ Чу Сион и се развесели
и Юдовите дъщери се зарадваха
поради Твоите справедливи отсъждания, Господи.
^9 (P)Защото Ти, Господи, си високопоставен над цялата земя,
превъзвишен си над всички богове.
^10 (Q)Вие, които обичате Господа, мразете злото!
Той пази душите на светиите Си,
избавя ги от ръката на нечестивите.
^11 (R)Светлина се сее за праведния
и веселие – за онези, които са с прави сърца.
^12 (S)Веселете се в Господа вие, праведни,
и възхвалявайте спомена за Неговата святост.

Пейте на Господа нова песен, защото Той извърши чудесни дела:
Неговата десница и Неговата свята мишца Му спечелиха победа.
^2 (U)Господ изяви победата Си,
откри правдата Си пред народите.
^3 (V)Спомни милостта Си и верността Си към Израилевия дом;
всички земни краища видяха спасението, извършено от нашия Бог.
^4 (W)Възкликнете към Господа, всички земи,
запейте и се радвайте, да! Пейте хваления.
⁵ Славословете Господа с арфа,
с арфа и глас на псалмопеене.
^6 (X)С тръби и със звук на рог
радостно викайте пред Царя Господа.
^7 (Y)Нека бучи морето и всичко, което има в него,
вселената и онези, които живеят в нея;
^8 (Z)реките нека ръкопляскат,
нека се радват заедно и хълмовете
^9 (AA)пред Господа; защото иде да съди земята;
ще съди вселената с правда
и племената – с правота.

99 ^(AB)Господ царува; нека треперят племената;
Той обитава между херувимите; нека се потресе земята.
^2 (AC)Господ е велик на Сион
и е издигнат високо над всички племена.
^3 (AD)Нека славословят Твоето велико и страшно име;
Бог е свят.
^4 (AE)И силата на царя обича правосъдието;
Ти утвърждаваш правота;
Ти извършваш правосъдие и правда в Яков.
^5 (AF)Възвисявайте Господа, нашия Бог,
и се кланяйте пред подножието Му;
Той е свят.
^6 (AG)Моисей и Аарон бяха между свещениците Му
и Самуил – между призоваващите името Му;
те призоваваха Господа и Той ги слушаше.
^7 (AH)В облачния стълб Той им говореше;
те опазиха свидетелствата Му
и наредбите, които им даде.
^8 (AI)Господи, Боже наш, Ти си ги слушал;
Ти си им бил Бог опростител,
макар че си въздавал за делата им.
^9 (AJ)Възвисявайте Господа, нашия Бог,
и се кланяйте в святия Му хълм,
защото Господ, нашият Бог, е свят.

Възкликнете към Господа, всички земи.
² Служете на Господа с веселие;
елате пред Него с радост.
^3 (AL)Познайте, че Господ е Бог;
Той ни е направил и ние сме Негови;
Негов народ сме и овце на пасбището Му.
^4 (AM)Влезте в портите Му със славословие
и в дворовете Му – с хваление;
славословете Го и благославяйте името Му.
^5 (AN)Защото Господ е благ; милостта Му трае довека
и верността Му – от род в род.

Милост и правосъдие ще възпея;
на Тебе, Господи, ще пея хваления.
^2 (AP)Ще внимавам по пътя на непорочността.
Кога ще дойдеш при мене?
Ще ходя с незлобливо сърце сред дома си.
^3 (AQ)Няма да положа пред очите си нещо подло;
мразя делата на предателите,
те няма да се прилепят към мене.
^4 (AR)Развратено сърце ще бъде отхвърлено от мене;
нищо нечестиво няма да познавам.
^5 (AS)Който клевети скришно съседа си, него ще погубя;
който има горделиво око и надигнато сърце, него няма да търпя.
⁶ Очите ми ще бъдат над верните на земята, за да живеят с мене;
който ходи непорочен в пътя, той ще ми бъде служител.
⁷ Който постъпва коварно, няма да живее вътре в дома ми;
който говори лъжа, няма да се утвърди пред очите ми.
^8 (AT)Всяка сутрин ще погубвам всички нечестиви на земята,
за да изтребя от града Господен всички, които вършат беззаконие.

Господи, послушай молитвата ми
и викът ми нека стигне до Тебе.
^2 (AV)Не скривай лицето Си от мене;
в деня на утеснението ми наведи ухото Си към мене;
в деня, когато Те призова, послушай ме незабавно.
^3 (AW)Защото дните ми изчезват като дим
и костите ми изгарят като в пещ.
^4 (AX)Поразено е сърцето ми и изсъхнало като трева,
защото забравям да ям хляба си.
^5 (AY)Поради гласа на охкането ми
костите ми се прилепват за кожата ми.
^6 (AZ)Приличам на пеликан в пустиня,
станал съм като бухал в развалини.
^7 (BA)Лишен от сън, станал съм като врабче,
усамотено на покрива на къщата.
^8 (BB)Всеки ден ме укоряват неприятелите ми;
онези, които се ожесточават против мене, проклинат с името ми.
^9 (BC)Защото ядох пепел като хляб
и смесих питието си със сълзи
^10 (BD)поради негодуването Ти и гнева Ти;
защото, като си ме вдигнал, си ме отхвърлил.
^11 (BE)Дните ми са като удължена сянка в късен следобед
и аз изсъхвам като трева.
^12 (BF)Но Ти, Господи, довека седиш Цар
и споменът Ти е от род в род.
^13 (BG)Ти ще станеш и ще се смилиш над Сион;
защото е време да му покажеш милост.
Да! Определеното време дойде.
^14 (BH)Защото слугите Ти копнеят за камъните му
и милеят за пръстта му.
^15 (BI)И така, народите ще се боят от името Господне
и всички земни царе – от славата Ти.
^16 (BJ)Защото Господ е съградил Сион,
Той се е явил в славата Си,
^17 (BK)Той е погледнал благосклонно към молитвата на лишените
и не е презрял молбата им.
^18 (BL)Това ще се напише за бъдещото поколение;
и народ, който ще бъде създаден, ще хвали Господа.
^19 (BM)Защото Той надникна от Своята свята висота,
от небето Господ погледна към земята,
^20 (BN)за да чуе въздишките на затворените,
да освободи осъдените на смърт^[a];
^21 (BO)за да възвестят името на Господа в Сион
и хвалата Му – в Йерусалим,
²² когато се съберат заедно племената и царствата,
за да слугуват на Господа.
^23 (BP)Той намали силата ми сред пътя;
съкрати дните ми.
^24 (BQ)Аз казах: Да не ме грабнеш,
Боже мой, в половината на дните ми;
Твоите години са от родове в родове.
^25 (BR)Отдавна Ти, Господи, си основал земята
и дело на Твоите ръце са небесата.
^26 (BS)Те ще изчезнат, а Ти ще пребъдваш.
Да! Те всички ще овехтеят като дреха;
като облекло ще ги смениш и ще бъдат изменени.
^27 (BT)Но Ти си същият
и Твоите години няма да се свършат.
^28 (BU)Синовете на слугите Ти ще се установят
и потомството им ще се утвърди пред Тебе.