Beginning

Началнику на хора. От Кореевите синове. Псалом.

^1-2 Запляскайте с ръце, всички народи, възкликнете към Бога с радостен глас;

^3 (A)защото Всевишний Господ е страшен, велик Цар е над цялата земя;

⁴ покори нам под нозете ни народи и племена;

⁵ избра за нас нашето наследие, красотата на Иакова, когото възлюби.

^6 (B)Бог възлезе при възклицания, Господ възлезе при тръбен звук.

^7 (C)Пейте на нашия Бог, пейте; пейте на нашия Цар, пейте,

⁸ защото Бог е Цар на цяла земя; пейте всички разумно.

^9 (D)Бог се възцари над народите, Бог седна на светия Свой престол;

¹⁰ князете на народите се събраха при народа на Бога Авраамов, защото земните щитове са на Бога; Той е превъздигнат над тях.

Песен. Псалом. От Кореевите синове.

^1-2 (E)Велик е Господ и всехвален в града на нашия Бог, на светата Негова планина.

^3 (F)Прекрасна възвишеност, радост на цяла земя е планина Сион; на северната ѝ страна е градът на великия Цар.

^4 (G)В неговите жилища Бог е познат като застъпник:

⁵ защото, ето събраха се царете и всички минаха покрай него;

^6 (H)видяха и се почудиха, смутиха се и удариха на бяг;

^7 (I)страх и мъка ги обхвана там, като жена, кога ражда;

^8 (J)с източния вятър Ти съкруши тарсиските кораби.

⁹ Както сме слушали, така и видяхме в града на Господа на силите, в града на нашия Бог: Бог ще го утвърди навеки.

¹⁰ Ние размишлявахме, Боже, за Твоята благост сред Твоя храм.

^11 (K)Както Твоето име, Боже, така и Твоята хвала е до краищата на земята; Твоята десница е пълна с правда.

¹² Да се весели планина Сион, (и) да се радват иудейските дъщери заради Твоите съдби (Господи).

¹³ Идете около Сион и го обиколете, пребройте кулите му:

¹⁴ обърнете сърцето си към неговите укрепления; разгледайте неговите домове, за да разкажете на бъдещия род,

^15 (L)защото този Бог е Бог наш на вечни векове: Той ще бъде наш вожд до самата смърт.

Началнику на хора. От Кореевите синове. Псалом.

^1-2 Чуйте това, всички народи; внимавайте в това всички, които живеете по вселената:

³ и прости, и видни, както богат, тъй и сиромах.

⁴ Устата ми ще изговорят мъдрост, и размишленията на сърцето ми – знание.

^5 (M)Ще наклоня ухо към притчата; с гусла ще открия гатанката си:

⁶ „защо да се боя в усилни дни, когато беззаконието на моите пътища ме обиколи?“

^7 (N)Вие, които се надявате на силите си и се хвалите с голямото си богатство, чуйте:

^8 (O)човек не може да изкупи брата си, нито да даде откуп Богу за него:

^9 (P)скъпа е цената за изкупване техните души, и това не ще бъде никога,

¹⁰ щото някой да остане да живее завинаги и да не види гроб.

^11 (Q)Всеки вижда, че и мъдрите умират, както и невежите, и безсмислените загиват и оставят имота си на други.

¹² Те си мислят, че домовете им са вечни, и че жилищата им са от рода в род, и земите си наричат със свои имена.

^13 (R)Но човек в почит не ще пребъде; ще се уподоби на животните, които загиват.

¹⁴ Тоя техен път е тяхно безумие, макар следващите подир тях да одобряват мнението им.

^15 (S)Като овци ги затварят в преизподнята; смъртта ще ги пасе, а на утрото праведниците ще господаруват над тях; силата им ще се изтощи; гробът е тяхното жилище.

^16 (T)Но Бог ще избави душата ми от властта на преизподнята, кога ме приеме.

¹⁷ Не бой се, кога човек богатее, кога славата на дома му расте:

^18 (U)защото, умирайки, нищо няма да вземе; славата му не ще отиде подире му;

^19 (V)макар приживе той да облажава душата си, и тебе хвалят, че си угаждаш;

²⁰ той ще отиде в рода на своите бащи, които никога няма да видят светлина.

^21 (W)Човек, който е в почит и е неразумен, е подобен на животните, които загиват.

Псалом на Асафа.

49 ^(X)Бог на боговете, Господ заговори и призовава земята от изгрев-слънце до запад.

^2 (Y)От Сион, връх на красотата, се явява Бог;

^3 (Z)иде нашият Бог, и не в безмълвие: пред Него – всепоядащ огън, и около Него – силна буря.

^4 (AA)Отгоре Той призовава небе и земя, за да съди Своя народ:

^5 (AB)съберете при Мене Моите светии, които при жертва са встъпили в завет с Мене.

⁶ И небесата ще прогласят Неговата правда, защото тоя съдия е Бог.

^7 (AC)Слушай, народе Мой, Аз ще говоря; Израилю, ще свидетелствувам против тебе: Аз съм Бог, твой Бог.

⁸ Не за твоите жертви ще те укорявам; твоите всесъжения винаги са пред Мене;

^9 (AD)няма да приема телец от твоя дом, нито козли от твоите дворове,

¹⁰ защото Мои са всички зверове в гората, и добитъкът по хилядите планини;

¹¹ познавам всички птици по планините, и полските животни са пред Мене.

^12 (AE)Ако бих огладнял, не бих казал на тебе, защото Моя е вселената и всичко, що я пълни.

¹³ Ям ли Аз волско месо и пия ли козя кръв?

^14 (AF)Принеси жертва Богу хвала и отдай на Всевишния твоите оброци,

^15 (AG)и Ме призови в скръбен ден; Аз ще те избавя, и ти ще Ме прославиш.

^16 (AH)А на грешника Бог говори: защо проповядваш Моите наредби и влагаш в устата си завета Ми,

^17 (AI)а сам мразиш наставлението Ми и хвърляш зад себе си думите Ми?

^18 (AJ)кога видиш крадец, сближаваш се с него и с прелюбодейци дружиш;

^19 (AK)устата си отваряш за злодумство, и езикът ти коварство плете;

²⁰ седиш и говориш против брата си, клеветиш майчиния си син;

^21 (AL)ти върши това, и Аз мълчах; ти помисли, че Аз съм, какъвто си ти. Ще те изоблича и ще представя пред очите ти (твоите грехове).

²² Разберете това вие, които забравяте Бога, за да ви не грабна, – и не ще има избавител.

^23 (AM)Който принася жертва хвала, той Ме почита, и който следи своя път, нему ще явя Божие спасение.

50 Началнику на хора. Псалом Давидов,

^2 (AN)когато идва при него пророк Натан, след като Давид беше влязъл при Вирсавия.

^3 (AO)Помилуй ме, Боже, по голямата Си милост, и по многото Си щедрости изглади беззаконията ми.

⁴ Много пъти ме умий от моето беззаконие и очисти ме от моя грях,

^5 (AP)защото беззаконията си съзнавам, и моят грях е винаги пред мене.

^6 (AQ)Пред Тебе, пред Тебе едничкия съгреших и лошо пред Твоите очи извърших; тъй че Ти си прав в Твоята присъда и чист в Твоя съд.

^7 (AR)Ето, в беззаконие съм заченат, и в грях ме роди майка ми.

^8 (AS)Ето, Ти обикна истината в сърцето, и вътре в мене ми яви мъдростта (Си).

^9 (AT)Поръси ме с исоп, и ще бъда чист; умий ме, и ще бъда по-бял от сняг.

¹⁰ Дай ми да чуя радост и веселие, и ще се зарадват костите, от Тебе съкрушени.

¹¹ Отвърни лицето Си от греховете ми и изглади всичките ми беззакония.

^12 (AU)Сърце чисто създай в мене, Боже, и правия дух обнови вътре в мене.

^13 (AV)Не ме отхвърляй от лицето Си и Светия Твой Дух не отнимай от мене.

¹⁴ Върни ми радостта на Твоето спасение и с властния Дух ме утвърди.

^15 (AW)Беззаконните ще науча на Твоите пътища, и нечестивите към Тебе ще се обърнат.

^16 (AX)Избави ме от кръвнина, Боже, Боже на моето спасение, и езикът ми ще възхвали Твоята правда.

^17 (AY)Господи, отвори устните ми, и устата ми ще възвестят Твоята хвала;

^18 (AZ)защото, да би искал жертва, аз бих Ти дал; но към всесъжения не благоволиш.

^19 (BA)Жертва Богу е дух съкрушен; сърце съкрушено и смирено Ти, Боже, не ще презреш.

^20 (BB)Стори добро (Господи) на Сион по Твоето благоволение; въздигни стените иерусалимски;

^21 (BC)тогава ще Ти бъдат угодни жертви на правдата, възношение и всесъжение; тогава на Твоя олтар ще възложат телци.