Book of Common Prayer

谨慎地生活

¹² 抬起你们垂下的手，挺直你们软弱的膝盖吧！ ¹³ 在你们的脚下开出一条笔直的道路，使瘸子受到治愈，不再残疾。 ¹⁴ 尽力与所有的人合睦相处，努力争取过圣洁的生活。没有圣洁就不能看见主。 ¹⁵ 要谨慎，免得有人失去上帝的恩惠；要谨慎，不能让任何一株毒苗长大并祸害人。 ¹⁶ 要谨慎，不要让任何人在性行为上不道德，或像以扫那样不虔诚，为了一顿饭甚至出卖了长子的名份。 ¹⁷ 事后，你们知道，当他再想继承祝福时却受到了拒绝，即使他哭着请求，也不能使其父回心转意。

¹⁸ 你们没有到过那座触摸的着的、焚烧着的山，也没有遇到过黑暗、阴沉和风暴。 ¹⁹ 你们还没有听到号声，或那个说话的声音。听到那个声音的人都乞求它不要再对他们说了， ²⁰ 因为他们都忍受不了那话里的命令：

“即使野兽触到此山，也要用石头砸死.” ^{[a] 21} 的确，这情景如此恐怖，就连摩西也说∶“我害怕得发抖.” ^[b]

²² 但是，你们来到了锡安山，来到天上的耶路撒冷，即活生生的上帝的城市。你们来到了聚在一起的、成千上万的欢呼雀跃的天使当中， ²³ 来到了长子们的聚会中，他们的名字已被写在天上。你们已来到了审判众生的上帝的面前，来到了得到完美的义的众灵面前， ²⁴ 来到了新约的中介人耶稣面前，来到了喷洒的鲜血面前，这血所表达的事物优于亚伯的血所表达的事物。 ²⁵ 你们要当心，不要拒绝讲话的他，如果他们在拒绝从地上警告他们的那位时不能逃脱，那么我们拒绝从天上警告我们的那位时岂不是更难逃脱吗！ ²⁶ 那时，他的声音将震撼大地。现在，他许下了这个诺言：

“我不仅要再次振撼大地，还要振撼天。”

²⁷ “再次”这个词表明，受振撼的东西既然是被创之物，它们都将被移开，以便让不受振撼的事物继续存在。

²⁸ 所以，我们将得到一个不可振撼的王国，让我们满怀感激之情吧，并由此带着敬畏，按照上帝所能接受的方式崇拜他， ²⁹ 因为我们的上帝是一团吞噬万物的烈火。

耶稣在耶路撒冷教导人们

¹⁴ 节日过了一半时，耶稣来到大殿院开始教导人们。 ¹⁵ 犹太首领都很吃惊，说∶“这人从未上过学，怎么会知道这么多事情呢？”

¹⁶ 耶稣回答他们说∶“我教导的不是我自己的教导，而是来自于派遣我的上帝。 ¹⁷ 一个人如果想执行上帝的意旨，他就会明白我的教导是出自上帝还是出自我自己。 ¹⁸ 凭自己讲话的人，企图为自己获得荣耀；但是，要把荣耀带给派遣他来的那位的人－是可信的，他心中没有丝毫虚假。 ¹⁹ 难道摩西没有把律法 ^[a]颁布给你们吗？可是你们谁也不遵守它。你们为什么想杀害我呢？”

²⁰ 人群回答道∶“你一定是被鬼附身了！谁想要杀害你呢？”

²¹ 耶稣回答说∶“我不过显示了一个奇迹，你们就感到惊讶。 ²² 摩西出于同样的目的，给了你们有关割礼的律法，（其实割礼是你们的祖先传下来的，而不是摩西传下来的。）你们就在安息日为婴儿施行割礼！ ²³ 既然一个人能在安息日受割礼，以便不违反摩西律法，那么我在安息日治好一个人的整个身体，为什么你们就对我感到愤怒呢？ ²⁴ 不要以外表来评判，而要做出公正的评判。”

人们猜测耶稣是基督吗？

²⁵ 一些耶路撒冷人开始议论说∶“这不是他们想要杀的那个人吗？ ²⁶ 看，他在大庭广众之下演讲，他们对他却一言不发。也许首领们的确知道他是基督呢？ ²⁷ 不过，我们知道这人是从哪儿来的；当基督来临的时候，没有人知道他从哪儿来。”

²⁸ 这时，耶稣还在大殿院里教导，他高声说∶“你们认识我，也知道我从哪里来，我不是自己到这里来的，派遣我来的那位（上帝）是真实的。你们不认识他， ²⁹ 但我认识他，因为我是从他那里来的，是他派我来的。”

³⁰ 听到这里，他们想要逮捕耶稣，可是却没有下手，因为他的时刻还没有到呢。不过，还是有很多人信仰了他， ³¹ 他们说∶“就是基督来了，也不会比这个人显示更多的奇迹，不是吗？”

犹太首领企图逮捕耶稣

³² 法利赛人听到人们私下对耶稣的议论，祭司长和法利赛人便派大殿的卫兵去逮捕他。耶稣说： ³³ “我和你们在一起的时间非常短暂了，然后我就要回到派我来的那位那里去。 ³⁴ 你们会寻找我，但是却找不到我，因为我去的地方，你们不能去。”

³⁵ 犹太人互相议论道∶“他要到哪里去能让我们找不到呢？他是不是到散居在非犹太人城市里的犹太侨民那里，去教导非犹太人呢？ ³⁶ 他说∶‘你们将会寻找我，但是却找不到我，因为我去的地方，你们不能去。’这话是什么意思呢？”