Book of Common Prayer
18 到天亮，士兵們中間起了不小的騷動，不知道彼得出了什麼事。 19 希律搜尋彼得，卻沒有找到，就審問衛兵們，下令把他們處決了。後來希律離開猶太，下到凱撒里亞去，住在那裡。
希律之死
20 當時，希律一直惱恨提爾和西頓的人。所以他們聯合起來到王那裡去，先說服了王的內臣布拉斯托，然後向王求和，因為他們地區的人是從王的領地[a]得糧食的。 21 在指定的日子，希律穿上王袍，坐在審判席上，向他們公開演說。 22 民眾一直喊叫：「這是神的聲音，不是人的聲音。」 23 主的一位天使立刻擊打希律，因為他沒有把榮耀歸給神。他被蟲咬蝕，就斷了氣。 24 於是神的話語[b]不斷擴展[c]，越發廣傳。 25 巴拿巴和掃羅完成了那服事的工作[d]，就帶著那稱為馬可的約翰，從耶路撒冷回去了[e]。
呼召馬太
13 後來，耶穌又出去，到了加利利湖邊[a]。眾人都來到他那裡，他就教導他們。 14 耶穌往前走，看見亞勒腓的兒子利未[b]在稅關坐著。耶穌對他說：「你跟從我！」利未就站起來，跟從了耶穌。
與罪人吃飯
15 耶穌在利未家裡坐席的時候，許多稅吏和罪人與耶穌及他的門徒們一同坐席，因為有許多這樣的人也跟隨了耶穌。 16 有些法利賽派的經文士[c]見耶穌與罪人和稅吏一起吃飯，就對耶穌的門徒們說：「他怎麼與那些稅吏和罪人一起吃飯[d]呢？」
17 耶穌聽見了，就對他們說：「健康的人不需要醫生，有病的人才需要。我來不是要召喚義人，而是要召喚罪人[e]。」
禁食的問題
18 約翰的門徒們和法利賽人[f]正禁食的時候，有些人來問耶穌：「為什麼約翰的門徒們和法利賽人的門徒們都禁食，而你的門徒們卻不禁食呢？」
19 耶穌對他們說：「新郎與賓客[g]在一起的時候，難道賓客能禁食嗎？只要他們與新郎在一起，他們就不能禁食。 20 可是日子將要來到：當新郎從他們中間被帶走的時候，他們那時——在那一天就要禁食了。 21 沒有人把沒縮過水的布塊補在舊衣服上。否則所補上的新布會扯壞舊衣服，造成更大的裂口。 22 同樣，也沒有人把新酒裝在舊皮袋裡，否則酒[h]會脹破皮袋，酒和皮袋都糟蹋了[i]。因此，新酒必須裝[j]在新皮袋裡。」
Copyright © 2011 by Global Bible Initiative