Book of Common Prayer

基督徒的自由

5 基督釋放了我們，使我們得自由。所以你們當站立得穩，不要再被奴役的軛所束縛。 ² 看，我保羅告訴你們：如果你們要受割禮，基督就對你們毫無益處了。 ³ 我再次忠告每一個受割禮的人：他有責任遵行全部律法^[a]。 ⁴ 你們這些藉著律法被稱為義的人，你們是與基督隔絕，從恩典中墮落了。 ⁵ 要知道，我們藉著聖靈，本於信，滿懷著^[b]稱義的盼望； ⁶ 因為在基督耶穌裡，受割禮或不受割禮都沒有用處，只有藉著愛行出來的信仰才有用處。

⁷ 你們一向跑得很好，到底是誰攔阻了你們，使你們不信從真理呢？ ⁸ 這種勸誘不是出於召喚你們的那一位。 ⁹ 一點點酵母能使整個麵團發酵。 ¹⁰ 我在主裡深信你們不會有別的思想；不過那攪擾你們的，無論他是誰，都將受到懲罰。 ¹¹ 弟兄們，如果我仍然傳講割禮，我為什麼還受逼迫呢？如果我這樣做，十字架使人絆腳的地方早就沒有了。 ¹² 我真希望那些攪亂你們的人把自己閹割了！

¹³ 弟兄們，你們蒙召是為了得自由，只是不可用這自由給肉體一個機會，而是要藉著愛彼此服事， ¹⁴ 因為全部律法都在「要愛鄰如己」^[c]這一句話裡得以滿足了。 ¹⁵ 你們要當心！如果你們繼續相咬相吞，恐怕就要彼此毀滅了。

法利賽人與撒都該人的酵

16 有些法利賽人和撒都該人前來試探耶穌，要求他把一個從天上來的神蹟顯給他們看。

² 耶穌回答他們，說：「黃昏的時候你們說：『天要晴了，因為天色通紅』； ³ 清晨的時候你們說：『今天會有風雨，因為天色通紅又變得陰沉。』^[a]你們能分辨天象，卻不能分辨時代的徵兆。^{[b] 4} 一個邪惡、淫亂的世代會尋求神蹟，可是除了^[c]約拿的神蹟以外，不會有神蹟賜給它了。」然後耶穌就離開他們走了。

⁵ 門徒們到了對岸，忘了帶餅。

⁶ 耶穌對他們說：「你們要注意，要提防法利賽人和撒都該人的酵母。」

⁷ 門徒們就彼此討論說：「這是因為我們沒有帶餅吧。」

⁸ 耶穌知道了，就說：「小信的人哪，你們為什麼彼此討論沒有帶^[d]餅的事呢？ ⁹ 你們還不明白嗎？難道不記得那五個餅給五千人，你們收拾了幾個籃子的碎塊^[e]嗎？ ¹⁰ 也不記得那七個餅給四千人，你們收拾了幾個筐子的碎塊^[f]嗎？ ¹¹ 你們怎麼不明白，我對你們說的不是餅的事，而是要你們提防法利賽人和撒都該人的酵母呢？」 ¹² 門徒們這才領悟耶穌所說的不是要他們提防餅的酵母，而是要他們提防法利賽人和撒都該人的教導。