Book of Common Prayer

問安

1 保羅、賽拉斯、提摩太，

致那在神我們的父和主耶穌基督裡的帖撒羅尼迦人的教會：

² 願恩典與平安從神我們的父和主耶穌基督臨到你們！

主的報償

³ 弟兄們，我們應該為你們常常感謝神，這樣做是合宜的，因為你們的信仰格外增長，你們大家每一個人彼此的愛也在增加。 ⁴ 所以，我們自己在神的各教會中以你們誇耀，因為你們在一切的逼迫和患難中保持著你們的忍耐和信仰。 ⁵ 這正是神公義審判的證據，好使你們算是配得上神的國；你們也正是為此而受苦害的。 ⁶ 神既然真是公義的，當主耶穌與他有大能的天使們一起從天上顯現的時候，他就要以患難回報那些加患難給你們的人， ⁷ 也要使你們這些受患難的人與我們一同得到安息^[a]。 ⁸ 神要在烈火中報應那些不認識神的人，以及那些不順從我們主耶穌^[b]福音的人； ⁹ 他們將受到刑罰，就是永遠的滅亡，從主面前被隔絕，離開他權能的榮耀。 ¹⁰ 在那日，主來臨的時候，要藉著他的聖徒得著榮耀，又藉著所有的信徒令人驚奇——因為你們相信了我們對你們所做的見證。 ¹¹ 為此，我們也常常為你們禱告：願我們的神把你們看為配得他的召喚，並且以他的大能成全你們一切美好的心願和一切信仰的行為， ¹² 好使我們主耶穌^[c]的名，照著我們的神和主耶穌基督的恩典，因你們得著榮耀，你們也因他得著榮耀。

不要憂慮

²⁵ 「所以我告訴你們：不要為你們的生命而憂慮吃什麼、喝什麼；也不要為你們的身體而憂慮穿什麼；難道生命不比食物更重要，身體不比衣服更重要嗎？ ²⁶ 應該看天空的飛鳥：牠們不撒種、不收割，也不收集在倉庫裡，你們的天父尚且養活牠們；難道你們不比飛鳥更重要嗎？ ²⁷ 你們當中誰能因著憂慮使自己的壽命延長一刻^[a][b]呢？ ²⁸ 你們為什麼為衣服憂慮呢？應該觀察野地裡的百合花是怎麼生長的：它們不勞動，也不紡織。 ²⁹ 但是我告訴你們：就連所羅門在他最榮耀的時候，所穿戴的也不如這些花中的一朵。 ³⁰ 你們這些小信的人哪！野地裡的草今天還在，明天就被丟進火爐裡，神尚且這樣裝扮它，更何況你們呢！ ³¹ 所以不要憂慮，說『我們吃什麼？喝什麼？穿什麼？』 ³² 因為這一切都是外邦人所尋求的，而你們的天父已經知道你們需要這一切了。 ³³ 所以你們應當先尋求神的^[c]國和神的義，這一切都將加給你們了。 ³⁴ 因此，不要為明天憂慮，明天自有明天的憂慮。要知道，每一天自有它的難處，這已經夠了。