Book of Common Prayer
等候 神的必蒙憐愛(A)篇)
大衛的詩,交給詩班長。
40 我曾切切等候耶和華;
他轉向我,聽了我的呼求。
2 他把我從荒蕪的坑裡,
從泥沼中拉上來;
他使我的腳站在磐石上,
又使我的腳步穩定。
3 他使我口唱新歌,
讚美我們的 神;
許多人看見了,就必懼怕,
並且要倚靠耶和華。
4 那倚靠耶和華,
不轉向高傲和偏向虛謊的人的,
這人是有福的。
5 耶和華我的 神啊!
你所行的奇事,並你向我們所懷的意念很多,
沒有人可以和你相比;
如果我要述說陳明,
也多到不能勝數。
6 祭品和禮物不是你喜悅的。
你開通了我的耳朵;
燔祭和贖罪祭,不是你要求的。
7 那時我說:“看哪!我來了,
經卷上已經記載我的事;
8 我的 神啊!我樂意遵行你的旨意;
你的律法常在我的心裡。”
9 我要在大會中傳揚公義的福音;
我必不禁止我的嘴唇;
耶和華啊!這是你知道的。
10 我沒有把你的公義隱藏在心裡;
我已經述說了你的信實和救恩;
在大會中,我沒有隱瞞你的慈愛和誠實。
11 耶和華啊!求你的憐憫不要向我止息;
願你的慈愛和誠實常常保護我。
12 因有無數的禍患圍繞著我;
我的罪孽追上了我,使我不能看見;
它們比我的頭髮還多,
以致我心驚膽戰。
13 耶和華啊!求你開恩搭救我;
耶和華啊!求你快來幫助我。
14 願那些尋找我,要毀滅我命的,
一同抱愧蒙羞;
願那些喜悅我遭害的,
退後受辱。
15 願那些對我說:“啊哈!啊哈!”的,
都因羞愧而驚惶。
16 願所有尋求你的,
都因你歡喜快樂;
願那些喜愛你救恩的,
常說:“要尊耶和華為大。”
17 至於我,我是困苦貧窮的;
主仍顧念我。
你是我的幫助,我的拯救;
我的 神啊!求你不要耽延。
祈求 神拯救脫離仇敵攻擊
大衛的訓誨詩,交給詩班長,用絲弦的樂器伴奏,是在西弗人去對掃羅說:“大衛不是在我們中間躲藏嗎?”以後作的。(本篇細字標題在《馬索拉文本》為54:1~2)
54 神啊!求你因你的名拯救我,
求你以你的大能為我伸冤。
2 神啊!求你垂聽我的禱告,
留心聽我口中的言語。
3 因為傲慢的人(“傲慢的人”有古抄本作“外族人”)起來攻擊我,
強橫的人尋索我的性命;
他們不把 神放在眼裡。(細拉)
4 看哪! 神是我的幫助;
主是扶持我性命的。
5 願災禍報應在我仇敵的身上;
願你因你的信實消滅他們。
6 我要甘心情願獻祭給你;
耶和華啊!我必稱讚你的名,
因你的名是美好的。
7 他救我脫離了一切患難;
我親眼看見了我的仇敵滅亡。
向 神深切認罪痛悔
大衛的詩,交給詩班長,是大衛和拔示巴同房以後,及先知拿單來見他以後作的。(本篇細字標題在《馬索拉文本》為51:1~2)
51 神啊!求你按著你的慈愛恩待我,
照著你豐盛的憐憫塗抹我的過犯。
2 求你徹底洗淨我的罪孽,
潔除我的罪。
3 因為我知道我的過犯;
我的罪常在我面前。
4 我得罪了你,唯獨得罪你;
我行了你眼中看為惡的事,
因此,你宣判的時候,顯為公義;
你審判的時候,顯為清正。
5 看哪,我是在罪孽裡生的;
我母親在罪中懷了我。
6 看哪!你喜愛的是內心的誠實;
在我內心的隱密處,你使我得智慧。
7 求你用牛膝草潔淨我,我就乾淨;
求你洗淨我,我就比雪更白。
8 求你使我聽見歡喜和快樂的聲音,
使你所壓傷的骨頭可以歡呼。
9 求你掩面不看我的罪惡,
求你塗抹我的一切罪孽。
10 神啊!求你為我造一顆清潔的心,
求你使我裡面重新有堅定的靈。
11 不要把我從你面前丟棄,
不要從我身上收回你的聖靈。
12 求你使我重得你救恩的喜樂,
重新有樂意的靈支持我。
13 我就必把你的道指教有過犯的人,
罪人必回轉歸向你。
14 神啊!你是拯救我的 神,
求你救我脫離流人血的罪;
我的舌頭就必頌揚你的公義。
15 主啊!求你開我的嘴,
使我的口宣揚讚美你的話。
16 因為你不喜愛祭物;
我就是獻上燔祭,你也不喜悅。
17 神所要的祭,就是破碎的靈;
神啊!破碎痛悔的心,你必不輕看。
18 求你按著你的美意善待錫安;
求你修築耶路撒冷的城牆。
19 那時,你必悅納公義的祭、燔祭和全牲的燔祭;
那時,人必把公牛獻在你的祭壇上。
以色列的罪惡與僕人的順服
50 耶和華這樣說:
“我離棄了你們的母親,休書在哪裡呢?
或者我的債主中,哪一個是我把你們賣了給他的呢?
看哪!你們被賣是因你們的罪孽;
你們的母親被離棄是因你們的過犯。
2 為甚麼我來的時候,沒有人在呢?
為甚麼我呼喚的時候,沒有人答應呢?
難道我的手太軟弱不能救贖嗎?
或是我沒有能力拯救嗎?
看哪!我以斥責使海乾涸,
我使江河變成曠野,
江河的魚因無水發臭,
因乾渴而死。
3 我使諸天以黑暗為衣服,
以麻布作它們的遮蓋。”
4 主耶和華賜給了我一個受教者的舌頭,
使我知道怎樣用言語扶助疲乏的人;
主每天清晨喚醒我,他每天清晨喚醒我的耳朵,
使我能像受教者一樣靜聽。
5 主耶和華開啟了我的耳朵,
我並沒有違抗,
也沒有後退。
6 我把我的背給打我的人打,
把我的腮頰給拔我鬍鬚的人拔;
我並沒有掩面躲避人的羞辱和人的唾液。
7 但主耶和華必幫助我,
所以我必不羞愧,
因此我板著臉好像堅硬的燧石,
我也知道我必不會蒙羞。
8 那稱我為義的,與我相近;
誰與我爭訟呢?
讓我們一同站起來吧!
誰是指控我的?
讓他就近我來。
9 看哪!主耶和華幫助我,
誰能定我有罪呢?
看哪!他們都要像衣服漸漸破舊,
蛀蟲必把他們吃光。
10 你們中間誰是敬畏耶和華,
聽從他僕人的聲音的?
誰是行在黑暗中,沒有亮光的呢?
他該倚靠耶和華的名,依賴他的 神。
11 看哪!你們點火的,
用火把圍繞自己的,
都行在你們火燄的光裡,
都走在你們所燃點的火把中吧!
這是你們從我手裡所要得的:
你們必躺臥在痛苦之中。
律法和應許
15 弟兄們,我照著人的常理說:一個立好了的約,雖然是人所立的,卻沒有人可以廢棄或增加。 16 那些應許本來是給亞伯拉罕和他的後裔的。 神並沒有說“給眾後裔”,好像指著多數;而是說“給你的一個後裔”,指著一個,就是基督。 17 我要這樣說, 神預先立好的約,那四百三十年後才有的律法,不能把它廢掉,使那應許落空。 18 因為所承受的,如果是出於律法,就不是出於應許;但 神是憑著應許賜給了亞伯拉罕。 19 那麼,為甚麼要有律法呢?是為了過犯的緣故才加上的,直到那得應許的後裔來到。律法是藉著天使經中保的手設立的; 20 中保不是為單方面的,但 神卻是一位。
律法的功用
21 這樣,律法和 神的應許是對立的嗎?絕對不是。如果所賜下的律法能使人得生命,義就真的是出於律法了。 22 但聖經把所有的人都圈在罪中,好把那因信耶穌基督而來的應許,賜給相信的人。
47 到了晚上,船在海中,耶穌獨自在岸上, 48 看見門徒辛辛苦苦地搖櫓,因為風不順。天快亮的時候(“天快亮的時候”原文作“夜裡四更天”),耶穌在海面上向他們走去,想要趕過他們。 49 門徒看見他在海面上走,以為是鬼怪,就喊叫起來; 50 因為他們都看見了他,非常恐懼。耶穌立刻對他們說:“放心吧!是我,不要怕。” 51 於是上了船,和他們在一起,風就平靜了。門徒心裡十分驚奇, 52 因為他們還不明白分餅這件事的意義,他們的心還是遲鈍。
治好革尼撒勒的病人(A)
53 他們渡過了海,就在革尼撒勒靠岸, 54 一下船,眾人立刻認出耶穌來, 55 就跑遍那一帶地方,把有病的人放在褥子上,聽見他在哪裡,就抬到哪裡。 56 耶穌無論到甚麼地方,或村莊,或城市,或鄉野,眾人都把病人放在街上,求耶穌准他們摸他衣服的繸子,摸著的人就都好了。
Chinese New Version (CNV). Copyright © 1976, 1992, 1999, 2001, 2005 by Worldwide Bible Society.