Book of Common Prayer
神的話滿有盼望安慰
49 求你記念你向你僕人應許的話,
因為你使我有盼望。
50 你的應許使我存活;
這就是我在困苦中的安慰。
51 驕傲的人苛刻地譏誚我,
我卻沒有偏離你的律法。
52 耶和華啊!我思念你在古時賜下的典章,
我就得了安慰。
53 因為惡人離棄你的律法,
我就非常忿怒。
54 在我寄居的住所裡,
你的律例成了我的詩歌。
55 耶和華啊!我在夜間記念你的名,
我要謹守你的律法。
56 我這樣作,
是因為我遵守你的訓詞。
謹守 神的話不敢忘記
57 耶和華啊!你是我的業分,
我曾說我要謹守你的話。
58 我曾一心向你乞恩,
願你照著你的應許恩待我。
59 我思想我所行的道路,
就轉回腳步歸向你的法度。
60 我趕快謹守你的命令,
不敢耽延。
61 惡人的繩索雖然捆綁我,
我卻不忘記你的律法。
62 因你公義的典章,
我半夜起來稱謝你。
63 凡是敬畏你,謹守你訓詞的,
我都與他們為友。
64 耶和華啊!你的慈愛遍滿大地;
求你把你的律例教導我。
苦難使人學習 神律例
65 耶和華啊!你向來照著你的話,
善待你的僕人。
66 求你把聰明和知識指教我,
因為我信靠你的命令。
67 我受苦以先,犯了錯誤;
現在我謹守你的話。
68 你本是良善的,你所行的也是良善的;
求你把你的律例教導我。
69 傲慢人用謊言中傷我,
我卻一心遵守你的訓詞。
70 他們的心麻木如同脂油,
我卻喜歡你的律法。
71 我受苦是對我有益的,
為要使我學習你的律例。
72 你口中的律法對我有益,
勝過千千萬萬的金銀。
富貴榮華不足倚靠
可拉子孫的詩,交給詩班長。
49 萬民哪!你們要聽這話;
世上的居民哪!你們要留心聽。
2 不論地位高低,或貧或富,
都要一同留心聽。
3 我的口要說出智慧的話;
我的心要默想明智的事。
4 我要留心聆聽箴言;
我要彈琴解開謎語。
5 在患難的日子,暗中迫害我的惡人圍繞我的時候,
我何須懼怕呢?
6 他們倚靠財富,
自誇多財。
7 但他們沒有一個能把他的兄弟贖回,
或把他的贖價交給 神,
8 (因為他生命的贖價非常昂貴,只好永遠放棄,)
9 使他永遠活著,
不見朽壞。
10 他看見智慧人死去,
愚昧人和愚頑人一同滅亡,
把他們的財產留給別人。
11 他們心裡想,他們的家必永存,
他們的住處必留到萬代;
他們以自己的名,稱自己的地方。
12 但是人不能長享富貴;
他們就像要滅亡的牲畜一樣。
13 這就是愚昧人的道路;
但在他們以後的人,還欣賞他們的話。(細拉)
14 他們好像羊群被派定下陰間;
死亡必作他們的牧人。
到了早晨,正直人要管轄他們;
他們的形體必被陰間消滅,
他們再沒有住處。
15 但 神必救贖我的靈魂脫離陰間的權勢,
因為他必把我接去。(細拉)
16 別人發財,家室增榮的時候,
你不要懼怕。
17 因為他死的時候,甚麼也不能帶走;
他的榮華也不能隨他下去。
18 他在世的時候,雖然自稱是有福的,並且說:
“只要你豐足,人就稱讚你。”
19 他還要歸到他歷代的祖宗那裡去,
永不再見光明。
20 人享富貴而不聰明,
就像要滅亡的牲畜一樣。
愚頑世人必遭 神棄絕(A)篇)
大衛的訓誨詩,交給詩班長,調用“麻拉”。
53 愚頑人心裡說:“沒有 神。”
他們都是敗壞,行了可憎的不義;
沒有一個行善的。
2 神從天上察看世人,
要看看有明慧的沒有,
有尋求 神的沒有,
3 他們各人都偏離了正道,一同變成污穢;
沒有行善的,連一個也沒有。
4 作惡的都是無知的嗎?
他們吞吃我的子民好像吃飯一樣,
並不求告 神。
5 他們在無可驚懼的時候,必大大震驚;
因為 神把那些紮營攻擊你的人的骨頭擊散了;
他們蒙羞受辱,因為 神棄絕了他們。
6 但願以色列的救恩從錫安而出;
神給他子民帶來復興的時候(“ 神給他子民帶來復興的時候”或譯:“ 神把他被擄的子民帶回來的時候”),
雅各要快樂,以色列要歡喜。
神揀選的僕人及他的使命
49 眾海島啊!你們要聽我的話。
遠方的萬族啊!你們要留心聽。
我在母胎的時候,耶和華就呼召了我;
我出母腹的時候,他就提了我的名。
2 他使我的口如快刀,
把我藏在他手的陰影之下;
他又使我成為磨亮的箭,
把我藏在他的箭袋裡。
3 他對我說:“你是我的僕人以色列,
我要藉著你得榮耀。”
4 但我說:“我勞碌是徒然的;
我用盡氣力,是虛無虛空的;
然而我當得的公理是在耶和華那裡,
我的賞賜是在我的 神那裡。”
5 現在,耶和華說:
(他自我還在母胎的時候,就造了我作他的僕人,
好使雅各回轉歸向他,使以色列可以聚集到他那裡;
我在耶和華眼中被看為尊貴,
我的 神是我的力量。)
6 “你作我的僕人,
使雅各眾支派復興,使以色列中得保全的歸回,只是小事,
我還要使你作列國的光,
使我的救恩傳到地極。”
7 以色列的救贖主,以色列的聖者耶和華,對那被人藐視的、
被本國憎惡的、
被統治者奴役的,這樣說:
“君王看見了,就必起立,
領袖看見了,也要下拜,
都因信實的耶和華,就是揀選了你的、以色列的聖者的緣故。”
8 耶和華這樣說:“在悅納的時候,我應允了你,
在拯救的日子,我幫助了你;
我要保護你,使你作人民的中保,
復興那地,使人承受荒涼之地作產業,
9 對那些被囚的說:‘你們出來吧!’對那些在黑暗中的人說:‘你們現身吧!’
他們沿途必得餵養,
一切光禿的高處必成為他們的草場。
10 他們必不飢餓,也不口渴,
炎熱和太陽必不傷害他們,
因為那憐憫他們的,要引領他們,
帶領他們到水泉的旁邊。
11 我必使我的眾山成為道路,
我的大道都必被修高。
12 看哪!有些人從遠方而來;
看哪!有些從北方,從西方而來,
還有些從色尼姆地而來。”
彼得受責備
11 可是,磯法到了安提阿的時候,因為他有該責備的地方,我就當面反對他。 12 從雅各那裡來的人還沒有到以前,他和外族人一同吃飯;但他們來到了,他因為怕那些守割禮的人,就從外族人中退出來,和他們分開。 13 其餘的猶太人也和他一同裝假,甚至連巴拿巴也受了影響,跟著他們裝假。 14 但我一見他們所行的不合福音的真理,就當眾對磯法說:“你是猶太人,生活既然像外族人而不像猶太人,怎麼還勉強外族人跟隨猶太人的規矩呢?”
因信稱義
15 我們生來是猶太人,不是外族中的罪人; 16 既然知道人稱義不是靠行律法,而是因信耶穌基督,我們也就信了基督耶穌,使我們因信基督稱義,不是靠行律法;因為沒有人能靠行律法稱義。 17 如果我們尋求在基督裡稱義,卻仍然是罪人,難道基督是使人犯罪的嗎?絕對不是。 18 我若重建我所拆毀的,就證明自己是個有過犯的人。 19 我藉著律法已經向律法死了,使我可以向 神活著。 20 我已經與基督同釘十字架;現在活著的,不再是我,而是基督活在我裡面;如今在肉身中活著的我,是因信 神的兒子而活的;他愛我,為我捨己。 21 我不廢棄 神的恩;如果義是藉著律法而來的,基督就白白地死了。
13 趕出許多鬼,用油抹了許多病人,醫好他們。
施洗約翰被殺(A)
14 當時耶穌的名聲傳揚出去,希律王也聽到了。有人說:“施洗的約翰從死人中復活了,所以他身上有行神蹟的能力。” 15 又有人說:“他是以利亞。”還有人說:“他是先知,像古時先知中的一位。” 16 希律聽見就說:“是約翰,我砍了他的頭,他又活了!” 17 原來希律曾親自派人去捉拿約翰,把他捆鎖在監裡。他這樣作,是為了他弟弟的妻子希羅底的緣故,因為他娶了希羅底為妻, 18 而約翰曾對希律說:“你佔有你兄弟的妻子是不合理的。” 19 於是希羅底懷恨在心,想要殺他,只是不能。 20 因為希律懼怕約翰,知道他是公義聖潔的人,就保護他。希律聽了約翰的話,就非常困擾,卻仍然喜歡聽他。 21 有一天,機會來了。在希律生日的那一天,他為大臣、千夫長和加利利的要人擺設了筵席。 22 希羅底的女兒進來跳舞,使希律和在座的賓客都很開心。王就對女孩子說:“你無論想要甚麼,只管向我求,我一定給你!” 23 並且對她再三起誓:“你無論向我求甚麼,就是我國的一半,我也一定給你!” 24 於是她出去問母親:“我該求甚麼呢?”希羅底告訴她:“施洗的約翰的頭!” 25 她急忙到王面前,向王要求說:“願王立刻把施洗的約翰的頭放在盤子上給我!” 26 希律王非常憂愁,但是因為他的誓言和在座的賓客,就不願拒絕她。 27 希律王立刻差遣一個侍衛,吩咐把約翰的頭拿來。侍衛就去了,在監裡斬了約翰的頭, 28 把頭放在盤子上,拿來交給那女孩子,女孩子又交給她的母親。 29 約翰的門徒聽見了,就來把他的屍體領去,安放在墳墓裡。
Chinese New Version (CNV). Copyright © 1976, 1992, 1999, 2001, 2005 by Worldwide Bible Society.