Book of Common Prayer

出死入生

2 你們因著自己的過犯和罪孽，原是死的； ² 在其中，你們從前行事為人，是順著這世界的潮流，順著那空中勢力的掌權者，就是現今在那些不信從的兒女裡面做工的靈。 ³ 我們從前也都生活在他們中間，生活在自己肉體的欲望裡，行肉體和意念所願的事。我們正如其他人，生來也是震怒之下的兒女。 ⁴ 不過神有豐富的憐憫，因著他愛我們的大愛， ⁵ 甚至當我們還死在過犯中的時候，就使我們與基督一同活過來——你們得救是藉著恩典！ ⁶ 神又使我們在基督耶穌裡，與基督一同復活、一同坐在天上， ⁷ 為了在將來的各世代中，在基督耶穌裡，藉著對我們的仁慈，可以顯出他那無限恩典的豐盛。 ⁸ 你們得救確實是藉著恩典、藉著信，這不是出於你們自己，而是神的恩賜； ⁹ 也不是本於行為，免得有人自誇。 ¹⁰ 實際上，我們是神的創作，是為了美善的工作在基督耶穌裡被造成的；神早已預備好了美善工作，要我們在其中行事^[a]。

在迦百農治病

²⁹ 他們從會堂出來，隨即到西門和安得烈的家去，雅各和約翰也一起去。 ³⁰ 西門的岳母正發燒躺著，他們立刻把她的事告訴耶穌。 ³¹ 耶穌上前去，握著她的手，扶她起來，燒就^[a]退了。於是她就服事他們。

³² 到了傍晚，日落的時候，人們帶著所有患病的、有鬼魔附身的，到耶穌那裡去。 ³³ 全城的人都聚集在門前。 ³⁴ 耶穌就使許多患有各種疾病的人痊癒，又驅趕了很多鬼魔。他不准鬼魔說話，因為那些鬼魔知道他是誰。

在加利利傳道

³⁵ 大清早，天還沒亮，耶穌就起來，走出去，到一個荒僻的地方，在那裡禱告。 ³⁶ 西門和那些與他在一起的人去尋找耶穌， ³⁷ 找到了，就對他說：「大家都在找你呢！」

³⁸ 耶穌對他們說：「我們往別的地方去，^[b]到鄰近的鄉村去吧。我也好在那裡傳道，因為我是為此而來的。」 ³⁹ 於是耶穌在全加利利往來^[c]，在他們的會堂裡傳道，並且驅趕鬼魔。

潔淨痲瘋病人

⁴⁰ 有一個痲瘋病人來到耶穌面前，跪下來^[d]懇求他說：「如果你願意，你就能潔淨我。」

⁴¹ 耶穌動了憐憫之心，就伸出手來摸他，說：「我願意，你潔淨了吧！」 ⁴² 痲瘋病立刻離開他，他就被潔淨了。 ⁴³ 耶穌當下催他離開，並嚴厲地告誡他， ⁴⁴ 說：「你要注意，對任何人都不要說什麼，只要去把自己給祭司看，並且為了你的潔淨，獻上摩西所吩咐的祭物，好對他們做見證。」 ⁴⁵ 但那個人一出去，就開始大加宣揚，把這件事傳開了，結果耶穌不能再公開進城，只好留在外面荒僻的地方。可是人們還是從各處來到他那裡。