Book of Common Prayer

38 «Salmo di Davide. Per ricordare» O Eterno, non sgridarmi nella tua indignazione, e non punirmi nella tua ira.

² Poiché le tue frecce mi hanno trafitto, e la tua mano mi schiaccia.

³ Non c'è nulla di sano nella mia carne, a causa della tua ira; non c'è requie alcuna nelle mie ossa, a causa del mio peccato.

⁴ Le mie iniquità infatti superano il mio capo; sono come un grave carico, troppo pesante per me.

⁵ Le mie piaghe sono fetide e purulenti per la mia follia.

⁶ Sono tutto ricurvo e abbattuto, vado in giro tutto il giorno facendo cordoglio,

⁷ perché i miei lombi sono pieni d'infiammazione, e non vi è nulla di sano nella mia carne.

⁸ Sono sfinito e contuso; ruggisco per il fremito del mio cuore.

⁹ O Signore, ogni mio desiderio è davanti a te, e i miei sospiri non ti sono nascosti.

¹⁰ Il mio cuore palpita, la mia forza mi lascia; la luce stessa dei miei occhi se n'è andata.

¹¹ I miei amici e i miei compagni stanno lontani dalla mia piaga, e i miei vicini si fermano a distanza.

¹² Quelli che cercano la mia vita mi tendono lacci, e quelli che cercano di farmi del male parlano di rovina e meditano inganni tutto il giorno.

¹³ Ma io sono come un sordo che non ode e come un muto che non apre bocca.

¹⁴ Sí, sono come un uomo che non sente, e che non può rispondere con la sua bocca.

¹⁵ Poiché spero in te, o Eterno, tu risponderai, o Signore, DIO mio.

¹⁶ Poiché ho detto: «Non si rallegrino di me, e quando il mio piede vacilla, non s'innalzino contro di me».

¹⁷ Mentre sono sul punto di cadere e il mio dolore è continuamente davanti a me,

¹⁸ mentre confesso il mio peccato e sono angosciato per la mia colpa,

¹⁹ i miei nemici sono pieni di vita e sono forti, e quelli che mi odiano senza motivo si moltiplicano.

²⁰ Anche quelli che mi rendono male per bene mi perseguitano, perché seguo il bene.

²¹ O Eterno, non abbandonarmi, DIO mio, non allontanarti da me.

²² Affrettati in mio aiuto, o Signore, mia salvezza,

²⁵ sono prostrato nella polvere; ravvivami secondo la tua parola.

²⁶ Ti ho esposto le mie vie, e tu mi hai risposto; insegnami i tuoi statuti.

²⁷ Fammi comprendere la via dei tuoi comandamenti, e io mediterò sulle tue meraviglie.

²⁸ La mia vita si consuma nel dolore; dammi forza secondo la tua parola.

²⁹ Tienimi lontano dalla falsità e, nella tua grazia, fammi conoscere la tua legge.

³⁰ ho scelto la via della fedeltà; ho posto i tuoi decreti davanti a me.

³¹ Sto attaccato ai tuoi precetti; o Eterno, non permettere che io sia confuso.

³² Correrò nella via dei tuoi comandamenti, perché tu mi allargherai il cuore.

³³ Insegnami, o Eterno, la via dei tuoi statuti e io la seguirò fino alla fine.

³⁴ Dammi intelligenza e io custodirò la tua legge; sí, la osserverò con tutto il cuore.

³⁵ Fammi camminare nella via dei tuoi comandamenti, perché in essa trovo il mio diletto.

³⁶ Piega il mio cuore ai tuoi precetti e non alla cupidigia.

³⁷ Distogli i miei occhi dalle cose vane e vivificami nelle tue vie.

³⁸ Mantieni la tua parola al tuo servo, che ha timore di te.

³⁹ Allontana da me l'oltraggio, che mi spaventa perché i tuoi decreti sono buoni.

⁴⁰ Ecco, io desidero ardentemente i tuoi comandamenti; vivificami nella tua giustizia.

⁴¹ Mi raggiungano le tue misericordie, o Eterno e la tua salvezza secondo la tua parola.

⁴² Cosí potrò rispondere a colui che mi oltraggia, perché confido nella tua parola.

⁴³ Non togliere completamente dalla mia bocca la parola della verità, perché io spero nei tuoi decreti.

⁴⁴ Cosí osserverò la tua legge del continuo, per sempre.

⁴⁵ Camminerò nella libertà perché ricerco i tuoi comandamenti.

⁴⁶ Parlerò dei tuoi precetti davanti ai re e non sarò svergognato.

⁴⁷ Mi diletterò nei tuoi comandamenti, perché li amo.

⁴⁸ E alzerò le mie mani verso i tuoi comandamenti, perché li amo, e mediterò sui tuoi statuti.

²⁵ Quando avrai generato figli e figli dei figli, e sarete rimasti a lungo nel paese, se vi corrompete e vi fate delle immagini scolpite nella forma di qualsiasi cosa, e fate ciò che è male agli occhi dell'Eterno, il vostro DIO, per irritarlo,

²⁶ io chiamo oggi a testimoniare contro di voi il cielo e la terra, che voi presto scomparirete completamente dal paese di cui andate a prendere possesso attraversando il Giordano. Voi non prolungherete in esso i vostri giorni, ma sarete interamente distrutti.

²⁷ E l'Eterno vi disperderà fra i popoli, e non rimarrà di voi che un piccolo numero fra le nazioni dove l'Eterno vi condurrà.

²⁸ E là servirete dèi di legno e di pietra, fatti da mano d'uomo, che non vedono, non odono, non mangiano e non odorano.

²⁹ Ma di là cercherai l'Eterno, il tuo DIO; e lo troverai, se lo cercherai con tutto il tuo cuore e con tutta la tua anima.

³⁰ Quando ti troverai nell'angoscia e ti saranno avvenute tutte queste cose, negli ultimi tempi, tornerai all'Eterno, il tuo DIO, e darai ascolto alla sua voce;

³¹ (poiché l'Eterno, il tuo DIO, è un Dio misericordioso); egli non ti abbandonerà e non ti distruggerà, e non dimenticherà il patto che giurò ai tuoi padri.

²³ Or io chiamo Dio come testimone sulla mia stessa vita che, per risparmiarvi, non sono ancora venuto a Corinto.

²⁴ Non già che dominiamo sulla vostra fede, ma siamo collaboratori della vostra gioia, perché voi state saldi per fede.

2 Or io avevo determinato in me stesso di non venire di nuovo da voi con tristezza.

² Perché se io vi rattristo, chi mi rallegrerà, se non colui stesso che sarà stato da me rattristato?

³ E vi ho scritto in quel modo affinche, alla mia venuta, non avessi tristezza da coloro che dovrebbero rallegrarmi, avendo fiducia in voi tutti che la mia gioia è quella di voi tutti.

⁴ Vi ho scritto infatti con molte lacrime e con grande afflizione e angoscia di cuore, non perché foste rattristati, ma perché conosciate il grandissimo amore che ho per voi.

⁵ E se qualcuno ha causato tristezza, non ha rattristato me, ma in parte, per non esagerare, voi tutti.

⁶ Basta a quel tale la punizione inflittagli dalla maggioranza

⁷ ma ora, al contrario, dovreste piuttosto perdonarlo e consolarlo, perché talora quell'uomo non sia sommerso dalla troppa tristezza.

⁸ Vi prego perciò di confermargli il vostro amore

⁹ perché vi ho anche scritto per questo, per sapere alla prova se siete ubbidienti in ogni cosa.

¹⁰ Or a chi voi perdonate qualche cosa perdono anch'io, perché anch'io se ho perdonato qualcosa a chi ho perdonato. fatto per amor vostro davanti a Cristo,

¹¹ affinché non siamo sopraffatti da Satana, perché noi non ignoriamo le sue macchinazioni.

¹² Ora, quando giunsi a Troas per l'evangelo di Cristo e mi fu aperta una porta nel Signore,

¹³ non ebbi alcuna requie nel mio spirito, per non avervi trovato Tito, mio fratello: perciò congedandomi da loro, me ne andai in Macedonia.

¹⁴ Or sia ringraziato Dio il quale ci fa sempre trionfare in Cristo e attraverso noi manifesta in ogni luogo il profumo della sua conoscenza.

¹⁵ Perché noi siamo per Dio il buon odore di Cristo fra quelli che sono salvati, e fra quelli che periscono;

¹⁶ per questi un odore di morte a morte, ma per quelli un odore di vita a vita. E chi è sufficiente a queste cose?

¹⁷ Noi non falsifichiamo infatti la parola di Dio come molti altri, ma parliamo in sincerità come da parte di Dio davanti a Dio in Cristo.

15 Or tutti i Pubblicani e i peccatori, si accostavano a lui per udirlo.

² E i farisei e gli scribi mormoravano, dicendo: «Costui accoglie i peccatori e mangia con loro».

¹¹ Disse ancora: «Un uomo aveva due figli.

¹² Il piú giovane di loro disse al padre: "Padre, dammi la parte dei beni che mi spetta". E il padre divise fra loro i beni.

¹³ Pochi giorni dopo il figlio piú giovane, raccolta ogni cosa, se ne andò in un paese lontano e là dissipò le sue sostanze vivendo dissolutamente.

¹⁴ Ma quando ebbe speso tutto, in quel paese sopraggiunse una grave carestia ed egli cominciò ad essere nel bisogno.

¹⁵ Allora andò a mettersi con uno degli abitanti di quel paese, che lo mandò nei suoi campi a pascolare i porci.

¹⁶ Ed egli desiderava riempire il ventre con le carrube che i porci mangiavano, ma nessuno gliene dava.

¹⁷ Allora, rientrato in sé, disse: "Quanti lavoratori salariati di mio padre hanno pane in abbondanza, io invece muoio di fame!

¹⁸ Mi leverò e andrò da mio padre, e gli dirò: Padre, ho peccato contro il cielo e davanti a te

¹⁹ non sono piú degno di essere chiamato tuo figlio; trattami come uno dei tuoi lavoratori salariati

²⁰ Egli dunque si levò e andò da suo padre. Ma mentre era ancora lontano, suo padre lo vide e ne ebbe compassione; corse, gli si gettò al collo e lo baciò.

²¹ E il figlio gli disse: "Padre, ho peccato contro il cielo e davanti a te e non sono piú degno di essere chiamato tuo figlio".

²² Ma il padre disse ai suoi servi: "Portate qui la veste piú bella e rivestitelo, mettetegli un anello al dito e dei sandali ai piedi.

²³ Portate fuori il vitello ingrassato e ammazzatelo; mangiamo e rallegriamoci,

²⁴ perché questo mio figlio era morto ed è tornato in vita, era perduto ed è stato ritrovato". E si misero a fare grande festa.

²⁵ Or il suo figlio maggiore era nei campi; e come ritornava e giunse vicino a casa, udí la musica e le danze.

²⁶ Chiamato allora un servo, gli domandò cosa fosse tutto ciò.

²⁷ E quello gli disse: "E' tornato tuo fratello e tuo padre ha ammazzato il vitello ingrassato, perché lo ha riavuto sano salvo".

²⁸ Udito ciò, egli si adirò e non volle entrare; allora suo padre uscí e lo pregava di entrare.

²⁹ Ma egli, rispose al padre e disse: "Ecco, son già tanti anni che io ti servo e non ho mai trasgredito alcun tuo comandamento, eppure non mi hai mai dato un capretto per far festa con i miei amici.

³⁰ Ma quando è tornato questo tuo figlio, che ha divorato i tuoi beni con le meretrici, tu hai ammazzato per lui il vitello ingrassato

³¹ Allora il padre gli disse: "Figlio, tu sei sempre con me, e ogni cosa mia è tua.

³² Ma si doveva fare festa e rallegrarsi perché questo tuo fratello era morto ed è tornato in vita, era perduto ed è stato ritrovato"».