Book of Common Prayer
仰望 神的話,祈求救助
145 耶和華啊!我一心呼求你,求你應允我;
我必遵守你的律例。
146 我向你呼求,求你救我;
我必謹守你的法度。
147 天還未亮我就呼求救助,
我所仰望的就是你的話。
148 我整夜睜開眼睛,
為要默想你的話語。
149 耶和華啊!求你照著你的慈愛垂聽我的聲音,
求你按著你的公正使我存活。
150 追求奸惡的人臨近了,
他們遠離你的律法。
151 耶和華啊!你和我十分接近,
你的一切命令都是可信可靠的。
152 我從你的法度早已知道,
這些法度是你立定,存到永遠的。
苦難中仍喜愛 神訓詞
153 求你察看我的苦難,搭救我;
因為我沒有忘記你的律法。
154 求你為我的案件申辯,救贖我;
按著你的應許使我存活。
155 救恩遠離惡人,
因為他們不尋求你的律例。
156 耶和華啊!你的憐憫浩大;
求你照著你的公正使我存活。
157 逼迫我的和敵擋我的很多,
但我沒有偏離你的法度。
158 我看見詭詐的人就討厭,
因為他們不遵守你的話語。
159 你看我多麼愛你的訓詞;
耶和華啊!求你按著你的慈愛使我存活。
160 你的話的總綱就是真理,
你一切公義的典章要存到永遠。
喜愛 神律法必享安樂
161 領袖們無緣無故迫害我,
我的心卻畏懼你的話。
162 我因你的話語歡喜,
像得了許多戰利品的人一樣。
163 虛偽是我憎恨厭惡的,
你的律法卻是我所愛的。
164 我因你公義的典章,
一天七次讚美你。
165 喜愛你律法的必有豐盛的平安,
甚麼都不能絆倒他們。
166 耶和華啊!我要等候你的救恩,
我要遵行你的命令。
167 我的心謹守你的法度,
這些法度是我熱愛的。
168 我謹守你的訓詞和法度,
因我所行的一切都在你面前。
祈願 神按應許施拯救
169 耶和華啊!願我的呼求達到你面前;
求你照著你的話賜我悟性。
170 願我的懇求達到你面前;
求你照著你的應許拯救我。
171 願我的嘴唇湧出讚美的話,
因為你把你的律例教導了我。
172 願我的舌頭歌唱你的話語,
因為你的一切命令都是公義的。
173 願你的手幫助我,
因為我選擇了你的訓詞。
174 耶和華啊!我渴慕你的救恩,
我喜歡你的律法。
175 求你容我活著,可以讚美你;
願你的典章幫助我。
176 我像亡羊走迷了路;
求你尋找你的僕人,
因為我沒有忘記你的命令。
敬畏 神的人必享福樂
朝聖之歌(原文作“往上行之歌”)。
128 敬畏耶和華,遵行他的道的人,是有福的。(本節在《馬索拉文本》包括細字標題)
2 你必吃你親手勞碌得來的,
你必享福,事事順利。
3 你的妻子在你的內室,
好像多結果子的葡萄樹;
你的兒女環繞著你的桌子,
好像橄欖樹的枝條。
4 看哪!敬畏耶和華的人
必這樣蒙福。
5 願耶和華從錫安賜福給你;
願你一生一世得見耶路撒冷的繁榮。
6 願你得見你兒女的兒女。
願平安歸於以色列。
祈求 神使仇敵蒙羞退後
朝聖之歌(原文作“往上行之歌”)。
129 願以色列說:
“從我幼年以來,敵人就多次苦害我。(本節在《馬索拉文本》包括細字標題)
2 從我幼年以來,敵人雖然多次苦害我,
卻沒有勝過我。
3 他們好像犁田的人犁在我的背上,
所犁的溝甚長。
4 但耶和華是公義的,
他砍斷了惡人的繩索。”
5 願所有恨惡錫安的,
都蒙羞退後。
6 願他們像屋頂上的草,
尚未長大,就枯乾了;
7 收割的不夠一把,
捆禾的不夠滿懷。
8 過路的人也不說:
“願耶和華所賜的福臨到你們;
我們奉耶和華的名祝福你們。”
仰望 神的恩慈
朝聖之歌(原文作“往上行之歌”)。
130 耶和華啊!我從深處向你呼求。(本節在《馬索拉文本》包括細字標題)
2 主啊!求你聽我的聲音,
求你留心聽我懇求的聲音。
3 耶和華啊!如果你究察罪孽,
主啊!誰能站立得住呢?
4 但你有赦免之恩,
為要使人敬畏你。
5 我等候耶和華,我的心等候他,
我仰望他的話。
6 我的心等候主,
比守夜的等候天亮還迫切,
比守夜的等候天亮還迫切。
7 以色列啊!你要仰望耶和華,
因為耶和華有慈愛,
也有豐盛的救恩。
8 他必救贖以色列,
脫離一切罪孽。
30 “因此你要對他們宣講這一切話,對他們說:
‘耶和華必從高天吼叫,
從他的聖所發聲;
他必大聲吼叫攻擊自己的羊圈;
他要對地上所有的居民呼喊,
像那些踹葡萄的人呼喊一樣。
31 吶喊的聲音要傳到地極,
因為耶和華要控告列國,
也要審判萬人;
至於惡人,他必把他們交給刀劍。’”
這是耶和華的宣告。
32 萬軍之耶和華這樣說:
“看哪!必有災禍發出,
從這國直到那國;
必有大風暴從地極颳起。”
33 到那日,從地的這邊到地的那邊,都必有被耶和華刺死的人;必沒有人為他們悲哀,沒有人收殮他們、埋葬他們;他們都必在地面上成為糞肥。
34 牧人啊,你們要哀號,呼叫!
羊群的領袖啊,你們要在灰塵中打滾!
因為你們被宰殺的日子已經到了;
我要粉碎你們,
你們要跌倒,像珍貴的器皿跌碎一樣。
35 牧人無處逃避,
羊群的領袖無法逃脫。
36 聽啊!牧人的哀叫,
羊群的領袖的悲號,
因為耶和華正在毀壞他們的牧場。
37 因為耶和華猛烈的怒氣,
平靜的羊圈毀壞了。
38 他像獅子離開了洞穴,
他們的國土實在變成荒野,
因為欺壓人的刀劍(“刀劍”有古抄本作“猛烈”),
和他猛烈的怒氣臨到他們。
14 然而,人還沒有信他,怎能求告他呢?沒有聽見他,怎能信他呢?沒有人傳揚,怎能聽見呢? 15 如果沒有蒙差遣,怎能傳揚呢?如經上所記:“那些傳美事報喜訊的人,他們的腳蹤多麼美!” 16 但並不是所有的人都順從福音,因為以賽亞說:“主啊,我們所傳的,有誰信呢?” 17 可見信心是從所聽的道來的,所聽的道是藉著基督的話來的。 18 但是我要說,他們沒有聽見嗎?他們的確聽見了,如經上所記:
“他們的聲音傳遍全地,
他們的言語傳到地極。”
19 我再說:以色列人真的不明白嗎?首先,摩西說:
“我要使你們對那不是子民的生嫉妒,
對那無知的民族起忿怒。”
20 後來,以賽亞也放膽地說:
“沒有尋找我的,我讓他們找到;
沒有求問我的,我向他們顯現。”
21 論到以色列人,他卻說:
“我整天向那悖逆頂嘴的子民伸開雙手。”
耶穌是好牧人
10 “我實實在在告訴你們,那不從門進羊圈,倒從別處爬進去的,那人就是賊,就是強盜; 2 那從門進去的,才是羊的牧人。 3 看門的給他開門,羊也聽他的聲音;他按著名字呼叫自己的羊,領牠們出來。 4 他把自己的羊領出來以後,就走在前頭,羊也跟隨他,因為認得他的聲音。 5 牠們決不會跟隨陌生人,反而逃避他,因為不認得陌生人的聲音。” 6 耶穌對他們說了這個譬喻,他們卻不明白他所說的是甚麼。
7 於是耶穌又說:“我實實在在告訴你們,我就是羊的門。 8 所有在我以先來的,都是賊和強盜;羊卻不聽從他們。 9 我就是門,如果有人藉著我進來,就必定得救,並且可以出、可以入,也可以找到草場。 10 賊來了,不過是要偷竊、殺害、毀壞;我來了,是要使羊得生命,並且得的更豐盛。 11 我是好牧人,好牧人為羊捨命。 12 那作雇工不是牧人的,羊也不是自己的,他一見狼來,就把羊撇下逃跑,狼就抓住羊群,把他們驅散了; 13 因為他是個雇工,對羊群漠不關心。 14 我是好牧人,我認識我的羊,我的羊也認識我, 15 好像父認識我,我也認識父一樣;並且我為羊捨命。 16 我還有別的羊,不在這羊圈裡;我必須把牠們領來,牠們也要聽我的聲音,並且要合成一群,歸於一個牧人。 17 父愛我,因為我把生命捨去,好再把它取回來。 18 沒有人能奪去我的生命,是我自己捨去的。我有權把生命捨去,也有權把它取回來;這是我從我的父所領受的命令。”
Chinese New Version (CNV). Copyright © 1976, 1992, 1999, 2001, 2005 by Worldwide Bible Society.