Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Previous Next
Add parallel Print Page Options
Close NLT

Jude 23
New Living Translation

23 Rescue others by snatching them from the flames of judgment. Show mercy to still others,[a] but do so with great caution, hating the sins that contaminate their lives.[b]

Read full chapter

Footnotes

  1. 22-23a Some manuscripts have only two categories of people: (1) those whose faith is wavering and therefore need to be snatched from the flames of judgment, and (2) those who need to be shown mercy.
  2. 23b Greek with fear, hating even the clothing stained by the flesh.
Listen to Jude 23, 1 Timothy 4:16, Revelation 3:4, 1 Corinthians 15:33, Revelation 3:18, Zechariah 3:2-5, 2 Corinthians 7:10-12, 1 Corinthians 3:15, Amos 4:11, Lamentations 4:14, Isaiah 64:6, 1 Corinthians 5:3-5, Romans 11:14
Close NIV

Jude 23
New International Version

23 save others by snatching them from the fire;(A) to others show mercy, mixed with fear—hating even the clothing stained by corrupted flesh.[a](B)

Read full chapter

Footnotes

  1. Jude 1:23 The Greek manuscripts of these verses vary at several points.
Next
3 John 1
Revelation 1
Next
Previous Next
Close NLT

1 Timothy 4:16
New Living Translation

16 Keep a close watch on how you live and on your teaching. Stay true to what is right for the sake of your own salvation and the salvation of those who hear you.

Read full chapter
Close NIV

1 Timothy 4:16
New International Version

16 Watch your life and doctrine closely. Persevere in them, because if you do, you will save(A) both yourself and your hearers.

Read full chapter
Next
1 Timothy 3
1 Timothy 5
Next
Previous Next
Close NLT

Revelation 3:4
New Living Translation

4 “Yet there are some in the church in Sardis who have not soiled their clothes with evil. They will walk with me in white, for they are worthy.

Read full chapter
Close NIV

Revelation 3:4
New International Version

4 Yet you have a few people in Sardis who have not soiled their clothes.(A) They will walk with me, dressed in white,(B) for they are worthy.

Read full chapter
Next
Revelation 2
Revelation 4
Next
Previous Next
Close NLT

1 Corinthians 15:33
New Living Translation

33 Don’t be fooled by those who say such things, for “bad company corrupts good character.”

Read full chapter
Close NIV

1 Corinthians 15:33
New International Version

33 Do not be misled:(A) “Bad company corrupts good character.”[a](B)

Read full chapter

Footnotes

  1. 1 Corinthians 15:33 From the Greek poet Menander
Next
1 Corinthians 14
1 Corinthians 16
Next
Previous Next
Close NLT

Revelation 3:18
New Living Translation

18 So I advise you to buy gold from me—gold that has been purified by fire. Then you will be rich. Also buy white garments from me so you will not be shamed by your nakedness, and ointment for your eyes so you will be able to see.

Read full chapter
Close NIV

Revelation 3:18
New International Version

18 I counsel you to buy from me gold refined in the fire,(A) so you can become rich; and white clothes(B) to wear, so you can cover your shameful nakedness;(C) and salve to put on your eyes, so you can see.

Read full chapter
Next
Revelation 2
Revelation 4
Next
Previous Next
Close NLT

Zechariah 3:2-5
New Living Translation

2 And the Lord said to Satan, “I, the Lord, reject your accusations, Satan. Yes, the Lord, who has chosen Jerusalem, rebukes you. This man is like a burning stick that has been snatched from the fire.”

3 Jeshua’s clothing was filthy as he stood there before the angel. 4 So the angel said to the others standing there, “Take off his filthy clothes.” And turning to Jeshua he said, “See, I have taken away your sins, and now I am giving you these fine new clothes.”

5 Then I said, “They should also place a clean turban on his head.” So they put a clean priestly turban on his head and dressed him in new clothes while the angel of the Lord stood by.

Read full chapter
Close NIV

Zechariah 3:2-5
New International Version

2 The Lord said to Satan, “The Lord rebuke you,(A) Satan! The Lord, who has chosen(B) Jerusalem, rebuke you! Is not this man a burning stick(C) snatched from the fire?”(D)

3 Now Joshua was dressed in filthy clothes as he stood before the angel. 4 The angel said to those who were standing before him, “Take off his filthy clothes.”

Then he said to Joshua, “See, I have taken away your sin,(E) and I will put fine garments(F) on you.”

5 Then I said, “Put a clean turban(G) on his head.” So they put a clean turban on his head and clothed him, while the angel of the Lord stood by.

Read full chapter
Next
Zechariah 2
Zechariah 4
Next
Previous Next
Close NLT

2 Corinthians 7:10-12
New Living Translation

10 For the kind of sorrow God wants us to experience leads us away from sin and results in salvation. There’s no regret for that kind of sorrow. But worldly sorrow, which lacks repentance, results in spiritual death.

11 Just see what this godly sorrow produced in you! Such earnestness, such concern to clear yourselves, such indignation, such alarm, such longing to see me, such zeal, and such a readiness to punish wrong. You showed that you have done everything necessary to make things right. 12 My purpose, then, was not to write about who did the wrong or who was wronged. I wrote to you so that in the sight of God you could see for yourselves how loyal you are to us.

Read full chapter
Close NIV

2 Corinthians 7:10-12
New International Version

10 Godly sorrow brings repentance that leads to salvation(A) and leaves no regret, but worldly sorrow brings death. 11 See what this godly sorrow has produced in you: what earnestness, what eagerness to clear yourselves, what indignation, what alarm, what longing, what concern,(B) what readiness to see justice done. At every point you have proved yourselves to be innocent in this matter. 12 So even though I wrote to you,(C) it was neither on account of the one who did the wrong(D) nor on account of the injured party, but rather that before God you could see for yourselves how devoted to us you are.

Read full chapter
Next
2 Corinthians 6
2 Corinthians 8
Next
Previous Next
Close NLT

1 Corinthians 3:15
New Living Translation

15 But if the work is burned up, the builder will suffer great loss. The builder will be saved, but like someone barely escaping through a wall of flames.

Read full chapter
Close NIV

1 Corinthians 3:15
New International Version

15 If it is burned up, the builder will suffer loss but yet will be saved—even though only as one escaping through the flames.(A)

Read full chapter
Next
1 Corinthians 2
1 Corinthians 4
Next
Previous Next
Close NLT

Amos 4:11
New Living Translation

11 “I destroyed some of your cities,
    as I destroyed[a] Sodom and Gomorrah.
Those of you who survived
    were like charred sticks pulled from a fire.
But still you would not return to me,”
    says the Lord.

Read full chapter

Footnotes

  1. 4:11 Hebrew as when God destroyed.
Close NIV

Amos 4:11
New International Version

11 “I overthrew some of you
    as I overthrew Sodom and Gomorrah.(A)
You were like a burning stick(B) snatched from the fire,
    yet you have not returned to me,”
declares the Lord.(C)

Read full chapter
Next
Amos 3
Amos 5
Next
Previous Next
Close NLT

Lamentations 4:14
New Living Translation

14 They wandered blindly
    through the streets,
so defiled by blood
    that no one dared touch them.

Read full chapter
Close NIV

Lamentations 4:14
New International Version

14 Now they grope through the streets
    as if they were blind.(A)
They are so defiled with blood(B)
    that no one dares to touch their garments.

Read full chapter
Next
Lamentations 3
Lamentations 5
Next
Previous Next
Close NLT

Isaiah 64:6
New Living Translation

6 We are all infected and impure with sin.
    When we display our righteous deeds,
    they are nothing but filthy rags.
Like autumn leaves, we wither and fall,
    and our sins sweep us away like the wind.

Read full chapter
Close NIV

Isaiah 64:6
New International Version

6 All of us have become like one who is unclean,(A)
    and all our righteous(B) acts are like filthy rags;
we all shrivel up like a leaf,(C)
    and like the wind our sins sweep us away.(D)

Read full chapter
Next
Isaiah 63
Isaiah 65
Next
Previous Next
Close NLT

1 Corinthians 5:3-5
New Living Translation

3 Even though I am not with you in person, I am with you in the Spirit.[a] And as though I were there, I have already passed judgment on this man 4 in the name of the Lord Jesus. You must call a meeting of the church.[b] I will be present with you in spirit, and so will the power of our Lord Jesus. 5 Then you must throw this man out and hand him over to Satan so that his sinful nature will be destroyed[c] and he himself[d] will be saved on the day the Lord[e] returns.

Read full chapter

Footnotes

  1. 5:3 Or in spirit.
  2. 5:4 Or In the name of the Lord Jesus, you must call a meeting of the church.
  3. 5:5a Or so that his body will be destroyed; Greek reads for the destruction of the flesh.
  4. 5:5b Greek and the spirit.
  5. 5:5c Other manuscripts read the Lord Jesus; still others read our Lord Jesus Christ.
Close NIV

1 Corinthians 5:3-5
New International Version

3 For my part, even though I am not physically present, I am with you in spirit.(A) As one who is present with you in this way, I have already passed judgment in the name of our Lord Jesus(B) on the one who has been doing this. 4 So when you are assembled and I am with you in spirit, and the power of our Lord Jesus is present, 5 hand this man over(C) to Satan(D) for the destruction of the flesh,[a][b] so that his spirit may be saved on the day of the Lord.(E)

Read full chapter

Footnotes

  1. 1 Corinthians 5:5 In contexts like this, the Greek word for flesh (sarx) refers to the sinful state of human beings, often presented as a power in opposition to the Spirit.
  2. 1 Corinthians 5:5 Or of his body
Next
1 Corinthians 4
1 Corinthians 6
Next
Previous Next
Close NLT

Romans 11:14
New Living Translation

14 for I want somehow to make the people of Israel jealous of what you Gentiles have, so I might save some of them.

Read full chapter
Close NIV

Romans 11:14
New International Version

14 in the hope that I may somehow arouse my own people to envy(A) and save(B) some of them.

Read full chapter
Next
Romans 10
Romans 12
Next
dropdown
New Living Translation (NLT)

Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.


New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.

July Summer Surge

More on the NIV