Font Size
Isaías 43:25
Nueva Versión Internacional
Isaías 43:25
Nueva Versión Internacional
25 »Soy yo, solo yo, el que por amor a mí mismo
borra tus transgresiones
y no se acuerda más de tus pecados.
Isaías 43:25
Reina Valera Contemporánea
Isaías 43:25
Reina Valera Contemporánea
25 »Yo, y nadie más, soy el que borra tus rebeliones, porque así soy yo, y no volveré a acordarme de tus pecados.
Read full chapter
Isaías 43:25
La Biblia de las Américas
Isaías 43:25
La Biblia de las Américas
25 Yo, yo soy el que borro tus transgresiones(A) por amor a mí mismo(B),
y no recordaré tus pecados(C).
Isaías 43:25
Reina-Valera 1960
Isaías 43:25
Reina-Valera 1960
25 Yo, yo soy el que borro tus rebeliones por amor de mí mismo, y no me acordaré de tus pecados.
Read full chapter
Hebreos 8:12
Nueva Versión Internacional
Hebreos 8:12
Nueva Versión Internacional
12 Yo perdonaré sus iniquidades
y nunca más me acordaré de sus pecados».[a]
Footnotes
Hebreos 8:12
Reina Valera Contemporánea
Hebreos 8:12
Reina Valera Contemporánea
12 Seré misericordioso con sus injusticias,
y nunca más me acordaré de sus pecados
ni de sus iniquidades.»(A)
Hebreos 8:12
La Biblia de las Américas
Hebreos 8:12
La Biblia de las Américas
12 Pues tendré misericordia de sus iniquidades,
y nunca más me acordaré de sus pecados(A).
Hebreos 8:12
Reina-Valera 1960
Hebreos 8:12
Reina-Valera 1960
12 Porque seré propicio a sus injusticias,
Y nunca más me acordaré de sus pecados y de sus iniquidades.(A)
Hebreos 10:17
Nueva Versión Internacional
Hebreos 10:17
Nueva Versión Internacional
Hebreos 10:17
Reina Valera Contemporánea
Hebreos 10:17
Reina Valera Contemporánea
Hebreos 10:17
La Biblia de las Américas
Hebreos 10:17
La Biblia de las Américas
17 Y nunca más me acordaré de sus pecados e iniquidades(A).
Hebreos 10:17
Reina-Valera 1960
Hebreos 10:17
Reina-Valera 1960
Jeremías 31:34
Nueva Versión Internacional
Jeremías 31:34
Nueva Versión Internacional
34 Ya nadie tendrá que enseñar a su prójimo;
tampoco dirá nadie a su hermano: “¡Conoce al Señor!”,
porque todos, desde el más pequeño hasta el más grande,
me conocerán»,
afirma el Señor.
«Porque yo perdonaré su iniquidad
y nunca más me acordaré de sus pecados».
Jeremías 31:34
Reina Valera Contemporánea
Jeremías 31:34
Reina Valera Contemporánea
34 »Nadie volverá a enseñar a su prójimo ni a su hermano, ni le dirá: “Conoce al Señor”, porque todos ellos, desde el más pequeño hasta el más grande, me conocerán. Y yo perdonaré su maldad, y no volveré a acordarme de su pecado.»(A)(B)
—Palabra del Señor.
Read full chapter
Jeremías 31:34
La Biblia de las Américas
Jeremías 31:34
La Biblia de las Américas
34 Y no tendrán que enseñar más cada uno a su prójimo(A) y cada cual a su hermano, diciendo: «Conoce al Señor», porque todos me conocerán(B), desde el más pequeño de ellos hasta el más grande —declara el Señor— pues perdonaré su maldad, y no recordaré más su pecado(C).
Read full chapter
Jeremías 31:34
Reina-Valera 1960
Jeremías 31:34
Reina-Valera 1960
34 Y no enseñará más ninguno a su prójimo, ni ninguno a su hermano, diciendo: Conoce a Jehová; porque todos me conocerán, desde el más pequeño de ellos hasta el más grande, dice Jehová; porque perdonaré la maldad de ellos, y no me acordaré más de su pecado.(A)(B)
Read full chapter
Ezequiel 33:15-16
Nueva Versión Internacional
Ezequiel 33:15-16
Nueva Versión Internacional
15 y devuelve lo que tomó en prenda y restituye lo que robó, y obedece los estatutos de vida, sin cometer ninguna iniquidad, ciertamente vivirá y no morirá. 16 No se tomarán en cuenta contra él todos los pecados que antes cometió y vivirá por haber actuado con justicia y rectitud”.
Read full chapter
Ezequiel 33:15-16
Reina Valera Contemporánea
Ezequiel 33:15-16
Reina Valera Contemporánea
15 y devuelve la prenda recibida, y restituye lo robado, y deja de hacer lo malo y sigue los estatutos de vida, de ninguna manera morirá, sino que vivirá. 16 No se le tomarán en cuenta los pecados que haya cometido, sino que vivirá por haber actuado con justicia y rectitud.
Read full chapter
Ezequiel 33:15-16
La Biblia de las Américas
Ezequiel 33:15-16
La Biblia de las Américas
15 si el impío devuelve la prenda, restituye lo que ha robado(A), anda en los preceptos de vida sin cometer iniquidad, ciertamente vivirá(B), no morirá. 16 Ninguno de los pecados que ha cometido le será recordado. Él ha practicado el derecho y la justicia; ciertamente vivirá(C).
Read full chapter
Ezequiel 33:15-16
Reina-Valera 1960
Ezequiel 33:15-16
Reina-Valera 1960
15 si el impío restituyere la prenda, devolviere lo que hubiere robado, y caminare en los estatutos de la vida, no haciendo iniquidad, vivirá ciertamente y no morirá. 16 No se le recordará ninguno de sus pecados que había cometido; hizo según el derecho y la justicia; vivirá ciertamente.
Read full chapter
Nueva Versión Internacional (NVI) 
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.
Reina Valera Contemporánea (RVC)
Copyright © 2009, 2011 by Sociedades Bíblicas Unidas
Reina-Valera 1960 (RVR1960) 
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible