2 Thessalonians 3:2-4
English Standard Version
2 and (A)that we may be delivered from wicked and evil men. For (B)not all have faith. 3 But (C)the Lord is faithful. He will establish you and (D)guard you against (E)the evil one.[a] 4 And (F)we have confidence in the Lord about you, that you are doing and will do the things that we command.
Read full chapterFootnotes
- 2 Thessalonians 3:3 Or evil
Второ Солуняни 3:2-4
Библия, синодално издание
2 и да се избавим от безчинни и лукави човеци, защото не всички имат вяра.
3 (A)Но верен е Господ, Който ще ви утвърди и запази от лукавия.
4 Ние сме уверени за вас в Господа, че вършите и ще вършите, що ви заповядваме.
Read full chapter
2 Thessalonians 3:2-5
J.B. Phillips New Testament
We ask your prayers for God’s work here
3 1-5 Finally, my brothers, do pray for us here. Pray that the Lord’s message may go forward unhindered and may bring him glory, as it has done with you. Pray, too, that we may not be embroiled with bigoted and wicked men; for all men, alas, have not faith. Yet the Lord is utterly to be depended upon by all who have faith in him, and he will give you stability and protection against all that is evil. It is he who makes us feel confident about you, that you are acting and will act in accordance with our commands. May he guide your hearts into ever deeper understanding of his love and the patient suffering of Christ.
Read full chapter
2 Thessalonians 3:2-4
New International Version
2 And pray that we may be delivered from wicked and evil people,(A) for not everyone has faith. 3 But the Lord is faithful,(B) and he will strengthen you and protect you from the evil one.(C) 4 We have confidence(D) in the Lord that you are doing and will continue to do the things we command.
The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®), © 2001 by Crossway, a publishing ministry of Good News Publishers. ESV Text Edition: 2025.
Дигитална версия: Copyright by © Българско библейско дружество 2016. Използвани с разрешение.
The New Testament in Modern English by J.B Phillips copyright © 1960, 1972 J. B. Phillips. Administered by The Archbishops’ Council of the Church of England. Used by Permission.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.