Font Size
Числа 11:16
Библия, синодално издание
Числа 11:16
Библия, синодално издание
16 (A)И рече Господ на Моисея: събери Ми седемдесет мъже измежду старейшините Израилеви, за които знаеш, че те са негови стареи и надзиратели, и доведи ги при скинията на събранието, за да застанат там заедно с тебе.
Read full chapter
Числа 11:16
1940 Bulgarian Bible
Числа 11:16
1940 Bulgarian Bible
16 Тогава Господ рече на Моисея: Събери ми седемдесет мъже измежду Израилевите старейшини, които познаваш, като старейшини на людете и техни надзиратели, и доведи ги при шатъра за срещане, за да застанат там с тебе.
Read full chapter
Числа 11:16
Bulgarian Bible
Числа 11:16
Bulgarian Bible
16 Тогава Господ рече на Моисея: Събери ми седемдесет мъже измежду Израилевите старейшини, които познаваш, като старейшини, които познаваш, като старейшини на людете и техни надзиратели, и доведи ги при шатъра за срещане, за да застанат там с тебе.
Read full chapter
Numbers 11:16
New International Version
Numbers 11:16
New International Version
16 The Lord said to Moses: “Bring me seventy of Israel’s elders(A) who are known to you as leaders and officials among the people.(B) Have them come to the tent of meeting,(C) that they may stand there with you.
Второзаконие 1:13
Библия, синодално издание
Второзаконие 1:13
Библия, синодално издание
13 Изберете си според вашите колена мъже мъдри, разумни и изпитани, и аз ще ви ги поставя за началници.
Read full chapter
Второзаконие 1:13
1940 Bulgarian Bible
Второзаконие 1:13
1940 Bulgarian Bible
13 Изберете измежду племената си мъже мъдри, разумни и познати; и аз ще ги поставя началници над вас.
Read full chapter
Второзаконие 1:13
Bulgarian Bible
Второзаконие 1:13
Bulgarian Bible
13 Изберете измежду племената си мъже мъдри, разумни и познати; и аз ще ги поставя началници над вас.
Read full chapter
Deuteronomy 1:13
New International Version
Deuteronomy 1:13
New International Version
13 Choose some wise, understanding and respected men(A) from each of your tribes, and I will set them over you.”
Второзаконие 1:13
Библия, синодално издание
Второзаконие 1:13
Библия, синодално издание
13 Изберете си според вашите колена мъже мъдри, разумни и изпитани, и аз ще ви ги поставя за началници.
Read full chapter
Второзаконие 1:13
1940 Bulgarian Bible
Второзаконие 1:13
1940 Bulgarian Bible
13 Изберете измежду племената си мъже мъдри, разумни и познати; и аз ще ги поставя началници над вас.
Read full chapter
Второзаконие 1:13
Bulgarian Bible
Второзаконие 1:13
Bulgarian Bible
13 Изберете измежду племената си мъже мъдри, разумни и познати; и аз ще ги поставя началници над вас.
Read full chapter
Deuteronomy 1:13
New International Version
Deuteronomy 1:13
New International Version
13 Choose some wise, understanding and respected men(A) from each of your tribes, and I will set them over you.”
Библия, синодално издание (BOB) 
Дигитална версия: Copyright by © Българско библейско дружество 2016. Използвани с разрешение.
1940 Bulgarian Bible (BG1940)
© 1995-2005 by Bibliata.com
Bulgarian Bible (BULG)
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.