Първо Петрово 4:2
Библия, синодално издание
2 (A)та през останалото в плът време да живее не вече по човешки похоти, а по воля Божия.
Read full chapter
1 Peter 4:2
King James Version
2 That he no longer should live the rest of his time in the flesh to the lusts of men, but to the will of God.
Read full chapter
1 Peter 4:2
New International Version
2 As a result, they do not live the rest of their earthly lives for evil human desires,(A) but rather for the will of God.
1 Peter 4:2
English Standard Version
2 (A)so as to live for (B)the rest of the time in the flesh (C)no longer for human passions but (D)for the will of God.
Read full chapter
Римляни 6:4
Библия, синодално издание
4 (A)И тъй, ние се погребахме с Него чрез кръщението в смъртта, та, както Христос възкръсна от мъртвите чрез славата на Отца, тъй и ние да ходим в обновен живот.
Read full chapter
Romans 6:4
King James Version
4 Therefore we are buried with him by baptism into death: that like as Christ was raised up from the dead by the glory of the Father, even so we also should walk in newness of life.
Read full chapter
Romans 6:4
New International Version
4 We were therefore buried with him through baptism into death(A) in order that, just as Christ was raised from the dead(B) through the glory of the Father, we too may live a new life.(C)
Romans 6:4
English Standard Version
4 We were (A)buried therefore with him by baptism into death, in order that, just as (B)Christ was raised from the dead by (C)the glory of the Father, we too might walk in (D)newness of life.
Read full chapterДигитална версия: Copyright by © Българско библейско дружество 2016. Използвани с разрешение.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.