Псалтир 2:8
Библия, синодално издание
8 (A)искай от Мене, и ще Ти дам народите за Твое наследие, и всичко до край-земя за Твое владение.
Read full chapter
Псалми 2:8
1940 Bulgarian Bible
8 Поискай от Мене и Аз ще <ти> дам народите за твое наследство, И земните краища за твое притежание.
Read full chapter
Исаия 9:6
Библия, синодално издание
6 (A)Защото Младенец ни се роди – Син ни се даде; властта е на раменете Му, и ще Му дадат име: Чуден, Съветник, Бог крепък, Отец на вечността, Княз на мира.
Read full chapter
Исаия 9:6
1940 Bulgarian Bible
6 Защото ни се роди Дете, Син ни се даде; И управлението ще бъде на рамото Му; И името Му ще бъде: Чудесен, Съветник, Бог могъщ, Отец на вечността, Княз на мира.
Read full chapter
Иоан 1:3
Библия, синодално издание
3 (A)Всичко чрез Него стана, и без Него не стана нито едно от онова, което е станало.
Read full chapter
Йоан 1:3
1940 Bulgarian Bible
3 Всичко това чрез Него стана; и без Него не е ставало нищо <от това>, което е станало.
Read full chapter
Иоан 8:26
Библия, синодално издание
26 Много имам за вас да говоря и да съдя; но Тоя, Който Ме е пратил, е истински, и което Аз съм слушал от Него, това и казвам на света.
Read full chapter
Йоан 8:26
1940 Bulgarian Bible
26 Много нещо имам да говоря и да съдя за вас; но Този, Който Ме е пратил, е истинен; и каквото съм чул от Него, това говоря на света.
Read full chapter
Иоан 15:15
Библия, синодално издание
15 (A)Не ви наричам вече слуги, защото слугата не знае, що върши господарят му; а ви нарекох приятели, защото ви казах всичко, що съм чул от Отца Си.
Read full chapter
Йоан 15:15
1940 Bulgarian Bible
15 Не ви наричам вече слуги, защото слугата не знае що върши Господарят му; а вас наричам приятели, защото ви явявам всичко що съм чул от Отца Си.
Read full chapter
Галатяни 4:4
Библия, синодално издание
4 (A)но, когато се изпълни времето, Бог изпрати Своя Син (Единороден), Който се роди от жена и се подчини на закона,
Read full chapter
Галатяни 4:4
1940 Bulgarian Bible
4 а когато се изпълни времето, Бог изпрати Сина Си, Който се роди от жена, роди се и под закона,
Read full chapter
Ефесяни 1:10
Библия, синодално издание
10 (A)в нареждане изпълнението на времената, за да съедини всичко небесно и земно под един глава – Христа.
Read full chapter
Ефесяни 1:10
1940 Bulgarian Bible
10 за да се приложи когато се изпълнят времената, <сиреч>, да се събере в Христа всичко - това, което е небесно и земно, -
Read full chapterДигитална версия: Copyright by © Българско библейско дружество 2016. Използвани с разрешение.
© 1995-2005 by Bibliata.com