Второ Коринтяни 10:16
Print
BG1940
така щото да проповядваме благовестието и от вас по-нататък, а не да се хвалим с готовото в чужда област.
BULG
така щото да проповядваме благовестието и от вас по-нататък, а не да се хвалим с готовото в чужда област.
ERV-BG
и да проповядваме Благата вест в земите отвъд вашия град. Не искаме да се хвалим с вече извършеното от друг.
CBT
така че да благовестим и по-далече от вас, а не да се хвалим с готовото в чужд дял.
BOB
тъй че и по-далеч от вас да проповядваме Евангелието, а не да се хвалим с готовото в чужди дял.
BPB
така че да проповядваме благовестието и от вас по-нататък, а не да се хвалим с готовото в чужда област.
Previous 2 Corinthians 10:15
Top
2 Corinthians 10:17Next
1940 Bulgarian Bible (BG1940) © 1995-2005 by Bibliata.com; Bulgarian Bible (BULG) by Public Domain; Bulgarian New Testament: Easy-to-Read Version (ERV-BG) Copyright © 2004 by World Bible Translation Center; Библия, нов превод от оригиналните езици (с неканоничните книги) (CBT) Copyright by © Българско библейско дружество 2013. Използвани с разрешение.; Библия, синодално издание (BOB) Дигитална версия: Copyright by © Българско библейско дружество 2016. Използвани с разрешение.; Библия, ревизирано издание (BPB) Copyright by © Българско библейско дружество 2015. Използвани с разрешение.