Revised Common Lectionary (Semicontinuous)

³ পরিত্রাণের ঝর্ণা থেকে তোমরা জল তুলবে
    এবং তারপর তোমরা আনন্দিত হবে।
⁴ তারপর তুমি বলবে, “প্রভুর প্রশংসা কর!
তাঁর নাম উপাসনা কর!
    সমস্ত দেশে তাঁর কর্মের কথা বিদিত করে দাও।
    ঘোষণা কর যে তাঁর নাম মহান!”
⁵ প্রভুর প্রশংসার গান গাও!
    কেন না, তিনি মহান কাজ করেছেন।
এই খবর পৃথিবীময় ছড়িয়ে দাও।
    পৃথিবীর সব মানুষ তা জানুক।
⁶ হে সিয়োনবাসীগণ, উচ্চস্বরে ঈশ্বরের স্তবগান কর।
    ইস্রায়েলের পবিত্রতম ঈশ্বর অত্যন্ত সক্রিয়ভাবে তোমার সঙ্গে আছেন।
    তাই সকলে খুশী হও।

¹⁵ ঈশ্বর ওপরে, আরো ওপরে।
    তিনি থাকবেন চিরকাল।
    তাঁর নাম পবিত্র।
ঈশ্বর বলেন, “আমি অনেক উঁচু ও পবিত্র স্থানে বাস করলেও
    যারা দুঃখীত ও বিনীত তাদের সঙ্গেও আমি থাকি।
যাদের আত্মা অনিষ্টকারী তাদের আমি নতুন জীবন দেব।
    যাদের মনে দুঃখ রয়েছে আমি তাদের নতুন জীবন দেব।
¹⁶ আমি চিরকাল যুদ্ধ করব না।
    সব সময় আমি ক্রুদ্ধ থাকব না।
আমি যদি সব সময় ক্রুদ্ধ থাকি
    তাহলে মানুষের আত্মা, যে জীবন আমি তাদের দিয়েছি সেটা আমার সামনে মরে যাবে।
    আমি তাদের তো নতুন জীবন দিয়েছি।
¹⁷ এই লোকরা খারাপ কাজ করেছিল বলে
    আমিই ক্রুদ্ধ হয়েছিলাম।
তাই আমি ইস্রায়েলকে শাস্তি দিয়েছিলাম
    এবং ইস্রায়েল আমাকে ত্যাগ করেছিল।
সে তার ইচ্ছে মতো
    যেখানে খুশি চলে গিয়েছিল।
¹⁸ ইস্রায়েল কোথায় গিয়েছিল আমি দেখেছি, তাই আমি ইস্রায়েলকে ক্ষমা করব।
    আমি ইস্রায়েল এবং যারা তার জন্য বিলাপ করে তাদের নেতৃত্ব এবং আরাম দেব।
¹⁹ আমি তাদের নতুন শব্দ শেখাব ‘শান্তি।’
    আমি আমার কাছের ও দূরের লোকেদের শান্তি দেব।
আমি তাদের ক্ষমা করে দেবো!”
প্রভু নিজে নিজেই এই কথা বলেন।

²⁰ কিন্তু দুষ্ট লোকরা ঠিক একটি ক্রুদ্ধ সমুদ্রের মতো।
    তারা শান্ত ও শান্তিপ্রিয় হতে পারে না।
তারাও সমুদ্রের মতো ক্রুদ্ধ।
    এবং সমুদ্রের মতো তারাও কাদাকে আলোড়িত করে।
²¹ আমার ঈশ্বর বলেন,
    “দুষ্ট লোকদের শান্তি নেই।”