Revised Common Lectionary (Semicontinuous)
11 到那時,必有話對這人民和耶路撒冷說:“有一陣熱風從曠野光禿的高岡,颳向我的子民(“我的子民”原文作“我子民的女子”),不是為簸散,也不是為揚淨; 12 這過強的風要為我颳來,我就要向他們宣告我的判詞。”
22 “我的子民愚妄,
他們連我都不認識,
是無知的兒女,
沒有悟性;
他們有智慧行惡,
卻沒有知識行善。”
23 我觀看地,地是空虛混沌;
我仰視天,天上也全然無光。
24 我觀看大山,它們盡都震動,
小山也都搖來搖去。
25 我觀看,毫無人跡;
空中的飛鳥也逃掉了。
26 我觀看,肥美田園變為荒野;
在耶和華面前,就是在他烈怒之下,
所有的城市都被拆毀。
27 因為耶和華這樣說:
“全國都必荒涼,
我卻不盡行毀滅。
28 因此,地要悲哀,
天必昏暗。
因為我說過,就不後悔;
我定了意,決不改變。”
神救護子民脫離愚頑世人(A)篇)
大衛的詩,交給詩班長。
14 愚頑人心裡說:“沒有 神。”
他們都是敗壞,行了可憎的事,
沒有一個行善的。(本節在《馬索拉文本》包括細字標題)
2 耶和華從天上察看世人,
要看看有明慧的沒有,
有尋求 神的沒有。
3 人人都偏離了正道,一同變成污穢;
沒有行善的,連一個也沒有。
4 所有作惡的都是無知的嗎?
他們吞吃我的子民好像吃飯一樣,
並不求告耶和華。
5 他們必大大震驚,
因為 神在義人的群體中。
6 你們要使困苦人的計劃失敗,
但耶和華是他的避難所。
7 但願以色列的救恩從錫安而出;
耶和華給他子民帶來復興的時候(“耶和華給他子民帶來復興的時候”或譯:“耶和華把他被擄的子民帶回來的時候”),
雅各要快樂,以色列要歡喜。
基督耶穌降世為要拯救罪人
12 我感謝那賜我能力的、我們的主基督耶穌,因為他認為我有忠心,派我服事他。 13 我從前是褻瀆 神的、迫害人的、凌辱人的,然而我還蒙了憐憫,因為我是在不信的時候,由於無知而作的。 14 我們主的恩典,隨著在基督耶穌裡的信心和愛心,在我身上越發增加。 15 “基督耶穌降世,為要拯救罪人。”這話是可信的,是值得完全接納的。在罪人中我是個罪魁。 16 可是,我竟然蒙了憐憫,好讓基督耶穌在我這個罪魁身上,顯明他完全的忍耐,給後來信他得永生的人作榜樣。 17 但願尊貴榮耀歸給萬世的君王,就是那不朽壞、人不能見、獨一的 神,直到永永遠遠。阿們。
失羊的比喻(A)
15 眾稅吏和罪人,都接近耶穌,要聽他講道。 2 法利賽人和經學家,紛紛議論說:“這個人接待罪人,又和他們一起吃飯。” 3 耶穌就對他們講了這個比喻,說: 4 “你們中間誰有一百隻羊,失去一隻,不把九十九隻留下在曠野,去尋找那失落的,直到找著呢? 5 既找著了,就歡歡喜喜地放在肩上, 6 回到家裡,請朋友鄰舍來,對他們說:‘請大家和我一同歡樂,因為我失去的羊已經找到了!’ 7 我告訴你們,因為一個罪人悔改,天上也要這樣為他歡樂,比為九十九個不用悔改的義人歡樂更大。
失銀幣的比喻
8 “或是一個女人,有十個銀幣(“銀幣”原文作“拉克瑪”,一個“拉克瑪”相當於一天的工錢。),失去一個,哪能不點上燈,打掃屋子,細細地找,直到找著呢? 9 既找著了,就請朋友鄰舍來,說:‘請大家和我一同歡樂,因為我失去的那個銀幣,已經找到了。’ 10 我告訴你們,因為一個罪人悔改, 神的使者也必這樣為他歡樂。”
Chinese New Version (CNV). Copyright © 1976, 1992, 1999, 2001, 2005 by Worldwide Bible Society.