Revised Common Lectionary (Semicontinuous)
Pedido de ajuda a Deus
Ao diretor do coro. Poema dos filhos de Coré.
1 Ó Deus, nós ouvimos falar do Senhor.
Os nossos antepassados nos contaram
as maravilhas que fez durante as suas vidas,
nos tempos antigos.
2 Contaram para a gente como o Senhor, pelo seu poder, expulsou as nações
e estabeleceu os nossos pais nas terras deles.
Destruiu as nações,
e os nossos antepassados ocuparam a terra.
3 Não foi com as suas espadas que eles conquistaram a terra,
nem pela sua força que eles venceram.
Eles venceram pelo seu grande poder,
e porque a luz da sua presença estava com eles,
porque amava o seu povo.
4 O Senhor é o meu rei e o meu Deus,
dê a ordem para que o povo de Jacó vença.
5 Com a sua ajuda, os nossos inimigos fogem;
com o Senhor derrotamos os que nos atacam.
6 Não confio no meu arco nem na minha espada,
não são eles que me levam à vitória.
7 É o Senhor quem nos dá a vitória
e humilha os nossos inimigos.
8 A Deus, damos glória o dia inteiro.
A ele, louvamos eternamente. Selah
9 Mas o Senhor nos rejeitou e humilhou;
deixou de estar conosco na batalha.
10 O Senhor nos fez fugir dos nossos inimigos,
e aqueles que nos odeiam possuem o que é nosso.
11 O Senhor nos entregou para sermos devorados como ovelhas
e nos dispersou pelo mundo todo.
12 O Senhor vendeu o seu povo por pouco dinheiro,
sem se importar com o preço.
13 O Senhor nos transformou em objeto de insultos dos povos vizinhos;
as nações que nos rodeiam zombam de nós e nos humilham.
14 A nossa desgraça serve de piada para as nações.
Quando nos veem, se riem e abanam a cabeça.
15 Me sinto humilhado,
e o meu rosto está sempre coberto de vergonha
16 por causa das palavras de desprezo e dos insultos
daqueles que querem se vingar da gente.
17 Tudo isto aconteceu com a gente, sem termos nos esquecido do Senhor,
nem quebrado a sua aliança.
18 Nunca o abandonamos,
nem nos afastamos do Senhor.
19 Porém, o Senhor nos espancou, e nos deixou num lugar de cães raivosos,
e nos cobriu com uma profunda escuridão.
20 Se tivéssemos nos esquecido do nosso Deus
e orado aos outros deuses,
21 o Senhor iria saber,
pois conhece os nossos segredos mais íntimos.
22 Por lhe sermos fiéis estamos sempre em perigo de morte.
Somos considerados como ovelhas que vão para o matadouro.
23 Acorde, Senhor!
Por que está dormindo?
Levante-se!
Não nos rejeite para sempre.
24 Por que se esconde de nós?
Não ignore a nossa dor e o nosso sofrimento.
25 Fomos completamente humilhados;
arrastados pelo chão.
26 Levante-se e venha nos ajudar!
Salve-nos pelo seu amor fiel.
14 “Assim que a seduzirei,
eu a levarei ao deserto
e ali falarei ao seu coração.
15 Eu lhe darei campos de uvas
e transformarei o vale do Desastre[a]
numa porta de esperança.
Então ela me responderá
como ela me respondeu quando era jovem,
quando saiu da terra do Egito.
16 “Nesse momento deixará de me chamar ‘Senhor’[b]
e me chamará de ‘Esposo meu’.
17 Eu tirarei da sua boca os nomes desses deuses falsos,
e ninguém mais se lembrará deles.
18 “Nesse tempo, farei uma aliança a favor dos israelitas
com os animais selvagens, as aves do céu
e tudo o que se arrasta sobre a terra.
Acabarei com os arcos, as espadas e a guerra,
para que possam dormir tranquilos.
19 Israel, eu me comprometo
a ser seu esposo para sempre,
farei o que é correto e terei amor fiel;
eu prometo ser compassivo com você.
20 Eu me casarei com você e lhe serei fiel,
e conhecerá ao SENHOR de verdade.
21 “Nesse tempo, eu responderei.
Eu falarei com os céus,
e eles falarão com a terra.
22 A terra dará trigo, vinho e azeite,
para satisfazer as necessidades de Jezreel.
23 Eu plantarei muitas sementes[c] na sua terra.
Com Não-Mais-Piedade[d] terei piedade.
Direi para Não-É-Meu-Povo[e]: ‘Você é o meu povo’,
e ele me dirá: ‘O Senhor é o meu Deus’”.
Oseias compra a liberdade de Gômer
3 Depois o SENHOR me disse de novo:
—A sua esposa tem um amante e tem sido infiel com você. Mas você deve mostrar o seu amor para com ela de novo, porque isso serve como exemplo do amor do SENHOR para com os israelitas. Ele continua a amá-los mesmo que eles tenham se afastado de mim para adorar outros deuses e gostem de comer pastéis de uvas passas[f].
2 Então comprei Gômer[g] por cento e oitenta gramas[h] de prata e uma carga e meia[i] de cevada. 3 Então eu lhe disse:
—Deixe já de ser uma prostituta. Você viverá comigo por muito tempo. Não se entregue a nenhum outro; eu serei o seu esposo.
4 Da mesma forma, o povo de Israel viverá por muito tempo sem rei e sem governante; sem sacrifícios e sem monumentos de pedra;[j] sem vestidos sacerdotais[k] e sem ídolos familiares. 5 Depois disso, os israelitas retornarão e procurarão pelo SENHOR, seu Deus, e por Davi, seu rei. E, no futuro, darão honra ao SENHOR pela sua bondade.
Não sigam os ensinamentos nem as regras feitas pelos homens
16 Por isso não deixem que ninguém os critique por causa de comida ou bebida, por causa de festas religiosas, celebrações da Lua Nova, ou sábados. 17 Pois todas estas coisas são apenas sombra das coisas que deviam vir. A realidade encontra-se em Cristo. 18 Algumas pessoas gostam de praticar atos de humildade e de adorar anjos. Elas se orgulham sem motivo por causa do seu modo humano de pensar, devido às visões que receberam. Não deixem que essas pessoas desqualifiquem a vocês. 19 Elas não continuam unidas a Cristo, que é o Cabeça. Pelo poder de Cristo, o corpo todo é mantido e unido por meio das suas juntas e ligamentos e cresce como Deus quer que cresça.
20 Vocês morreram com Cristo e, assim, foram libertados dos poderes espirituais que governam este mundo. Então, por que, como se pertencessem ao mundo, seguem regras como estas: 21 “Não pegue isso, não prove aquilo, não toque naquilo”? 22 Todas estas coisas vão se destruir com o uso. E ao se submeterem a elas, vocês estão seguindo regras e ensinamentos humanos. 23 De fato estas coisas têm a aparência de sabedoria. Mas elas são apenas parte duma religião feita por homens, que faz com que as pessoas pratiquem atos de humildade e castiguem os seus corpos. Isso, na realidade, não tem valor nenhum contra a natureza pecadora.
Uma vida nova em Cristo
3 Portanto, já que vocês foram ressuscitados com Cristo, busquem as coisas que estão no céu, onde Cristo está sentado à direita de Deus.
© 1999, 2014, 2017 Bible League International