Revised Common Lectionary (Semicontinuous)

以利亚被接升天

2 耶和华要用旋风接以利亚升天的时候，以利亚与以利沙从吉甲往前行。 ² 以利亚对以利沙说：“耶和华差遣我往伯特利去，你可以留在这里。”以利沙说：“我指着永生的耶和华，又指着你的性命起誓，我必不离开你。”于是二人下到伯特利。 ³ 在伯特利的先知的门徒出来，到以利沙那里，对他说：“耶和华今日要接你的师父离开你^[a]，你知不知道？”他说：“我知道，你们不要作声。”

⁴ 以利亚对以利沙说：“耶和华差遣我往耶利哥去，你可以留在这里。”以利沙说：“我指着永生的耶和华，又指着你的性命起誓，我必不离开你。”于是二人到了耶利哥。 ⁵ 在耶利哥的先知的门徒来靠近以利沙，对他说：“耶和华今日要接你的师父离开你，你知不知道？”他说：“我知道，你们不要作声。”

⁶ 以利亚对以利沙说：“耶和华差遣我往约旦河去，你可以留在这里。”以利沙说：“我指着永生的耶和华，又指着你的性命起誓，我必不离开你。”于是二人一同往前行。 ⁷ 有五十个先知的门徒同去，远远地站在他们对面；他们二人在约旦河边站住。 ⁸ 以利亚卷起自己的外衣，用来打水，水就左右分开，二人走干地过去。

⁹ 过去之后，以利亚对以利沙说：“我未被接去离开你以前，你要我为你做什么，只管求。”以利沙说：“愿感动你的灵双倍感动我。” ¹⁰ 以利亚说：“你求的是一件难事。我被接去离开你的时候，你若看见我，就必得着；若不然，就得不着了。”

以利亚乘旋风升天

¹¹ 他们边走边说话的时候，看哪，有火马和火焰车出现，把二人隔开，以利亚就乘旋风升天去了。 ¹² 以利沙看见，就呼叫说：“我父啊！我父啊！以色列的战车骑兵啊！”以利沙不再看见他的时候，就把自己的衣服撕为两片。 ¹³ 他拾起以利亚身上掉下来的外衣，回去站在约旦河边。 ¹⁴ 他用以利亚身上掉下来的外衣打水，说：“耶和华—以利亚的　神在哪里呢？”打水之后，水也左右分开，以利沙就过去了。

¹⁵ 在耶利哥的先知的门徒从对面看见他，说：“感动以利亚的灵临到以利沙身上了。”他们就来迎接他，俯伏于地，向他下拜，

预言施洗约翰的出生

⁵ 在希律作犹太王的时候，亚比雅班里有一个祭司，名叫撒迦利亚；他妻子是亚伦的后代，名叫伊利莎白。 ⁶ 他们两人在　神面前都是义人，遵行主的一切诫命和条例，没有可指责的。 ⁷ 只是他们没有孩子，因为伊利莎白不生育，两个人又年纪老迈了。

⁸ 撒迦利亚按班次在　神面前执行祭司的职务， ⁹ 照祭司的规矩抽签，进到主的殿里烧香。 ¹⁰ 烧香的时候，众百姓在外面祷告。 ¹¹ 有主的一个使者站在香坛的右边，向他显现。 ¹² 撒迦利亚看见，就惊慌害怕。 ¹³ 天使对他说：“撒迦利亚，不要害怕，因为你的祈祷已经被听见了。你的妻子伊利莎白要给你生一个儿子，你要给他起名叫约翰。 ¹⁴ 你必欢喜快乐；有许多人因他出世也必喜乐。 ¹⁵ 他在主面前将要为大，淡酒烈酒都不喝，从母腹里就被圣灵充满。 ¹⁶ 他要使许多以色列人回转，归于主—他们的　神。 ¹⁷ 他将有以利亚的精神和能力，走在主的前面，叫父亲的心转向儿女，叫悖逆的人转向义人的智慧，又为主预备迎接他的百姓。”