Revised Common Lectionary (Semicontinuous)

¹⁵ Затем Руфь встала и вернулась к работе.

Тогда Вооз приказал своим слугам: «Позвольте Руфи подбирать даже между снопами. Не останавливайте её ¹⁶ и бросайте на землю немного полных зерном колосьев, чтобы облегчить ей работу».

Ноеминь узнает о Воозе

¹⁷ Руфь работала на поле до самого вечера. Затем она отделила зерно от шелухи, и оказалось там около ефы^[a] ячменя. ¹⁸ Руфь принесла собранное зерно в город и показала его свекрови, а потом отдала ей еду, которая осталась у неё после обеда.

¹⁹ Свекровь спросила её: «Где ты работала? Где ты собрала всё это зерно? Да будет благословен тот, кто заметил тебя».

Тогда Руфь ответила: «Человека, у которого я сегодня работала, зовут Вооз».

Услышав эти слова, Ноеминь воскликнула: «Да благословит Господь его за проявленную милость как к живым, так и к мёртвым! ²⁰ Вооз—один из наших родственников и один из наших покровителей»^[b].

²¹ Затем Руфь сказала: «Вооз разрешил мне вернуться и продолжить работу. Он обещал мне, что я могу работать рядом с его служанками до конца жатвы».

²² Тогда Ноеминь сказала своей невестке: «Очень хорошо, что ты сможешь работать рядом с его служанками, потому что на другом поле тебя может кто-нибудь обидеть». ²³ И Руфь продолжала работать рядом со служанками Вооза. Так она собирала зерно до самого конца жатвы ячменя и до самого конца жатвы пшеницы, живя у своей свекрови Ноемини.

¹⁷ Не воздавайте злом за зло, а заботьтесь о том, что есть добро в глазах всех людей. ¹⁸ Насколько это от вас зависит, живите в мире со всеми. ¹⁹ Дорогие друзья, не будьте мстительны. Пусть Бог накажет ваших обидчиков в гневе Своём. Так как записано в Писаниях: «Мщение принадлежит Мне, Я отплачу»^[a],—говорит Господь. ²⁰ Итак:

²¹ Не поддавайся злу, преодолевай зло добром.

Единственный закон—любить друг друга

⁸ Не будьте ни у кого в долгу. Пусть единственным вашим долгом будет долг любви друг к другу. Кто любит ближнего своего, исполнит закон. ⁹ Я говорю это, так как заповеди гласят: «Не прелюбодействуй, не убей, не укради, не пожелай чужого»^[a]. Какие бы ещё ни существовали заповеди, все они вместе сводятся вот к чему: «Люби ближнего^[b] своего, как самого себя»^[c]. ¹⁰ Любовь не причиняет людям зла, вот почему она приравнивается к исполнению закона.