Revised Common Lectionary (Semicontinuous)
6 祭品和礼物不是你喜悦的。
你开通了我的耳朵；
燔祭和赎罪祭，不是你要求的。
7 那时我说：“看哪！我来了，
经卷上已经记载我的事；
8 我的 神啊！我乐意遵行你的旨意；
你的律法常在我的心里。”
9 我要在大会中传扬公义的福音；
我必不禁止我的嘴唇；
耶和华啊！这是你知道的。
10 我没有把你的公义隐藏在心里；
我已经述说了你的信实和救恩；
在大会中，我没有隐瞒你的慈爱和诚实。
11 耶和华啊！求你的怜悯不要向我止息；
愿你的慈爱和诚实常常保护我。
12 因有无数的祸患围绕着我；
我的罪孽追上了我，使我不能看见；
它们比我的头发还多，
以致我心惊胆战。
13 耶和华啊！求你开恩搭救我；
耶和华啊！求你快来帮助我。
14 愿那些寻找我，要毁灭我命的，
一同抱愧蒙羞；
愿那些喜悦我遭害的，
退后受辱。
15 愿那些对我说：“啊哈！啊哈！”的，
都因羞愧而惊惶。
16 愿所有寻求你的，
都因你欢喜快乐；
愿那些喜爱你救恩的，
常说：“要尊耶和华为大。”
17 至于我，我是困苦贫穷的；
主仍顾念我。
你是我的帮助，我的拯救；
我的 神啊！求你不要耽延。
受苦的仆人
53 谁会相信我们所传的？
耶和华的膀臂向谁显露呢？
2 他在耶和华面前如嫩芽生长起来，
像根出于干旱之地；
他没有佳形，也没有威仪，
好叫我们仰慕他；
他也没有美貌，使我们被他吸引。
3 他被藐视，被人拒绝，
是个多受痛苦，熟悉病患的人。
他像个被人掩面不看的人一样；
他被藐视，我们也不重视他。
4 原来他担当了我们的病患，
背负了我们的痛苦；
我们却以为他受责打，
被 神击打和苦待了。
5 然而他是为了我们的过犯被刺透，
为了我们的罪孽被压伤；
使我们得平安的惩罚加在他身上，
因他受了鞭伤，我们才得医治。
6 我们众人都如羊走迷了路，
各人偏行己路；
耶和华却把我们众人的罪孽，
都归在他身上。
7 他被虐待，受痛苦的时候，
他并不开口；
他像羊羔被牵去屠宰，
又像羊在剪羊毛的人面前寂然无声，
他也是这样不开口。
8 他受拘禁和审判以后被带走；
至于他那个世代的人中，有谁想到从活人之地被剪除，
被击打，是因我子民的过犯呢？
9 虽然他从来没有行过强暴，
他的口里也没有诡诈，
人还是使他与恶人同埋，
但死的时候与财主同葬。
10 耶和华却喜悦把他压伤，使他受痛苦；
耶和华若以他的性命作赎罪祭，
他必看见后裔，
并且得享长寿；
耶和华所喜悦的，必在他手中亨通。
11 他受了生命之苦以后，
必看见光明，并且心满意足；
我的义仆必使许多人
因认识他而得称为义，
他也必背负他们的罪孽。
12 所以，我要使他与伟大的人同分，
他必与强盛的均分掳物，
因为他把自己的性命倾倒，以致于死。
他被列在罪犯之中，
却担当了多人的罪，
又为罪犯代求。
10 律法既然是以后要来的美好事物的影子，不是本体的真象，就不能凭着每年献同样的祭品，使那些进前来的人得到完全。 2 如果敬拜的人一次得洁净，良心就不再觉得有罪，那么，献祭的事不是早就停止了吗？ 3 可是那些祭品，却使人每年都想起罪来， 4 因为公牛和山羊的血不能把罪除去。
Chinese New Version (CNV). Copyright © 1976, 1992, 1999, 2001, 2005 by Worldwide Bible Society.