Revised Common Lectionary (Semicontinuous)

休日サバスの王であるイエス

（マルコ2:23-28; ルカ6:1-5）

12 同じころ、イエスは休日サバスに麦畑の中を歩いていた。お腹が減ったイエスの弟子たちは、麦の穂ほをつんで食べ始めた。 ² これをパリサイ派の人々が目撃すると、彼らはイエスに言った。「あなたのお弟子さんをごらんなさい！休日サバスに働いているではないか！」

³ すると、イエスが言い返した。「あなた達は、ダビデと彼の側近たちが空腹だった時に何をしたのか読んだ事がないのですか？ ⁴ ダビデは神殿に入り、供え物のパンを食べた。それから、そのパンを一緒にいた弟子たちにも分け与えたではないか。祭司以外の者が口にしてはいけないと掟おきてにあるお供え物をだ。 ⁵ 休日サバスに神殿で働く祭司は掟おきてを破ることになるものの、それは間違いとは認められない。という事を読んだこともあるだろう。 ⁶ 言っておくが、神殿に勝る者がここに立っている。 ⁷ もしあなた方が、『わたしがほしいのは供え物ではなく、人への親切心』という聖書の意味を理解しているなら、無実の人間を非難しないだろう。 ⁸ いいか、休日サバスとはいえ、人の子であるわたしの権威の及ぶ範囲だ！」