Revised Common Lectionary (Semicontinuous)

第一个号角吹响了

⁶ 拿着七支号角的七位天使，做好了吹奏准备。

⁷ 第一位天使吹响号角，于是冰雹和火伴着血水，降在地上。大地的三分之一燃烧起来；树木的三分之一被烧毁；所有的青草都被烧光。 ⁸ 第二位天使吹响号角，一座好像是燃烧着的山被投进了大海。海水的三分之一变成血；

⁹ 海里的生物死了三分之一；船只的三分之一也被毁。

¹⁰ 第三位天使吹响号角就有一颗燃着的巨星似的火炬从天上坠落。这颗巨星落在三分之一的江河和泉源上。 ¹¹ 巨星的名字叫茵陈（一种味苦的植物，代表悲苦）。于是水的三分之一变得又苦又涩。因为水变苦，许多人喝了这水都死去了。

¹² 第四位天使吹响号角，太阳、月亮和星辰的三分之一遭到撞击，于是，三分之一的日月星辰变得暗淡无光，结果白天的三分之一没有光亮，黑夜的三分之一也没有光。

¹³ 我看到一只雄鹰在高空中飞翔，并听见它在高声呼喊∶“因为剩下的三位天使要吹响他们的号角了，地上的居民要遭殃了，要大难临头了！”

第五个号角吹响，第一个灾难

9 第五位天使吹响了号角，我看见一颗星星从天上坠落到地球上。赐给了它打开无底深渊的钥匙。（启示录20:1-3） ² 它一打开深渊，烟就从洞里冒了出来，仿佛是从大熔炉里冒出来似的。因为这深渊的烟，太阳和天空都变得昏暗了。 ³ 蝗虫从烟中飞出，扑向地上，它们都得到了像地上蝎子一样的能力。 ⁴ 但是它们奉命，不可伤害地上的草、植物和树木，只可伤害前额没有上帝印记的人。 ⁵ 它们没有被授权去杀死这些人，而是要让这些人受五个月的罪。这种痛苦就像蝎蜇一样疼痛难忍。 ⁶ 在这五个月里，他们求死不得，欲死不能。

⁷ 这些蝗虫就像准备出征的战马，它们头戴的东西好似金冠，面如人脸， ⁸ 毛似女发，牙齿像狮子的利齿， ⁹ 它们的胸膛就像铁甲，振翅之声恰似众多的马匹和战车征战驰骋。 ¹⁰ 它们如同毒蝎，长着带刺的尾巴。这尾巴的力量，能给人带来五个月的痛苦。 ¹¹ 掌管深渊的天使是蝗虫之王。他的希伯来语名字叫亚巴顿，希腊语名字叫亚玻伦，意思是“毁灭者”。

¹² 第一场大灾难过去了，但要注意，还有两场大灾难随后就要来临。