Revised Common Lectionary (Semicontinuous)

²⁰ И така, Ахав изпрати вест до всички израилтяни и събра на планината Кармил пророците. ²¹ Тогава Илия се приближи до хората и каза: „Още ли се колебаете? Ако Господ е истинският Бог, следвайте Го, а ако е Ваал, следвайте него.“ И народът не му отговори нито дума.

²² Тогава Илия каза на народа: „Аз останах единствен от Господните пророци, а Вааловите пророци са четиристотин и петдесет души^[a]. ²³ Нека ни бъдат дадени два млади бика. И те да си изберат единия, да го разсекат и да го поставят върху дървата, но нека не запалват огъня, а аз ще приготвя другия и ще го поставя на дървата, а огън няма да подклаждам. ²⁴ Тогава вие призовете името на вашия бог, а аз ще призова името на Господа. Тогава онзи бог, който отговори чрез огън, той е истинският Бог.“ И целият народ отговори: „Добре каза!“

²⁵ А на Вааловите пророци Илия каза: „Изберете си едния бик и го пригответе първо, понеже сте мнозина, и призовете името на вашия бог, но огън не подклаждайте.“ ²⁶ Те взеха бика, който им бе даден, приготвиха го и призоваваха името на Ваал от сутринта до пладне, казвайки: „Ваале, отговори ни!“ Но не се чу глас и нямаше отговор. И те скачаха около жертвеника, който бяха направили. ²⁷ А около пладне Илия им се присмиваше, като казваше: „Викайте по-силно, защото той е бог, може би размишлява или е зает с нещо, или е на път, а може би и спи – така ще се събуди!“ ²⁸ И те завикаха със силен глас и се бодяха с ножове по обичая, така че кръв течеше по тях. ^29 (A)И като мина пладне, те все още буйстваха до вечерното приношение, но нямаше нито глас, нито отговор, никакъв отзвук.

³⁰ Тогава Илия повика целия народ: „Приближете се към мене!“ И целият народ се приближи към него. И той възстанови срутения жертвеник на Господа. ^31 (A)Илия взе дванадесет камъка, според числото на племената на синовете на Яков, на когото Господ беше казал така: „Твоето име ще бъде Израил!“ ³² И съгради от тези камъни жертвеник на името на Господа и около жертвеника направи окоп с вместимост две сати зърно, ³³ и постави дърва, разсече бика и го постави върху дървата. ^34 [a] След това той нареди: „Напълнете четири делви вода и я излейте върху жертвата всеизгаряне и върху дървата!^[b]“ После каза: „Повторете!“ И повториха. И каза: „Направете го трети път!“ И те направиха същото трети път. ³⁵ Така водата се разля около жертвеника и окопът се напълни с вода.

³⁶ По времето, когато се принасяше вечерната жертва, пророк Илия се приближи^[c] и каза: „Господи, Боже Авраамов, Исааков и Израилев!^[d] Нека познаят днес^[e], че Ти си Бог в Израил и че аз съм Твой служител, и че аз направих всички тези неща според Твоето слово. ³⁷ Чуй ме, Господи, чуй ме! Нека този народ разбере, че Ти, Господи, си истинският Бог, и Ти ще обърнеш сърцата им^[f].“ ^38 (B)Тогава огън от Господа падна и изгори всеизгарянето, дървата, камъните и пръстта, и погълна водата, която беше в окопа. ³⁹ Когато целият народ видя това, падна по лицето си и каза: „Господ, Той е Бог! Господ, Той е Бог!“

Поклонение пред Господа

Поздрав и благослов

1 ^(A)Павел, призован за апостол не от рода човешки, нито чрез човек, а чрез Иисус Христос и Бог Отец, Който Го възкреси от мъртвите, ² и всички братя, които са с мене, пожелават на църквите в Галатия: ³ благодат и мир на вас от Бог Отец и от нашия Господ Иисус Христос, ^4 (B)Който отдаде Себе Си за нашите грехове, за да ни избави от злото на сегашния свят, по волята на нашия Бог и Отец. ⁵ Нека славата Му бъде за вечни времена! Амин.

Благовестието е само едно

^6 (C)Чудя се, че тъй скоро преминавате от Онзи, Който ви е призовал чрез Христовата благодат, към друго благовестие. ⁷ А друго благовестие няма, макар да има някои, които ви объркват и искат да изопачат Христовото благовестие. ⁸ Но ако дори ние или ангел от небето ви благовести нещо, различно от това, което ние ви благовестихме, проклет да бъде! ⁹ Както по-горе казахме, и сега пак казвам: който ви благовести нещо, различно от това, което приехте, проклет да бъде!

Призоваване на Павел за апостол

^10 (D)У хора ли търся сега благоволение или у Бога? Или на хора искам да угаждам? Ако бях още угаждал на хора, нямаше да бъда Христов слуга. ¹¹ Известявам ви, братя, че благовестието, което аз благовестих, не е човешко дело, ¹² защото аз нито го приех, нито го научих от човек, а чрез откровение на Иисус Христос.

Излекуване на слугата на стотника

7 ^(A)Когато Иисус завърши поученията Си към народа, който слушаше, влезе в Капернаум. ² Един стотник имаше слуга, когото много ценеше, а слугата беше на умиране. ³ Като чу за Иисус, стотникът изпрати при Него юдейски стареи да Го помолят да дойде и да избави слугата му. ⁴ Те дойдоха при Иисус и настойчиво Го молеха: „Човекът заслужава да му помогнеш, ⁵ защото обича народа ни и синагогата той построи.“ ⁶ Иисус тръгна с тях. А когато приближи вече къщата, стотникът изпрати при Него приятели да Му кажат: „Господи, не си прави труд, защото не съм достоен да влезеш под покрива ми, ⁷ затова и аз не се осмелих да дойда при Тебе. Но кажи една дума и слугата ми ще оздравее. ⁸ Нали и аз съм човек, подчинен на по-висока власт, и имам войници, подчинени на мене. На един казвам: ‘Иди’ – и отива, на друг: ‘Ела’ – и идва; а на слугата си: ‘Направи това’ – и той го прави.“ ⁹ Когато чу това, Иисус остана учуден от него; и като се обърна, рече на следващото Го множество хора: „Казвам ви, дори сред израилтяните не намерих толкова голяма вяра.“ ¹⁰ И когато онези, които бяха изпратени, се върнаха в къщата, намериха болния слуга оздравял.