Font Size
Revised Common Lectionary (Complementary) / Psalm 106:1-12 (God’s mercy); Isaiah 41:1-13 (God will be with the last); Matthew 18:1-5 (True greatness) (Jacalteco, Oriental)
Revised Common Lectionary (Complementary)
Daily Bible readings that follow the church liturgical year, with thematically matched Old and New Testament readings.
Duration: 1245 days
Jacalteco, Oriental (JAC)
Error: Book name not found: Ps for the version: Jacalteco, Oriental
Error: Book name not found: Isa for the version: Jacalteco, Oriental
SAN MATEO 18:1-5
Yal Comam Jesús yin̈ mac ecˈbal yelapno yehi
18 Yin̈ huneˈ tiempohal tuˈ, iskˈambe ebnaj iscuywom Comam Jesús tet hacaˈ tiˈ:
―¿Mac ecˈbal yelapno xol anma ayxaco yul iskˈab Comam Dios? ẍi ebnaj.
2 Yawtenti Comam huneˈ nichˈan unin yanico Comam xolbal ebnaj. 3 Yalni Comam:
―Yin̈ caw yeli chiwalan teyet, ta mach chehel hebeybal, yeb ta mach cheyiyo heba hacaˈ nichˈan unin tiˈ, mach chu heyoc yul iskˈab Comam Dios. 4 Yuxin mac chiyiyo isba hacaˈ nichˈan unin tiˈ, haˈ ecˈbal yelapno xol mac ayxaco yul iskˈab Comam Dios. 5 Yuxin haˈ mac chichahni hunu nichˈan unin yuto wetan yehi, haninan chinischahan, ẍi Comam Jesús.
Jacalteco, Oriental (JAC)
Copyright © 1996 by Wycliffe Bible Translators International