Revised Common Lectionary (Complementary)

Các Quy Tắc Về Lễ Vượt Qua

⁴³ CHÚA phán bảo Môi-se và A-rôn: “Đây là các quy tắc về lễ vượt qua: người ngoại quốc không được ăn lễ ấy. ⁴⁴ Nô lệ các con đã mua chỉ được phép ăn lễ sau khi chịu cắt bì, ⁴⁵ nhưng những kiều dân tạm trú và người làm mướn không được phép ăn. ⁴⁶ Thịt phải ăn trong nhà và không được đem ra khỏi nhà, cũng không được làm gẫy một cái xương nào cả. ⁴⁷ Toàn thể hội chúng Y-sơ-ra-ên phải dự lễ vượt qua. ⁴⁸ Những ngoại kiều sống chung với người Y-sơ-ra-ên nếu muốn dự lễ vượt qua thì đàn ông phải chịu cắt bì; sau đó họ được phép ăn lễ như người sinh ra trong xứ. Đàn ông không chịu cắt bì không được phép ăn lễ. ⁴⁹ Luật này áp dụng cho cả người sinh trong xứ lẫn người kiều ngụ.” ⁵⁰ Tất cả dân Y-sơ-ra-ên đều làm theo điều CHÚA đã phán dạy Môi-se và A-rôn. ⁵¹ Trong chính ngày đó, CHÚA dẫn dân Y-sơ-ra-ên ra khỏi Ai-cập, tùy theo các đạo quân của họ.

Hiến Dâng Con Đầu Lòng

13 CHÚA phán dạy Môi-se: ² “Dân Y-sơ-ra-ên phải hiến dâng cho Ta tất cả các con trưởng nam. Con đầu lòng của Y-sơ-ra-ên đều thuộc về Ta, kể cả con trưởng nam của loài người và con đầu lòng của súc vật.”

²⁷ Vì thế, ai ăn bánh và uống chén của Chúa một cách không xứng đáng sẽ mắc tội với thân và huyết của Chúa. ²⁸ Mỗi người nên xét chính mình, khi ăn bánh và uống chén này. ²⁹ Vì người nào ăn hoặc uống mà không phân biệt thân Chúa tức là ăn và uống sự phán xét cho mình. ³⁰ Vì vậy, trong anh chị em có nhiều người đau yếu, bệnh tật và một số chết. ³¹ Nếu chúng ta tự xét mình, chúng ta sẽ không bị đoán xét. ³² Nhưng khi chúng ta bị Chúa xét đoán để sửa phạt, chúng ta sẽ khỏi bị hình phạt chung với thế gian.

³³ Thế thì, anh chị em của tôi, khi nhóm họp để dự tiệc thánh hãy chờ đợi nhau. ³⁴ Nếu có ai đói, hãy ăn ở nhà hầu cho anh chị em nhóm họp không phải để bị đoán phạt. Còn nhiều điều khác khi tôi đến sẽ giải quyết.