Revised Common Lectionary (Complementary)
1 Дирижёру хора. Под звуки мелодии «Лань рассвета»[a]. Песнь Давида.
2 Господи, мой Боже,
почему Ты оставил меня?
Почему Ты стал так далёк,
что не слышишь мою мольбу о спасении?
3 Молю Тебя днём, но Ты не слышишь,
ночью кричу, но Ты не отвечаешь.
4 Боже, Ты—Господь Святой,
Который восседает на престоле
восхвалений народа израильского!
5 На Тебя уповали наши отцы
и обрели спасение.
6 Они Тебя о помощи молили, и Ты их спас.
Предки верили в Тебя, и Ты их веру оправдал.
7 Я же червю подобен, а не человеку.
Народ меня стыдится, презирает!
8 Всякий, кто видит, надо мной глумится,
оскорбляет, головой качает.
9 Говорят они: «Господа моли,
быть может, Он тебе поможет.
Если Он смилостивится, то спасёт тебя».
10 Лишь на Тебя я уповаю, Боже,
Ты обо мне заботился с момента рождения моего.
Меня Ты ободрял и утешал,
когда ещё у материнской был груди я.
11 Ты Богом был моим
со дня моего рождения[b],
Тебе я был доверен с того момента,
когда покинул чрево матери моей[c].
12 Господь, не оставляй меня,
всё ближе мои беды и некому помочь мне.
13 Враги мои сильны как дикие быки,
они окружили меня
как могучие васанские быки.
14 Рвущие добычу львы с оскалом
пасти разевают на меня.
15 Сила моя утекла как вода,
кости не держатся все вместе,
растаяла храбрость как горячий воск.
16 Высохла сила[d] наподобие глиняного горшка,
язык присох к гортани,
в пыли Ты меня оставил умирать.
17 Меня обступили злые люди,
как стая свирепых псов приближаются они.
И вот они уже мне пронзили руки и ноги, словно льву[e].
18 Кости свои могу я сосчитать.
Все смотрят на меня, зло замышляя.
19 Делят меж собой мою одежду
и бросают жребий,
кому достанется одеяние моё.
20 Господи, не оставляй меня!
Ты—моя сила, так поспеши на выручку скорей!
21 Спаси жизнь мою от меча.
От псов этих жизнь мою бесценную спаси!
22 Упаси меня от львиной пасти
и от рога дикого быка[f].
23 О славе Твоей расскажу моему народу,
восхвалю Тебя на собрании великом.
24 Все, кто почитают Господа, восхваляйте Его!
Восхваляйте Его, потомки Иакова!
Бойся Его, народ Израиля!
25 Потому что не пренебрегает Он скорбящим,
не отворачивается от воззвавшего к Нему.
26 От Тебя моя хвала исходит, Боже,
перед всем собранием великим
все свои клятвы исполню здесь,
перед теми, кто чтит Тебя!
27 Пусть наедятся бедные досыта[g].
Восхваляйте Бога, ищущие Его!
Да будут счастливы[h] ваши сердца вовеки.
28 Так пусть же народы всей земли
помнят Господа и к Нему возвратятся!
Пусть все народы поклонятся Господу,
29 так как Он народов всех Владыка!
30 Пусть все люди на земле насытятся,
и Господу пускай поклоняются они!
И все вы, смертные, кто обратится в пыль,
склонитесь перед Ним!
31 Будут потомки наши служить Ему;
ещё не рождённые о Нём узнают.
32 Своим детям расскажут они
о делах Его праведных и Его добре[i].
Обещание Бога Авраму
15 После того как всё это произошло, к Авраму в видении пришло слово Господа. Бог сказал: «Не бойся, Аврам! Я защищу тебя и дам тебе великую награду».
2 Но Аврам сказал: «Господи Боже, Ты ничего не можешь дать мне такого, что сделало бы меня счастливым, так как у меня нет сына, и потому после моей смерти мой раб Елиезер из Дамаска получит всё, чем я владею». 3 «Ты не дал мне сына,—продолжал Аврам,—и потому рождённый в моём доме раб станет моим наследником».
4 Тогда Господь Бог обратился к Авраму и сказал: «Этот раб не получит всего, чем ты владеешь. У тебя родится сын, он и будет твоим наследником».
5 Затем Бог вывел Аврама из шатра и сказал: «Посмотри на небо. Видишь, сколько там звёзд; их такое множество, что и не счесть. Вот столько и у тебя будет потомков».
6 Аврам поверил Господу и поэтому оправдался перед Ним. 7 Бог сказал Авраму: «Я—Господь, Который вывел тебя из Ура Вавилонского[a], и Я сделал это для того, чтобы отдать тебе эту землю. Ты будешь ею владеть».
8 Но Аврам ответил: «Владыка Господи! Как я могу быть уверен, что получу эту землю?»
9 Бог сказал Авраму: «Принеси Мне трехлетнюю тёлку, трехлетнюю козу и трехлетнего барана, принеси также горлицу и голубка».
10 Аврам принёс всё это Богу, заколол всех животных, рассёк каждое на две части и положил одну половину напротив другой. Птиц же он не рассёк на две части. 11 Немного погодя на трупы налетели хищные птицы, но Аврам отогнал их.
12 К концу дня, когда стало садиться солнце, Аврама стало клонить ко сну, и он уснул. Во сне его объяла ужасающая тьма, 13 и Господь сказал ему: «Знай, что твои потомки будут пришельцами в чужой стране, и поработят их жители той страны, и будут угнетать их 400 лет. 14 Но потом Я накажу народ, поработивший их, твой же народ покинет ту землю и унесёт с собой много ценного добра.
15 А ты отойдёшь к отцам твоим с миром и будешь похоронен в глубокой старости. 16 Пройдёт 4 поколения, и твой народ вернётся обратно на эту землю, и тогда он победит аморреев, так как Я через твой народ накажу живущих здесь людей. Всё это произойдёт в будущем, потому что мера беззаконий аморреев ещё не исполнилась».
17 После захода солнца наступила кромешная тьма. Мёртвые животные, рассечённые на две части, всё ещё лежали на земле. И тогда между частями этих животных прошёл столб дыма и огня[b].
18 В тот день Господь дал обещание Авраму и заключил с ним соглашение, сказав: «Я отдам твоим потомкам эту землю, Я отдам им землю от реки Египетской[c] до великой реки Евфрат:
Дерево узнают по плодам
(Лк. 6:43-45)
33 «Вы знаете, что для того, чтобы получить хорошие плоды, нужно хорошее дерево, а для того, чтобы получить плохие плоды, нужно плохое дерево. Ведь дерево распознаётся по его плодам. 34 Отродья змеиные! Как вы можете сказать что-нибудь хорошее, если сами вы злые люди? Ведь слова идут от того, что наполняет сердце. 35 Добрый человек произносит добрые слова, идущие из сердца, наполненного добром, в то время как злой черпает злые слова из сердца, наполненного злом. 36 Но говорю вам, что в Судный день людям придётся отвечать за каждое неосторожно сказанное слово. 37 На основании твоих слов ты будешь признан невиновным, и на основании твоих слов ты будешь осуждён».
©2014 Bible League International