Revised Common Lectionary (Complementary)

¹⁵ Господ твоят Бог ще ти въздигне отсред тебе, от братята ти, пророк както е <въздигнал> мене; него слушайте,

¹⁶ според всичко, което ти просеше от Господа своя Бог при Хорив, в деня, когато се събрахте, като казваше ти: Да не чуя вече гласа на Господа моя Бог и да не видя вече тоя голям огън, за да не умра.

¹⁷ Тогава Господ ми каза: Добро е това, което рекоха.

¹⁸ Аз ще им въздигна отсред братята им пророк, както <съм въздигнал> тебе, и ще туря думите Си в устата му; и той ще им говори всичко, което Аз му заповядвам.

¹⁹ А който не послуша думите Ми, които той ще говори в Мое Име, Аз ще искам ответ от него.

²⁰ Но пророк, който дръзне да каже от Мое Име дума, която Аз не съм му заповядал да говори, или който говори от името на други богове, тоя пророк да умре.

111 (По слав. 110). По еврейски, азбучен псалом. Алилуя. Ще славя Господа от все сърце. В съвета на праведниците и всред събранието <им>.

² Велики са делата Господни, Изследими от всички, които се наслаждават в тях.

³ Славно и великолепно е Неговото дело; И правдата Му остава до века.

⁴ Достопаметни направи чудесните Си дела; Благ и милостив е Господ.

⁵ Даде храна на ония, които Му се боят; Винаги ще помни завета Си.

⁶ Изяви на людете Си силата на делата Си Като им даде народите за наследство.

⁷ Делата на ръцете Му са вярност и правосъдие; Всичките Му заповеди са непоколебими;

⁸ Утвърдени са до вечни векове, Като са направени във вярност и правота.

⁹ Той изпрати изкупление на людете Си; Постави завета Си за винаги; Свето е, преподобно е Неговото име.

¹⁰ Началото на мъдростта е страх от Господа; Всички, които се управляват по Него, са благоразумни; Неговата хвала трае до века.

8 А относно идоложертвеното: Знаем, че ние всички уж имаме знание <да разрешим въпроса!> Но знанието възгордява, а любовта назидава.

² Ако някой мисли, че знае нещо, той още не е познал както трябва да познава.

³ Но, ако някой люби Бога, той е познат от Него.

⁴ Прочее, относно яденето от идоложертвеното, знаем, че никакъв <бог, изобразен от> идол, няма на света, и че няма друг Бог освен един.

⁵ Защото, ако и да има така наричани богове, било на небето или на земята, (както има много богове, и господари много),

⁶ но за нас има <само> един Бог, Отец, от Когото е всичко, и ние за Него, и един Господ, Исус Христос, чрез Когото е всичко, и ние чрез Него.

⁷ Но <това> знание го няма у всички; и някои, като и до сега имат съзнание за идолите, ядат <месото> като жертва на идолите; и съвестта им като слаба, се осквернява.

⁸ А това що ядем, не ще ни препоръчва на Бога; нито ако не ядем, губим нещо; нито ако ядем, печелим нещо.

⁹ Но внимавайте да не би по някакъв начин тая ваша свобода да стане спънка на слабите.

¹⁰ Защото, ако някой види, че ти, който имаш знание, седиш на трапеза в идолско капище, не ще ли съвестта му да се одързости, ако е слаб, та и той да яде идоложертвено?

¹¹ И поради твоето знание слабият погива, братът за когото е умрял Христос.

¹² А като съгрешавате така против братята, и наранявате слабата им съвест, вие съгрешавате против Христа,

¹³ Затуй, ако това що ям съблазнява брата ми, аз няма да ям месо до века, за да не съблазня брата си.

²¹ И дохождат в Капернаум; и незабавно в съботата <Исус> влезе в синагогата и поучаваше.

²² И те се чудеха на учението Му; защото ги поучаваше като един, който има власт, а не като книжниците.

²³ И скоро след това се намираше в синагогата им човек хванат от нечист дух, който извика, думайки:

²⁴ [Остави <ни>!] Какво имаш Ти с нас, Исусе назарянине? Нима си дошъл да ни погубиш? Познавам Те Кой си, Светий Божий.

²⁵ Но Исус го смъмра, казвайки: Млъкни, и излез от него.

²⁶ Тогава нечистият дух, като го сгърчи, изкрещя със силен глас и излезе от него.

²⁷ И всички се смаяха, тъй щото разискваха помежду си, думайки: Що е това? Едно ново учение! С власт заповядва и на нечистите духове, и те Му се покоряват!

²⁸ И слухът за Него се разнесе скоро навред по цялата галилейска околност.