Revised Common Lectionary (Complementary)

¹⁵ Затова, когато видите да стои на Святото Място „мерзостта, която причинява разорение»^[a] и за която говори пророк Даниил (нека читателят да разбира), ¹⁶ хората в Юдея да бягат в планините. ¹⁷ Ако някой е на покрива, да не слиза да вземе нещата от къщата си. ¹⁸ Ако някой е на полето, да не се връща назад, за да вземе дрехите си. ¹⁹ Горко на бременните и на кърмещите в онези дни! ²⁰ При това, молете се да не се наложи да бягате през зимата или в съботен ден, ²¹ защото тогава ще има голяма скръб, каквато не е имало никога от началото на света досега и каквато никога няма да има. ²² И ако Бог не бе решил да съкрати онези дни, никой не би оцелял. Но заради своите избрани той ще съкрати онези дни.

²³ Ако през онова време някой ви каже: „Виж! Месията е тук!“ или „Той е там!“, не му вярвайте. ²⁴ Казвам ви това, защото ще се появят лъжемесии и лъжепророци и ще извършат велики знамения и чудеса, за да заблудят, ако е възможно, дори и избраните от Бога. ²⁵ Ето, предупредих ви!

²⁶ Така че, ако ви кажат: „Ето, Месията е в пустинята!“, не отивайте там. Или ако кажат: „Ето, той е във вътрешните стаи!“, не вярвайте. ²⁷ Защото както светкавицата блясва от изток и прорязва небето до запад, така ще бъде и когато дойде Човешкият Син. ²⁸ Където е мършата, там ще се съберат лешоядите.

Второто идване на Исус

(Мк. 13:24-31; Лк. 17:23-24,37; 21:25-32)

²⁹ Веднага след скръбта на онези дни

³⁰ Тогава на небето ще се появи знамението на Човешкия Син. Всички народи по земята ще заридаят и ще видят Човешкия Син като идва на небесните облаци със сила и велика слава. ³¹ Със звук от гръмогласна тръба той ще изпрати своите ангели да съберат неговите избрани отвсякъде, от единия край на небесата до другия.