Revised Common Lectionary (Complementary)

(Алилуия.)

113 ^(A)Когато Израил излезе из Египет, домът Иаковов – от другоплеменен народ,

² Иуда стана Божия светиня, Израил Божие владение.

^3 (B)Морето видя и побягна; Иордан назад се върна.

^4 (C)Планините скачаха като овни, и хълмовете – като агнета.

^5 (D)Какво ти е, море, че бягаш, и (тебе), Иордане, че се назад върна!

⁶ Защо скачате, планини, като овни, и вие, хълмове, като агнета?

⁷ Трепери, земьо, пред лицето на Господа, пред лицето на Бога Иаковов,

^8 (E)Който превръща скалата във водно езеро и камъка – във воден извор.

^9 (F)Не нам, Господи, не нам, а на Твоето име дай слава, заради Твоята милост, заради Твоята истина.

^10 (G)Защо езичниците да казват: та де е техният Бог?

^11 (H)Нашият Бог е на небесата (и на земята); върши всичко, що иска.

^12 (I)А техните идоли са сребро и злато, дело на човешки ръце.

^13 (J)Имат уста, ала не говорят; имат очи, ала не виждат;

^14 (K)имат уши, ала не чуват; имат ноздри, ала не обоняват;

¹⁵ ръце имат, ала не пипат; нозе имат, ала не ходят; те не издават глас с гърлото си.

^16 (L)Подобни тям да бъдат ония, които ги правят, и всички, които се тям надяват.

^17 (M)(Доме) Израилев, уповавай се на Господа: Той е наша помощ и щит.

¹⁸ Доме Ааронов, уповавай се на Господа: Той е наша помощ и щит.

¹⁹ Вие, които се боите от Господа, уповавайте се Господу: Той е наша помощ и щит.

²⁰ Господ ни помни, благославя (ни), благославя Израилевия дом, благославя Аароновия дом;

²¹ благославя ония, които се боят от Господа, малки и големи.

²² Да ви придаде Господ повече и повече, вам и на вашите деца.

²³ Благословени сте вие от Господа, Който сътвори небето и земята.

^24 (N)Небето е небе на Господа, а земята Той даде на синовете човешки.

^25 (O)Не мъртвите ще възхвалят Господа, нито всички, които слизат в гроба;

^26 (P)а ние (живите) ще благославяме Господа отсега и довека. Алилуия.

23 ^(A)Не обръщай внимание на празен слух, не давай ръка на нечестивец, та да не станеш свидетел на неправда.

² Не отивай след множеството да правиш зло, и не изказвай присъда, отстъпвайки от правдата поради множеството;

^3 (B)и към сиромаха не бъди пристрастен в съдбата му.

^4 (C)Ако намериш заблуден вол, или осел на неприятеля си, закарай му го;

^5 (D)ако видиш на неприятеля си осела, паднал под товара си, не го отминавай, а го разтовари заедно с него.

^6 (E)Не присъждай криво съдбата на твоя сиромах.

^7 (F)Отбягвай от неправда и не убивай не винния и правия, защото Аз няма да оправдая беззаконника.

^8 (G)Подаръци не вземай, защото подаръците правят слепи гледащите, и извръщат делото на правите.

^9 (H)Пришълец не обиждай (и го не притеснявай): вие знаете какво е у пришълеца на сърце, защото и сами бяхте пришълци в Египетската земя.

3 И тъй, какво е предимството на иудеите, или каква е ползата от обрязването?

^2 (A)Голямо е предимството във всяко отношение, а главно, че тям е поверено словото Божие.

^3 (B)Та какво, ако някои не са повярвали? Нима неверието им ще унищожи Божията вярност?

^4 (C)Съвсем не! Нека признаваме, че Бог е верен, а всеки човек е лъжлив, както е писано: „за да се оправдаеш в думите Си, и да победиш, когато си в съд“.

⁵ Ако пък нашата неправда изважда наяве правдата Божия, какво ще кажем? Нима Бог е несправедлив, кога проявява гняв (по човешки говоря)?

^6 (D)Съвсем не! Защото, инак, как Бог ще съди света?

⁷ Защото, ако истината Божия се възвеличава чрез моята лъжа за слава Божия, то защо още и мене да съдят като грешник?

^8 (E)Не бива ли тогава да правим зло, за да излезе добро, както някои ни хулят и говорят, че уж тъй сме учели? Такива са справедливо осъдени.