Revised Common Lectionary (Complementary)
Book 1: Psalms 1–41
Two Ways to Live
1 ·Happy [Blessed] are those who don’t ·listen to [L walk in the counsel of] the wicked,
who don’t ·go where sinners go [L stand in the way of sinners],
who don’t ·do what evil people do [L sit in the seat of mockers].
2 They ·love [delight in] the Lord’s ·teachings [laws; instructions],
and they ·think about [meditate on] those ·teachings [laws; instructions] day and night.
3 They are like a tree planted by ·a river [L streams of water; C full of life, strong, vibrant].
The tree produces fruit in season,
and its leaves don’t ·die [wither].
Everything they do will ·succeed [prosper].
4 But wicked people are not like that.
They are like chaff that the wind blows away [C dead, unstable].
5 So the wicked will not ·escape God’s punishment [L stand in the judgment].
Sinners will not ·worship with God’s people [L be in the assembly of the righteous].
6 This is because the Lord ·takes care of his people [L knows the way of the righteous],
but the way of the wicked will be destroyed.
The Good and Bad Figs
24 Nebuchadnezzar of Babylon ·captured [exiled] ·Jehoiachin [Jeconiah] son of Jehoiakim and king of Judah, his officers, and all the craftsmen and metalworkers of Judah [C 597 bc]. He took them away from Jerusalem and brought them to Babylon. It was then that the Lord showed me two baskets of figs [C a symbol of fruitfulness (Hos. 9:11) and shelter (Mic. 4:4; Zech. 3:10)] arranged in front of the Temple of the Lord. 2 One of the baskets had very good figs in it, like figs that ripen ·early in the season [first]. But the other basket had figs too rotten to eat.
3 The Lord said to me, “What do you see, Jeremiah?”
I answered, “I see figs. The good figs are very good, but the rotten figs are too rotten to eat.”
4 Then the Lord spoke his word to me: 5 “This is what the Lord, the God of Israel, says: ‘I sent the people of Judah out of their country to live in the country of Babylon. I ·think of [regard] those people as good, like these good figs. 6 I will ·look after them [L set my eyes on them for good] and ·bring them back [return them] to this land [C of Judah]. I will not tear them down, but I will build them up. I will not pull them up, but I will plant them [C so they can grow]. 7 I will ·make them want [L give them a heart] to know me, that I am the Lord. They will be my people, and I will be their God, because they will return to me with their whole hearts.
8 “‘But the bad figs are too rotten to eat.’ So this is what the Lord says: ‘Zedekiah king of Judah [C ruled 597–586 bc], his officers, and all the people from Jerusalem who are left alive, even those who live in Egypt, will be like those rotten figs. 9 I will make those people ·hated [a horror; abhorrent] as an evil people by all the kingdoms of the earth. ·People will make fun of them and tell jokes about them and point fingers at them and curse them [L …a reproach, a proverb/byword, a taunt, a curse] everywhere I ·scatter [drive] them. 10 I will send ·war [sword], ·hunger [famine], and ·disease [pestilence] against them. ·I will attack them until they have all been killed. Then they will no longer be in [L …until they have been annihilated from] the land I gave to them and their ·ancestors [fathers].’”
The Gift for Other Believers
16 Now ·I will write about [or concerning your question about; L concerning; 7:1; 8:1; 12:1] the collection of money for ·God’s people [T the saints; 2 Cor. 8—9; Rom. 15:25–28]. Do the same thing I told the Galatian churches to do [C Galatia was a Roman province in present-day central Turkey where Paul started churches on his first missionary journey (Acts 13—14)]: 2 On the first day of every week [C Sunday], each one of you should put aside money ·as you have been blessed [or what you can afford; L whatever one prospers]. Save it up so you will not have to collect money after I come. 3 When I arrive, I will send ·with letters of introduction whomever you approve [or whomever you authorize with your letters] to take your gift to Jerusalem. 4 And if it seems ·good [appropriate; advisable; or worthwhile] for me to go also, they will go along with me.
Paul’s Plans
5 I will come to you after I go through Macedonia—for I am planning to go through Macedonia [C the northern part of present-day Greece; Acts 19:21; 20:1, 2; 2 Cor. 1:15–16]. 6 Perhaps I will stay with you for a time or even all winter. Then you can help me on my trip, wherever I go. 7 [L For] I do not want to see you now just in passing. I hope to stay a longer time with you if the Lord allows it. 8 But I will stay at Ephesus [C a prominent city in the Roman province of Asia, present-day western Turkey; Acts 19] until Pentecost [C the Jewish festival held on the fiftieth day after Passover (late spring)], 9 because a ·good opportunity for a great and growing work has been given [L great and effective door (of opportunity) has opened up] to me now. And there are many ·people working against me [opponents; adversaries].
10 If Timothy comes to you, see to it that ·he has nothing to fear with you [or you put him at ease; you don’t intimidate him], because he is working for the Lord just as I am. 11 So none of you should treat Timothy ·as unimportant [or with contempt], but ·help [send] him on his trip in peace so that he can come back to me. I am expecting him to come with the ·brothers [other believers].
12 Now about our brother Apollos: I strongly encouraged him to visit you with the other brothers. He did not at all want to come now; he will come when he has the opportunity.
The Expanded Bible, Copyright © 2011 Thomas Nelson Inc. All rights reserved.