Old/New Testament
1 These are the words of Amos, one of the shepherds in Tekoa, a city in the highlands of Judah. God gave him these visions regarding Israel in the time of Uzziah (who ruled Judah) and Jeroboam (the son of Joash, who ruled Israel) two years before the great earthquake.
2 The Eternal One roars from Zion;
His voice thunders from Jerusalem.
The pastures shrivel and die beneath the shepherds’ feet,
and the crest of Mount Carmel dries to dust as all await His judgment.
3 Eternal One: For three crimes of Damascus,
no for four, I have laid down My sentence and will not revoke it
Because they have threshed the people of Gilead
with threshing-sledges made of iron.
4 I will send down fire on the house of Hazael, the ruler in Damascus,
and burn down the fortresses of Ben-hadad, his son and successor.
5 I will smash the gates of Damascus,
wipe out those who live in the valley of Aven.
I will cut off the hand that holds the scepter in Beth-eden
and force the people of Aram into exile in Kir.
So says the Eternal about Aram, Israel’s constant enemy to the northeast.
6 Eternal One: For three crimes of Gaza,
no for four, I have laid down My sentence and will not revoke it
Because they sent entire communities into exile,
including women and children,
Because they sold My people
as slaves to Edom.
7 So I will send down fire on the wall that protects Gaza
and burn down all of its fortifications.
8 I will destroy those who live in Ashdod
and cut off the hand that holds the scepter in Ashkelon.
I will raise My hand against Ekron and the rest of the Philistines;
even those in the formerly great city of Gath will perish.
Four of the five major cities of Philistia are mentioned here; only Gath is excluded. It was previously destroyed by Judah under King Uzziah (2 Chronicles 26:6).
So says the Eternal Lord about Philistia, Israel’s enemy in the southwest.
9 Here is what the Eternal says about Tyre, that maritime power to the northwest:
Eternal One: For three crimes of Tyre,
no for four, I have laid down My sentence and will not revoke it
Because they also handed over whole communities to Edom
and ignored the covenant of brotherhood, the treaty between Phoenicia and Israel.
10 So I will send down fire on the wall that protects Tyre
and burn down all of its fortifications.
11 Here is what the Eternal says about Edom, our neighbor to the southeast:
Eternal One: For three crimes of Edom,
no for four, I have laid down My sentence and will not revoke it
Because he pursued his brother, Israel, with the sword
without any pity,
Because he continually stoked his anger
and nourished his rage.
12 So I will send down fire on Teman, its largest city in the south,
and burn down the fortresses of Bozrah in the north.
13 Here is what the Eternal says about Ammon, just northeast of the Jordan:
Eternal One: For three crimes of the Ammonites,
no for four, I have laid down My sentence and will not revoke it
Because they ripped open the bellies of pregnant women in Gilead
as they made war to expand their territory.
14 So I will send down fire on the wall that protects Rabbah, its only major city,
and burn down all of its fortifications.
With shouts and war cries on the day of battle,
with a whirlwind in the midst of the storm,
15 I will force the king into exile,
along with all the officials who counsel him.
So says the Eternal One.
2 Here is what the Eternal says about Moab, Ammon’s brother nation east of the Jordan:
Eternal One: For three crimes of Moab,
no for four, I have laid down My sentence and will not revoke it
Because they burned to ash the bones of the king of Edom,
believing this would prevent his resurrection.
2 So I will send down fire on Moab and burn down the fortresses of Kerioth,
where the people worship Chemosh.
Moab will be destroyed in an uproar,
with warriors screaming and war horns blaring,
3 And I will destroy their ruler,
along with all the officials who counsel him.
4 Here is what the Eternal says about Judah:
Eternal One: For three crimes of Judah,
no for four, I have laid down My sentence and will not revoke it
Because they have rejected the teachings of the Eternal One
and have not kept His commandments,
But they have walked away to follow the same lying idols
their ancestors pursued.
5 So I will send down fire on Judah
and burn down all the fortresses of Jerusalem.
6 Here, Israel, is what the Eternal says about your past and present behavior:
Eternal One: For three crimes of Israel,
no for four, I have laid down My sentence and will not revoke it
Because they have sold the right-living for silver
and the poor and their property for a pair of sandals.
7 They have trampled the heads of the weak into the dirt
and pushed the oppressed even further down.
A father and his son sleep with the same girl,
trampling My holy name in the process.
8 And the religious lie beside every altar
on garments taken as collateral from their debtors;
And in the house of their pagan god, they drink
wine bought with the fines they have imposed on others.
9 Still I destroyed all of Canaan’s Amorites before them,
those Canaanites who were as tall as the towering cedars,
as strong as the mighty oaks.
As entrenched as they were, I still destroyed their fruit above
and their roots underneath My promised land.
10 And I brought you up out of the land of Egypt
and led you safely through 40 years of wilderness wandering
to take possession of the land of the Amorites.
11 I took some of your children and raised them up as prophets,
and I called some of your youth to be Nazirites, set aside to My service.
Isn’t this true, people of Israel?
God’s very own people are forcing those who have dedicated their service to Him to abandon their calling. Here He renders His judgment on them.
So says the Eternal.
12 Eternal One: But you made the Nazirites break their vows and drink wine.
You told the prophets, “Don’t you dare prophesy!”
13 I will press you down beneath your enemies, just as a wagon full of fresh grain creaks
and groans beneath its own weight.
14 The swift will lose their speed; there will be no escape;
the strong will lose his strength; the warrior will not survive the battle;
15 The archer will not be able to stand his ground and aim his arrows.
Even the fastest runner will not escape, nor will the one who rides on horseback.
16 The bravest and strongest soldiers will throw down their weapons
and run naked for cover on that day.
So says the Eternal One.
We are appalled to hear of horrible atrocities and crimes against humanity. Today we work to put an end to ethnic cleansing and sex trafficking, but these crimes are nothing new. Consider the world Amos occupies: it’s a world where the Philistines, the most technologically advanced people in their region, sell people into slavery; where the Edomites attack their neighbors in hand-to-hand combat and violently end their lives; where Ammonites rip open pregnant women in order to annex a few more acres; and where the Israelites, God’s own covenant people, sell the needy, while both father and son have sexual relationships with the same girl. If we are appalled to hear these stories, imagine how much more God, the Father of all, is angry with those who act in these ways. Since God’s prophet Amos knows His mind, he will not sit idly by and let the poor and right-living suffer.
3 Hear the message that the Eternal has spoken about you, people of Israel—the words He has spoken against the whole family:
Eternal One: I brought you up from Egypt
2 Of all the peoples on the earth,
I knew and chose you for a relationship with Me.
So I will punish you for the wrong you have done.
3 Do two people travel together
if they had to set up a time to meet?
4 Does a lion roar in the forest
if it has not found its prey?
Does a young lion growl in its den
if it has not caught something?
5 Does a bird fall into a trap
if no net has been set for it?
Does a trap snap shut
if nothing has set it off?
6 Does the trumpet sound the alarm in the city
without frightening the people?
Does disaster come to a city
unless the Eternal One has permitted it?
7 The answer to all is the same: No.
The Eternal Lord does nothing
Without revealing His plan to His servants, the prophets.
They are His spokespeople.
8 The lion has roared;
who is not afraid?
The Eternal Lord has been heard;
His prophets can’t help but prophesy.
9 Speak to the fortresses of Ashdod
and to the fortresses in the land of Egypt.
Tell their leaders, “Gather on the hillsides in Samaria
and see what great wrongs are done in Israel;
Witness the acts of oppression done there.
10 Eternal One: Those who fill their fortresses with finery through violence and robbery
have no idea how to do what is right.
Israel has forgotten God’s laws, so of course the people can’t follow them. They have fallen into slavery and oppression.
11 So the Eternal Lord says to Israel,
Eternal One: An enemy will surround and besiege your land.
It will overwhelm your defenses, and your fortresses will be plundered.
12 Just as the shepherd rescues two legs or the tip of an ear from the hungry lion, that is the kind of rescue the wealthy people of God dwelling in Samaria will see: only a small piece of fabric from their luxurious linens and furnishings will remain.[a]
13 Listen to what I am saying, and testify against Jacob’s house.
The Eternal Lord, the Commander of heavenly armies, says,
14 Eternal One: On the day I punish Israel for its wrongdoing,
I will also fall upon the altars of Bethel, that center of cultic worship,
Where the horns of the altar will be hacked off
and topple to the ground, making their illegal sacrifice impossible.
15 I will demolish the winter house of the rich and the summer house as well;
their palaces decorated with ivory will be torn down,
And their fine mansions will be laid low.
So says the Eternal One.
6 Then I saw the Lamb break the first of the seven seals, and I heard one of the four living creatures call out with a thundering voice.
First Living Creature: Come!
2 Then I looked, and what a sight! There was a white horse carrying a rider with a bow. He wore a wreath and came riding like a conqueror, intent on complete victory.
3 The Lamb broke the second seal, and the second living creature called out.
Second Living Creature: Come!
4 Then another horse, fiery red, sped forth. Its rider was granted the power to steal peace from the earth and received a large sword so that people would slaughter each other.
5 The Lamb broke the third seal, and the third living creature called out.
Third Living Creature: Come!
Then I looked; and behold, there was a black horse! Its rider held in his hand a balance scale. 6 And I heard a voice emanating from the middle of the four living creatures.
A Voice: A quart[a] of wheat for a whole day’s wage,[b] three quarts of barley for a whole day’s wage, but do not harm the olive oil and the wine!
7 And when the Lamb broke the fourth seal, the fourth living creature called out.
Fourth Living Creature: Come!
8 I looked; and behold, there was a pale green horse! Its rider’s name was Death, and Hades accompanied him. Together they were granted authority over one-fourth of the earth to kill with weapons, with famine, with disease, and with wild animals that roamed the earth.
The breaking of the seals releases the four riders and a series of disasters and plagues. Even though what follows appears to be extreme violence unleashed against the earth and its inhabitants, there is a limitation to what follows. Death and Hades have the authority to kill, but their authority extends only to one-fourth of the earth. The slaughtered souls cry out for vengeance, but they will have to wait a little longer until more martyrs are killed for their testimony.
9 When the Lamb broke the fifth seal, I saw under the heavenly altar the souls of those murdered for holding fast to the word of God and their testimony. 10 They cried out in a great, singular voice.
Murder Victims: How much longer, O Lord, the holy One, the true One, until You pronounce judgment on the inhabitants of the earth? Until You avenge our blood?
11 Then they were each given a white robe and told to rest for a little while longer—soon their number would be complete. In a little while, more of their fellow servants, brothers, and sisters would be murdered as they had been.
12 When the Lamb broke the sixth seal, a great earthquake shook the earth and the sun grew dark and became black (like mourning sackcloth) and the full moon became red like blood. 13 The stars of heaven fell to earth as a fig tree drops its fruit during a winter storm. 14 The sky snapped back as a scroll when it is rolled up. Every mountain was shaken off its foundation, and every island melted into the sea. 15 The rulers of the earth, the important and the great, the generals, the wealthy and the powerful, the slave and the free person, all hid themselves in the caves and among the mountains’ rocks. 16 They pleaded with loud suicidal requests to the rocks and mountains.
People of the Earth: Fall on us. Hide us from the fierce presence of the One who sits on the throne, from the wrath of the Lamb. 17 The great day of their[c] wrath has come. Who can withstand it?
The Voice Bible Copyright © 2012 Thomas Nelson, Inc. The Voice™ translation © 2012 Ecclesia Bible Society All rights reserved.