Old/New Testament

Isus osuđen na smrt

19 Pilat tada dade Isusa izbičevati.

² Vojnici spletu krunu od trnja, stave mu je na glavu i odjenu ga u grimizni plašt.

³ 'živio kralj židova!' rugali su mu i udarali ga po licu.

⁴ Pilat ponovno iziđe i reče židovima: 'Evo, sad ću vam ga izvesti, ali znajte da ga ja ne smatram krivim.'

⁵ Isus iziđe noseći trnovu krunu i grimizni plašt, a Pilat reče narodu: 'Evo čovjeka!'

⁶ Kada su ga svećenički poglavari i židovski stražari ugledali, stanu vikati: 'Raspni ga! Raspni ga!''Raspnite ga sami!' reče im Pilat. 'Ja ne držim da je kriv.'

⁷ židovi odgovore: 'Prema našemu zakonu mora umrijeti jer se pravio Božjim Sinom.'

⁸ Kad je to čuo, Pilat se još više uplaši.

⁹ Povede Isusa natrag u palaču i upita ga: 'Odakle si?' Ali Isus mu na to ne odgovori.

¹⁰ 'Nećeš mi odgovoriti?' upita Pilat. 'Ne shvaćaš li da imam vlast osloboditi te ili te raspeti?'

¹¹ Isus mu reče: 'Ne bi ti imao nikakve vlasti nada mnom da ti nije dana odozgor. Zato je još veći grijeh onih koji su me tebi predali.'

¹² Pilat ga je tada nastojao osloboditi, ali su mu židovski vođe rekli: 'Oslobodiš li tog čovjeka, neprijatelj si caru! Tko se god izdaje za kralja, prevratnik je protiv cara.'

¹³ Na te im riječi Pilat opet izvede Isusa pa sjedne na sudačku stolicu na kamenom popločenu postolju.

¹⁴ Bilo je oko podneva, dan priprave za Pashu. Pilat reče židovima: 'Evo vašega kralja!'

¹⁵ 'Smakni ga!' vikali su. 'Smakni ga! Raspni ga!''Što?! Da raspnem vašega kralja?' upita Pilat.'Mi nemamo kralja osim cara!' odvrate svećenički poglavari.

¹⁶ Tada im Pilat preda Isusa da se raspne.

Isusa raspinju na križ

¹⁷ Isusa odvedu. Noseći križ, otišao je do mjesta zvanoga Lubanja, ili hebrejski: Golgota.

¹⁸ Ondje ga raspnu s još dvojicom, svakim s jedne strane. Isus je bio u sredini.

¹⁹ Pilat iznad njega dade postaviti natpis: 'Isus Nazarećanin, kralj židova.'

²⁰ Mnogi su židovi pročitali taj natpis jer se mjesto na kojemu je Isus raspet nalazilo blizu grada; natpis je bio na hebrejskomu, latinskomu i grčkomu.

²¹ Svećenički poglavari rekli su Pilatu: 'Neka umjesto "kralj židova' stoji: "Za sebe je tvrdio: "Ja sam kralj židova'.

²² 'Neka ostane kako sam napisao!' odgovori im Pilat.