Old/New Testament
1 所羅門的雅歌[a]。
第一首
〔她〕
2 願他用口與我親吻。
你的愛情比酒更美,
3 你的膏油馨香,
你的名如傾瀉而出的香膏,
所以童女都愛你。
4 願你吸引我跟隨你;讓我們快跑吧!
王領我進入他的內室。
我們必因你歡喜快樂,
我們要思念你的愛情,
勝似思念美酒。
她們愛你是理所當然的。
5 耶路撒冷的女子啊,
我雖然黑,卻是秀美,
如同基達的帳棚,
好像所羅門的幔子,
6 不要因太陽把我曬黑了就瞪着我。
我母親的兒子向我發怒,
他們使我看守葡萄園;
我自己的葡萄園我卻沒有看守。
7 我心所愛的啊,請告訴我,
你在何處牧羊?
正午在何處使羊歇臥?
我何必像蒙着臉的女子
在你同伴的羊羣旁邊呢?
〔他〕
8 你這女子中最美麗的,
你若不知道,
只管跟隨羊羣的腳蹤行,
在牧人的帳棚邊,牧放你的小山羊。
9 我的佳偶,
你好比法老戰車上的駿馬。
10 你的兩頰因髮辮而秀美,
你的頸項因珠串而華麗。
11 我們要為你編上金鏈,鑲上銀飾。
〔她〕
12 王正坐席的時候,
我的哪噠香膏散發香氣。
13 我的良人好像一袋沒藥,
在我胸懷中。
14 我的良人好像一束鳳仙花,
在隱‧基底的葡萄園中。
〔他〕
15 看哪,我的佳偶,你真美麗!
看哪,你真美麗!你的眼睛是鴿子。
〔她〕
16 看哪,我的良人,你多英俊可愛!
讓我們以青草為床榻,
17 以香柏樹為房子的棟梁,
以松樹作屋頂的椽木。
2 我是沙崙的玫瑰花,
是谷中的百合花。
〔他〕
2 我的佳偶在女子中,
好像荊棘裏的百合花。
〔她〕
3 我的良人在男子中,
如同蘋果樹在樹林裏。
我歡歡喜喜坐在他的蔭下,
嘗他果子的滋味,覺得甘甜。
4 他領我進入宴會廳,
為我插上愛的旗幟。
5 請你們用葡萄餅增補我力,
以蘋果暢快我的心,
因我為愛而生病。
6 他的左手在我頭下,
他的右手將我環抱。
7 耶路撒冷的女子啊,
我指着羚羊或田野的母鹿囑咐你們,
不要喚醒,不要挑動愛情,等它自發。
第二首
〔她〕
8 聽啊!我良人的聲音,
看哪!他穿山越嶺而來。
9 我的良人像羚羊,像小鹿。
看哪,他站在我們的牆壁邊,
從窗戶往裏觀看,
從窗格子往裏窺探。
10 我的良人對我說:
〔他〕
「我的佳偶,起來!
我的美人,與我同去!
11 看哪,因為冬天已逝,
雨水止住,已經過去了。
12 地上百花開放,
歌唱的時候到了,
斑鳩的聲音在我們境內也聽見了。
13 無花果樹的果子漸漸成熟,
葡萄樹開花,散發香氣。
我的佳偶,起來!
我的美人,與我同去!
14 我的鴿子啊,你在磐石穴中,
在陡巖的隱密處。
求你容我得見你的面貌,
求你容我得聽你的聲音;
因你的聲音悅耳,
你的容貌秀美。
15 請為我們擒拿狐狸,
就是毀壞葡萄園的小狐狸,
我們的葡萄正在開花。」
〔她〕
16 我的良人屬我,我也屬他,
他在百合花中放牧。
17 我的良人哪,
等到天起涼風、
日影飛去的時候,
願你歸回,像羚羊,
像小鹿,在崎嶇的山[b]上。
3 我夜間躺臥在床上,
尋找我心所愛的;
我尋找他,卻尋不着。
2 「我要起來,繞行城中,
在街市上,在廣場上,
尋找我心所愛的。」
我尋找他,卻尋不着。
3 城中巡邏的守衛遇見我,
「你們看見我心所愛的沒有?」
4 我剛離開他們,就遇見我心所愛的。
我拉住他,不放他走,
領他進入我母親的家,
到懷我者的內室。
5 耶路撒冷的女子啊,
我指着羚羊或田野的母鹿囑咐你們,
不要喚醒,不要挑動愛情,等它自發。
第三首
〔她〕
6 那如煙柱從曠野上來,
薰了沒藥、乳香,撲上商人各樣香粉的是誰呢?
7 看哪,是所羅門的轎,
周圍有六十個勇士,
都是以色列中的勇士。
8 他們的手都持刀,善於爭戰,
各人腰間佩刀,防備夜間恐怖的攻擊。
9 所羅門王用黎巴嫩木
為自己製作轎子。
10 轎柱是用銀做的,
轎底是用金做的,
坐墊是紫色的,
其中所鋪的是耶路撒冷女子的愛情。
11 錫安的女子啊,
你們要出去觀看所羅門王!
他頭戴冠冕,就是在他結婚當天
心中喜樂的時候,他母親給他戴上的。
保羅被其他使徒接納
2 過了十四年,我再上耶路撒冷去,巴拿巴同行,也帶了提多一起去。 2 我是奉了啟示上去的;我把在外邦人中所傳的福音對弟兄們說明,我是私下對那些有名望的人說的,免得我現在或是從前都徒然奔跑了。 3 但跟我同去的提多,雖是希臘人,也沒有勉強他受割禮; 4 因為有偷着混進來的假弟兄,暗中窺探我們在基督耶穌裏擁有的自由,要使我們作奴隸, 5 可是,為要使福音的真理仍存在你們中間,我們一點也沒有讓步順服他們。 6 至於那些有名望的,不論他們是何等人,都與我無關; 神不以外貌取人。那些有名望的,並沒有加增我甚麼。 7 相反地,他們看見了主託付我傳福音給未受割禮的人,正如主託付彼得傳福音給受割禮的人; 8 那感動彼得、叫他為受割禮的人作使徒的,也感動我,叫我為外邦人作使徒。 9 那些被認為是教會柱石的雅各、磯法、約翰知道 神所賜給我的恩典,就跟我和巴拿巴握右手以示合作,同意我們往外邦人那裏去,他們往受割禮的人那裏去。 10 他們只要求我們記念窮人,這也是我一向熱心在做的。
保羅責備彼得
11 後來,磯法到了安提阿,因為他有可責之處,我就當面反對他。 12 從雅各那裏來的人未到以前,他和外邦人一同吃飯,及至他們來到,他因怕奉割禮的人就退出,跟外邦人疏遠了。 13 其餘的猶太人也都隨着他裝假,甚至連巴拿巴也隨夥裝假。 14 但我一看見他們做得不對,與福音的真理不合,就在眾人面前對磯法說:「你既是猶太人,卻按照外邦人的樣子,不按照猶太人的樣子生活,怎麼能勉強外邦人按照猶太人的樣子生活呢?」
猶太人也像外邦人因信得救
15 我們生來就是猶太人,不是外邦罪人; 16 可是我們知道,人稱義不是因律法的行為,而是因信耶穌基督[a],我們也信了基督耶穌,為要使我們因信基督稱義,不因律法的行為稱義,因為,凡血肉之軀沒有一個能因律法的行為稱義。 17 我們若求在基督裏稱義,自己卻還被視為罪人,那麼,基督是罪的用人嗎?絕對不是! 18 如果我重新建造我所拆毀的,這就證明自己是違犯律法的人。 19 我因律法而向律法死了,使我可以向 神活着。我已經與基督同釘十字架, 20 現在活着的不再是我,乃是基督在我裏面活着;並且我如今在肉身活着,是因信 神的兒子而活;他是愛我,為我捨己。 21 我不廢掉 神的恩;如果義是藉着律法而獲得,那麼基督就白白死了。
和合本修訂版經文 © 2006, 2010, 2017 香港聖經公會。蒙允許使用。 Scripture Text of Revised Chinese Union Version © 2006, 2010, 2017 Hong Kong Bible Society. www.hkbs.org.hk/en/ Used by permission.