New Testament in a Year

26 Когато Иисус свърши всички тия думи, рече на учениците Си:

^2 (A)знаете, че подир два дни ще бъде Пасха, и Син Човеческий ще бъде предаден на разпятие.

^3 (B)Тогава първосвещениците и книжниците и стареите народни се събраха в двора на първосвещеника, на име Каиафа,

^4 (C)и решиха в съвета да уловят Иисуса с измама и убият;

⁵ но казваха: само не на празника, за да не стане смут у народа.

^6 (D)А когато Иисус беше във Витания, в къщата на Симона Прокажени,

⁷ приближи се до Него една жена, която носеше алабастрен съд с драгоценно миро, и го възливаше върху главата Му, когато Той седеше на трапезата.

⁸ Като видяха това, учениците Му възнегодуваха и казваха: защо е това прахосване:

⁹ защото това миро можеше да се продаде много скъпо, и парите да се раздадат на сиромаси.

¹⁰ Но Иисус, като разбра това, рече им: защо смущавате жената? Тя извърши добро дело за Мене:

^11 (E)защото сиромасите всякога имате при себе си, а Мене не всякога имате;

¹² като изля това миро върху тялото Ми, тя Ме приготви за погребение.

¹³ Истина ви казвам: дето и да бъде проповядвано това Евангелие по цял свят, ще се разказва за неин спомен и това, що тя извърши.

^14 (F)Тогава един от дванайсетте, на име Иуда Искариот, отиде при първосвещениците

^15 (G)и рече: какво ще ми дадете, та да ви Го предам? А те му предложиха трийсет сребърника.

¹⁶ И оттогава той търсеше сгоден случай да Го предаде.

^17 (H)А в първия ден на празник Безквасници пристъпиха учениците към Иисуса и Му рекоха: де искаш да Ти приготвим да ядеш пасхата?

¹⁸ Той рече: идете в града у еди-кого си и му кажете: Учителят казва: времето Ми наближава, у тебе ще правя пасхата с учениците Си.

¹⁹ Учениците направиха, както им заповяда Иисус, и приготвиха пасхата.

^20 (I)А когато се свечери, Той седна на трапезата с дванайсетте ученика;

^21 (J)и когато ядяха, рече: истина ви казвам, един от вас ще Ме предаде;

²² те се много наскърбиха, и всеки от тях почна да Го пита: да не съм аз, Господи?

²³ А Той отговори и рече: който топна с Мене в блюдото, той ще Ме предаде,

^24 (K)прочее, Син Човеческий отива, както е писано за Него; но горко на оня човек, чрез когото Син Човеческий ще се предаде; добре щеше да бъде за тоя човек, ако не бе се родил.

²⁵ А Иуда, който Го предаде, отговори и рече: да не съм аз, Рави? Иисус му отговори: ти каза.