New Testament in a Year
Enseñanza de Jesús sobre el adulterio
27 »Ustedes han oído que se dijo(A) : “No cometerás adulterio(B) ”. 28 Pero Yo les digo que todo el que mire a una mujer para codiciarla ya cometió adulterio con ella en su corazón(C). 29 Si tu ojo derecho te hace pecar[a], arráncalo y tíralo; porque te es mejor que se pierda uno de tus miembros, y no que todo tu cuerpo sea arrojado al infierno[b](D). 30 Y si tu mano derecha te hace pecar, córtala y tírala; porque te es mejor que se pierda uno de tus miembros, y no que todo tu cuerpo vaya al infierno[c](E).
31 »También se dijo: “Cualquiera que repudie a su mujer, que le dé carta de divorcio(F) ”. 32 Pero Yo les digo que todo el que se divorcia de[d]su mujer, a no ser por causa de infidelidad, la hace cometer adulterio; y cualquiera que se casa con una mujer divorciada[e], comete adulterio(G).
Enseñanza de Jesús sobre el juramento falso
33 »También han oído que se dijo a los antepasados(H) : “No jurarás falsamente[f] , sino que cumplirás tus juramentos[g] al Señor(I) ”. 34 Pero Yo les digo: no juren de ninguna manera(J); ni por el cielo, porque es el trono de Dios(K); 35 ni por la tierra, porque es el estrado de Sus pies(L); ni por[h]Jerusalén, porque es la ciudad del gran Rey(M). 36 Ni jurarás por tu cabeza, porque no puedes hacer blanco o negro ni un solo cabello. 37 Antes bien, sea el hablar de ustedes[i]: “Sí, sí” o “No, no”; porque lo que es más de esto, procede del mal(N).
Enseñanza de Jesús sobre la venganza
38 »Ustedes han oído que se dijo(O) : “Ojo por ojo y diente por diente(P) ”. 39 (Q)Pero Yo les digo: no resistan al que es malo; antes bien, a cualquiera que te abofetee en la mejilla derecha, vuélvele también la otra. 40 Al que quiera ponerte pleito y quitarte la túnica, déjale también la capa. 41 Y cualquiera que te obligue a ir un kilómetro, ve con él dos. 42 Al que te pida, dale; y al que desee pedirte prestado, no le vuelvas la espalda(R).
El amor verdadero y su recompensa
43 »Ustedes han oído que se dijo(S) : “Amarás a tu prójimo(T) y odiarás a tu enemigo(U) ”. 44 Pero Yo les digo: amen a sus enemigos y oren por los que los persiguen(V), 45 para que ustedes sean[j]hijos de su Padre que está en los cielos(W); porque Él hace salir Su sol sobre malos y buenos, y llover sobre justos e injustos. 46 Porque si ustedes aman a los que los aman, ¿qué recompensa tienen(X)? ¿No hacen también lo mismo los recaudadores de impuestos[k]? 47 Y si saludan solamente a sus hermanos, ¿qué hacen más que otros? ¿No hacen también lo mismo los gentiles? 48 Por tanto, sean ustedes perfectos como su Padre celestial es perfecto(Y).
Nueva Biblia de las Américas™ NBLA™ Copyright © 2005 por The Lockman Foundation