New Testament in a Year

Nacimiento de Jesús

2 Por aquellos días, César Augusto mandó que se hiciera un censo en todo el imperio romano. ² Este primer censo se hizo cuando Cirenio era gobernador de Siria.

³ Todos tenían que ir a su pueblo de origen para inscribirse. ⁴ También José, que era descendiente del rey David, tuvo que ir de Nazaret, que era una ciudad de la región de Galilea, a Belén, que estaba en Judea. Esa era la ciudad de David, ⁵ y José fue allí para inscribirse junto con María, su esposa, que estaba embarazada.

⁶ Mientras estaban en Belén, a ella le llegó el tiempo, ⁷ y dio a luz a su primer hijo. Lo envolvió en pañales y lo acostó en un pesebre, porque no habían encontrado lugar para ellos en la posada.

Los pastores y los ángeles

⁸ Por aquella misma región había unos pastores que pasaban la noche en el campo cuidando a sus ovejas. ⁹ De pronto, un ángel del Señor se les apareció y la gloria del Señor brilló y los envolvió. Los pastores se llenaron de miedo. ¹⁰ Pero el ángel les dijo: «¡No tengan miedo! Les traigo buenas noticias que van a llenar de alegría a todo el pueblo: ¹¹ Hoy ha nacido, en la ciudad de David, su Salvador, que es Cristo el Señor. ¹² Se darán cuenta de que es él, porque lo encontrarán envuelto en pañales y acostado en un pesebre».

¹³ De repente aparecieron muchos ángeles del cielo que alababan a Dios y decían:

¹⁴ «Gloria a Dios en las alturas,

y paz en la tierra para los que gozan de su buena voluntad».

¹⁵ Cuando los ángeles volvieron al cielo, los pastores se dijeron unos a otros: «Vamos a Belén, a ver esto que ha pasado y que el Señor nos ha anunciado».

¹⁶ Fueron de prisa y encontraron a María y a José, y al niño acostado en el pesebre. ¹⁷ Cuando lo vieron, contaron lo que les habían dicho acerca del niño.

¹⁸ Todos los que oyeron se quedaron asombrados de lo que decían los pastores. ¹⁹ Pero María guardaba todas estas cosas en su corazón y no dejaba de pensar en ellas.

²⁰ Los pastores regresaron dando la gloria a Dios y alabándolo por lo que habían visto y oído. Todo sucedió tal como se les había dicho.

Presentación de Jesús en el templo

²¹ Ocho días más tarde fueron a circuncidar al niño, y le pusieron el nombre de Jesús, tal como el ángel le había dicho a María antes de quedar embarazada.

²² Cuando llegó el día en que, según la ley de Moisés, ellos debían purificarse, José y María llevaron al niño a Jerusalén para presentárselo al Señor. ²³ Así lo hicieron para cumplir con la ley del Señor, que dice: «Siempre que el primer hijo sea varón, deberán dedicárselo al Señor». ²⁴ También fueron a ofrecer el sacrificio que manda la ley del Señor, que dice: «un par de tórtolas o dos pichones».