Read the Gospels in 40 Days
不要評斷
7 「不要評斷人，免得你們被評斷。 2 因為，你們用什麼標準來評斷，也會同樣地被評斷；你們用什麼量器[a]來衡量，也會同樣地被衡量。 3 你為什麼看見你弟兄眼裡的木屑，卻不想自己眼裡的梁木呢？ 4 又怎麼能對你弟兄說『讓我除掉你眼裡的木屑』呢？看哪，你自己眼裡還有梁木呢！ 5 你這偽善的人！先除掉你自己眼裡的梁木，然後你才能看得清楚，好除掉你弟兄眼裡的木屑。 6 不要把神聖之物丟給狗，也不要把你們的珍珠丟在豬面前，免得牠們用腳把這些踐踏了，然後轉身撕咬你們。
不斷祈求
7 「不斷祈求吧，就會給你們；不斷尋找吧，就會找到；不斷敲門吧，就會為你們開門。 8 因為凡祈求的，就得到；尋找的，就找到；敲門的，就為他開門。 9 你們當中有哪個人，兒子要餅，卻給他石頭呢？ 10 兒子要魚，卻給他蛇呢？ 11 所以，如果你們做為惡人也知道把好的東西給自己的兒女，更何況你們在天上的父要把美好的賜給求他的人呢！ 12 因此在任何事上，你們希望別人怎樣對待你們，你們也應當怎樣對待別人。要知道，這就是律法和先知[b]的教導[c]。
要進窄門
13 「你們要從窄門進去；因為那通向滅亡[d]的門是大的，那條路是寬的，從那裡進去的人也多； 14 然而，那通向永生[e]的門是多麼小，路是多麼窄，找到它的人是多麼少。
15 「你們要提防假先知。他們披著羊皮來到你們這裡，裡面卻是凶殘的狼。 16 憑著他們的果子，你們就能認出他們來。難道從荊棘上能收葡萄，從蒺藜中能收無花果嗎？ 17 同樣，好樹都結好果子，壞樹就結壞果子； 18 好樹不能結壞果子，壞樹也不能結好果子。 19 所有不結好果子的樹都要被砍下來，被丟進火裡。 20 因此憑著他們的果子，你們就能認出他們來。
21 「不是每一個稱呼我『主啊，主啊』的人，都能進入天國；只有遵行我天父旨意的人，才能進去。 22 在那一天，有許多人會對我說：『主啊，主啊，我們不是奉你的名做先知傳道[f]，奉你的名驅趕鬼魔，奉你的名行了很多神蹟嗎？』 23 那時候，我要向他們宣告：『我從來不認識你們。離開我，你們這些作惡[g]的人！』[h]
兩種根基
24 「因此，凡是聽了我這些話而實行的人，就好比一個聰明的人把自己的房子建在磐石上。 25 大雨降下，急流沖來，狂風颳起，撞擊那房子，房子卻沒有倒塌，因為它在磐石上立定根基。 26 可是，凡是聽了我這些話而不實行的人，就好比一個愚拙的人把自己的房子建在沙灘上。 27 大雨降下，急流沖來，狂風颳起，撞擊那房子，房子就倒塌了，並且倒塌得非常厲害。」
28 當耶穌講完了這些話，眾人都對他的教導驚嘆不已， 29 因為耶穌教導他們，就像有權柄的人，不像他們的經文士們。
潔淨痲瘋病人
8 耶穌從山上下來，有一大群人跟隨他。 2 這時候，忽然有一個痲瘋病人前來拜他，說：「主啊，如果你願意，你就能潔淨我。」
3 耶穌伸出手來摸他，說：「我願意，你潔淨了吧！」那人的痲瘋病立刻就被潔淨了。 4 耶穌對他說：「你要注意，不可告訴任何人，只要去把自己給祭司看，並且獻上摩西所吩咐的祭物，好對他們做見證。」
百夫長的信心
5 耶穌進了迦百農，有個百夫長前來懇求他， 6 說：「主啊，我的僕人癱瘓了，躺在家裡，受劇烈的折磨。」
7 耶穌對他說：「我去使他痊癒。」
8 百夫長回答說：「主啊，我實在不配請你進我家。其實只要你說一句話，我的僕人就會痊癒的。 9 事實上，我也在人的權下，也有士兵在我之下。我對這個說『去』，他就去；對那個說『來』，他就來；對我的奴僕說『做這事』，他就去做。」
10 耶穌聽了，十分感慨，對跟隨他的人說：「我確實地告訴你們：在以色列我沒有見過有這麼大信心[i]的人。 11 我告訴你們：將有許多人從東從西而來，在天國裡與亞伯拉罕、以撒、雅各一同坐席。 12 但那些『天國的兒女』，卻將被丟在外面的黑暗裡。在那裡將有哀哭和切齒。」 13 於是耶穌對那百夫長說：「回去吧，照著你所信的，給你成全吧！」他的僕人就在那一刻痊癒了。
在迦百農治病
14 耶穌來到彼得家，看見彼得的岳母正發燒躺著。 15 耶穌一摸她的手，燒就退了。於是她就起來服事耶穌。 16 到了傍晚，人們把許多有鬼魔附身的人帶到耶穌那裡。耶穌話語一出就把那些邪靈都趕了出去，並且使所有患病的人痊癒了。 17 這樣，那藉著先知以賽亞所說的話就應驗了：
「他親自代替了我們的軟弱，
擔當了我們的疾病。」[j]
跟隨耶穌
18 耶穌看見一群人[k]圍著他，就吩咐渡到對岸去。 19 有一個經文士前來對他說：「老師，無論你到哪裡去，我都要跟從你。」
20 耶穌對他說：「狐狸有洞，天空的飛鳥有窩，人子卻沒有枕頭的地方。」
21 耶穌的另一個門徒對他說：「主啊，請准許我先去埋葬我的父親。」
22 但是耶穌對他說：「你跟從我，讓死人去埋葬他們的死人吧。」
平靜風浪
23 耶穌上了船，他的門徒們跟著他。 24 這時候，忽然湖[l]上起了大風暴，以致波浪蓋過了船，耶穌卻睡著了。 25 門徒們上前來叫醒他，說：「主啊，救救我們，我們沒命了！」
26 耶穌對他們說：「為什麼膽怯呢？你們這些小信的人哪！」耶穌就起來，斥責風和浪[m]，湖面就變得一片平靜。
27 他們都感到驚奇，說：「這個人究竟是什麼人？連風和浪[n]也聽從他！」
在格拉森驅趕鬼魔
28 耶穌來到對岸格達拉[o]人的地方，兩個有鬼魔附身的人，從墓地迎著他出來。他們非常凶猛，以致沒有人能從那條路經過。 29 忽然，他們喊叫說：「神的兒子[p]啊，我們與你有什麼關係？時候來到之前，你就來這裡折磨我們嗎？」
30 當時，離他們很遠的地方，有一大群豬正在吃食。 31 那些鬼魔就央求耶穌，說：「如果你要把我們趕出去，就叫我們進入這群豬裡面去吧。」
32 耶穌對它們說：「去吧！」它們就出來，進入豬[q]裡面去了。忽然，那整群豬[r]從山崖衝到湖裡，在水裡淹死[s]了。 33 那些放豬的人就逃跑，進城去傳報了這一切事，包括鬼魔附身之人的事。 34 看哪，全城的人都出來看耶穌，見了耶穌以後，就央求他離開他們的地區。
赦罪與治病
9 耶穌上了船，渡過去，來到自己的城裡。 2 這時候，有幾個人把一個躺在床榻上癱瘓的人抬到他面前。耶穌看見他們的信心，就對癱瘓的人說：「孩子，鼓起勇氣吧！你的罪孽被赦免了。」
3 但這時候，有些經文士心裡說：「這個人說褻瀆的話！」
4 耶穌知道他們的想法，就說：「你們心裡為什麼懷著惡念呢？ 5 或說『你的罪孽被赦免了』，或說『你起來走路』，到底哪一樣更容易呢？ 6 不過為要使你們知道人子在地上有赦免罪的權柄——」於是他對癱瘓的人說：「起來，拿起你的床榻，回家去吧！」 7 那個人就起來，回家去了。 8 眾人看見就起了敬畏之心[t]，就榮耀神，因為他賜給人這樣的權柄。
呼召馬太
9 耶穌從那裡往前走，看見一個叫馬太的人在稅關坐著。耶穌對他說：「你跟從我！」馬太就站起來，跟從了耶穌。
10 耶穌在屋子裡坐席，這時候來了許多稅吏和罪人，與耶穌和他的門徒們一同坐席。 11 有些法利賽人看見了，就對耶穌的門徒們說：「你們的老師為什麼與那些稅吏和罪人一起吃飯呢？」
12 耶穌聽見了就說：「健康的人不需要醫生，有病的人才需要。 13 你們去學『我要的是憐憫，而不是祭祀』[u]這話是什麼意思吧！我來不是要召喚義人，而是要召喚罪人[v]。」
禁食的問題
14 隨後，約翰的門徒們前來問耶穌：「為什麼我們和法利賽人經常[w]禁食，而你的門徒們卻不禁食呢？」
15 耶穌對他們說：「新郎與賓客[x]在一起的時候，難道賓客能悲傷嗎？可是日子將要來到：當新郎從他們中間被帶走的時候，他們那時就要禁食了。 16 沒有人把沒縮過水的布塊補在舊衣服上，因為所補上的布塊會扯壞衣服，造成更大的裂口。 17 也沒有人把新酒裝在舊皮袋裡，否則皮袋會脹破，酒會流出來，皮袋也被糟蹋了；相反，他們是把新酒裝在新皮袋裡，這樣兩者都保全了。」
少女復活、婦人痊癒
18 耶穌正對他們講這些事的時候，忽然有一個會堂[y]主管來拜他，說：「我的女兒剛才死了，求你來按手在她身上，她就會活了。」 19 於是耶穌起身跟著他去，他的門徒們也跟著去了。
20 這時候，忽然有一個患血漏十二年的女人，從耶穌後面過來，摸了一下耶穌的衣服穗子， 21 原來她心裡想：「只要我摸到他的衣服，就會得救治。」
22 耶穌轉過身來看著她，說：「女兒，鼓起勇氣吧！你的信救了你。」從那一刻起，那個女人就得了救治。
23 耶穌來到那會堂[z]主管的家，看見吹笛的人和慌亂的人群， 24 就說：「你們退去吧！這女孩不是死了，而是睡了。」他們就譏笑他。 25 那群人被趕出去以後，耶穌進去，握著女孩的手，那女孩就起來了。 26 於是，這消息傳遍了那整個地區。
開盲人的眼睛
27 耶穌從那裡往前走，有兩個瞎眼的跟著他，呼叫說：「大衛的後裔，可憐我們吧！」
28 耶穌進了屋子，那兩個瞎眼的來到他面前。耶穌問他們：「你們相信我能做這件事嗎？」
他們回答說：「主啊，是的，我們信[aa]。」
29 於是耶穌摸他們的眼睛，說：「照著你們所信的，給你們成全吧。」 30 他們的眼睛就開了。耶穌嚴厲地告誡他們：「你們要注意，不可讓任何人知道。」 31 但他們一出去，就把耶穌的消息傳遍了那整個地區。
驅趕鬼魔
32 兩個人離去了。這時候有幾個人把一個有鬼魔附身的啞巴帶到耶穌那裡。 33 鬼魔一被趕出去，啞巴就說出話來。眾人都感到驚奇，他們說：「這樣的事，在以色列從來沒有見過。」
34 但法利賽人卻說：「他是靠鬼魔的王驅趕鬼魔的。」[ab]
工作多工人少
35 耶穌走遍各個城鎮鄉村，在他們的會堂裡教導人，傳天國的福音，並且使[ac]各樣的疾病和各樣的症狀痊癒。 36 耶穌看見眾人，就對他們動了憐憫之心，因為他們困苦流離，像羊沒有牧人那樣。 37 於是他對自己的門徒們說：「收割的工作[ad]多，而工人少。 38 所以你們要祈求收割[ae]的主催促工人參與他的收割工作[af]。」
Copyright © 2011 by Global Bible Initiative