Chronological

³ Israël, mets ta confiance ^|en l’Eternel,
dès maintenant et pour toujours.

⁴ Que tous les rois du monde ^|te louent, ô Eternel,
à l’écoute de ta parole !
⁵ Et qu’ils célèbrent ^|les œuvres de l’Eternel par leurs chants !
Grande est la gloire ^|de l’Eternel !
⁶ Si haut qu’est l’Eternel, ^|il voit les humbles,
et de loin il repère ^|les orgueilleux.

⁷ Si je passe par la détresse,
tu préserves ma vie ^|face à la furie de mes ennemis ;
tu interviens pour me sauver.
⁸ Oui, l’Eternel ^|achèvera son œuvre en ma faveur.
Eternel, ton amour dure à toujours.
N’abandonne donc pas tes créatures !

⁷ Où pourrais-je aller ^|loin de ton Esprit ?
Où pourrais-je fuir ^|hors de ta présence ?
⁸ Si je monte au ciel ^|tu es là,
et si je descends ^|au séjour des morts, ^|t’y voilà !
⁹ Si j’emprunte ^|les ailes de l’aube
et que j’aille demeurer ^|aux confins des mers,
¹⁰ là aussi ta main ^|me dirigera,
ton bras droit ^|me tiendra.
¹¹ Et si je me dis : ^|« Du moins les ténèbres ^|m’envelopperont »,
alors la nuit même ^|se change en lumière ^|tout autour de moi.
¹² Pour toi, même les ténèbres ^|ne sont pas obscures
et la nuit est claire ^|comme le plein jour :
lumière ou ténèbres ^|pour toi sont pareilles.

¹³ Tu m’as fait ce que je suis,
et tu m’as tissé ^|dans le ventre de ma mère.
¹⁴ Je te loue ^|d’avoir fait de moi ^|une créature ^|aussi merveilleuse :
tu fais des merveilles,
et je le reconnais bien.
¹⁵ Mon corps n’était pas caché ^|à tes yeux
quand, dans le secret, ^|je fus façonné
et tissé ^|comme dans les profondeurs ^|de la terre.
¹⁶ Je n’étais encore ^|qu’une masse informe, ^|mais tu me voyais
et, dans ton registre, ^|se trouvaient déjà inscrits
tous les jours ^|que tu m’avais destinés
alors qu’aucun d’eux ^|n’existait encore.

¹⁷ Combien tes desseins, ô Dieu, ^|sont, pour moi, impénétrables,
et comme ils sont innombrables !
¹⁸ Si je les comptais,
ils seraient bien plus nombreux ^|que les grains de sable ^|sur les bords des mers.
Voici, je m’éveille, ^|je suis encore avec toi.

¹⁹ Puisses-tu, ô Dieu, ^|faire mourir le méchant !
Que les hommes sanguinaires ^|partent loin de moi !
²⁰ Ils se servent de ton nom ^|pour leurs desseins criminels,
eux, tes adversaires, ^|l’utilisent pour tromper.
²¹ Eternel, ^|comment donc ne pas haïr ^|ceux qui te haïssent,
et ne pas prendre en dégoût ^|ceux qui te combattent ?
²² Eh bien, je leur voue ^|une haine extrême,
et les considère ^|comme mes ennemis mêmes.

²³ Sonde-moi, ô Dieu, ^|pénètre mon cœur,
examine-moi, ^|et pénètre les pensées ^|qui me bouleversent !
²⁴ Considère si je suis ^|le chemin du mal
et dirige-moi ^|sur la voie ^|prescrite depuis toujours !

³ Un ennemi ^|me poursuit sans relâche,
et il veut écraser ^|ma vie à terre,
il me fait demeurer ^|dans les ténèbres
comme les morts, ^|ces gens des temps passés.
⁴ J’ai l’esprit abattu,
je suis désemparé.
⁵ Je me souviens ^|des temps anciens,
je me redis ^|tout ce que tu as fait,
et je médite ^|sur l’œuvre de tes mains.
⁶ Je tends les mains vers toi,
je me sens devant toi ^|comme une terre aride.
            Pause
⁷ O Eternel, ^|viens vite m’exaucer,
je me sens défaillir.
Ne te détourne pas de moi,
de peur que je sois comme ceux ^|qui descendent dans le tombeau.
⁸ Dès le matin, ^|annonce-moi ^|ta bienveillance,
car c’est en toi ^|que j’ai mis ma confiance !
Fais-moi connaître ^|la voie que je dois suivre,
car c’est vers toi ^|que je me tourne !
⁹ Délivre-moi, ^|ô Eternel, ^|de tous mes ennemis,
je cherche mon refuge ^|auprès de toi !
¹⁰ Enseigne-moi ^|à accomplir ^|ce qui te plaît,
car tu es mon Dieu !
Que ton Esprit qui est bon me conduise ^|sur un sol aplani :
¹¹ Par égard pour ta renommée, ^|ô Eternel, ^|garde ma vie,
toi qui es juste ; ^|délivre-moi ^|de la détresse.

¹² Dans ton amour, ^|tu détruiras mes ennemis,
et tu feras périr ^|tous mes persécuteurs,
car moi, je suis ^|ton serviteur.

³ O Eternel, ^|qu’est-ce que l’homme ^|pour que tu prennes soin de lui ?
Qu’est-ce que l’être humain ^|pour que tu lui témoignes ^|de l’intérêt^[c] ?
⁴ L’homme est semblable ^|à un souffle léger,
sa vie ressemble ^|à l’ombre passagère.

⁵ O Eternel, ^|déplie tes cieux ^|et descends ici-bas !
Viens toucher les montagnes ^|et qu’elles fument !
⁶ Décoche des éclairs ! ^|Disperse l’ennemi !
Envoie sur eux tes flèches ^|et mets-les en déroute !
⁷ De là-haut, interviens !
Délivre-moi ^|et sauve-moi ^|des grandes eaux,
de la main des barbares
⁸ dont la bouche est menteuse
et dont tous les serments ^|ne sont que des parjures.

⁹ Je chanterai pour toi, ^|ô Dieu, un chant nouveau,
et je jouerai pour toi ^|sur le luth à dix cordes.
¹⁰ Car c’est toi qui assures ^|aux rois la délivrance,
et c’est toi qui préserves ^|de l’épée meurtrière ^|ton serviteur David^[d].
¹¹ Viens, sauve-moi, ^|délivre-moi
de la main des barbares
dont la bouche est menteuse
et dont tous les serments ^|ne sont que des parjures !

¹² Que nos fils, dès l’enfance, ^|soient pareils à des plantes
qui poussent vigoureuses,
que nos filles ressemblent ^|à des colonnes d’angle
sculptées pour un palais !
¹³ Que nos greniers soient pleins
de biens de toutes sortes,
que le petit bétail ^|se compte par milliers,
oui, par dix milliers même : ^|qu’il couvre nos campagnes !
¹⁴ Que nos vaches soient grasses,
qu’il n’y ait, dans nos murs, ^|ni brèche, ni lézarde^[e] ;
qu’on n’entende jamais ^|retentir sur nos places ^|aucun cri de détresse !
¹⁵ Heureux sera le peuple ^|comblé de tels bienfaits !
Heureux sera le peuple ^|dont l’Eternel est Dieu !

⁷ Qu’elle évoque ^|ta grande bonté,
qu’elle chante ta justice !

⁸ L’Eternel est plein de grâce ^|et de compassion,
lent à la colère ^|et riche en amour.
⁹ L’Eternel est bon ^|envers tous les hommes,
plein de compassion ^|pour toutes ses créatures.
¹⁰ Que toutes tes œuvres ^|te louent, Eternel,
et qu’ils te bénissent, ^|ceux qui te sont attachés !
¹¹ Ils diront la gloire ^|de ton règne
et proclameront ta force.
¹² Ils feront connaître aux hommes ^|tes exploits,
la gloire et la splendeur de ton règne.

¹³ Ton règne s’étend sur tous les temps,
et ta seigneurie ^|dure d’âge en âge.
L’Eternel est fiable ^|en tout ce qu’il dit,
il est plein d’amour ^|dans tout ce qu’il fait^[g].
¹⁴ L’Eternel est le soutien ^|de tous ceux qui tombent,
il relève ^|tous ceux qui fléchissent.
¹⁵ Les regards de tous ^|sont tournés vers toi :
C’est toi qui leur donnes ^|à chacun sa nourriture ^|le moment venu.
¹⁶ Tu ouvres ta main
et tu combles les désirs ^|de tout ce qui vit^[h].
¹⁷ L’Eternel est juste ^|en tout ce qu’il fait,
il est plein d’amour ^|en toutes ses œuvres.
¹⁸ L’Eternel est proche ^|de ceux qui l’invoquent,
de tous ceux qui l’invoquent avec sincérité.
¹⁹ Il accomplit les désirs ^|de ceux qui le craignent,
il entend leur cri ^|et il les délivre.
²⁰ L’Eternel garde tous ceux qui l’aiment,
mais il détruira tous les méchants.

²¹ Je dirai les louanges de l’Eternel !
Toute créature ^|le bénira éternellement ^|pour sa sainteté,
jusque dans l’éternité.